Traducción de "point something out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Point - translation :

Something - translation :

Palabras clave : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Algo Decirte Haber

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is something else I would like to point out.	1.Aprobación del Acta
At some point something clicked.	En algun punto algo cambió.
At this point, something else happened.	En ese punto, sucedió algo,
Point it out.	Señalalo.
That is a point that is not coming out from the Bible, but it's something that really accompanied humanity.	Esa es la idea que no surge de la Biblia, pero es algo que siempre ha acompañado a la Humanidad.
I'll figure something out.	Ya me las arreglaré.
There's something out there.	Hay algo ahí fuera.
I found out something.	Descubrí algo.
Could it be that, at the point in time when you need to know something, you can find out in two minutes?	Podría ser que, en el momento en que necesiten saber algo, lo pueden averiguar en dos minutos?
We will figure something out!	Se nos ocurrirá algo!
Have you found something out?	Has averiguado algo?
But something different came out.	Pero salió algo diferente.
As Chan and Amano point out	Como señalan Chan y Amano 160
At this point, you might be wondering, did I miss something?	Un sándwich de queso es todo lo necesario para la toma de decisiones Qué gran aliado tenemos en el queso Comer queso y carne podría estimular el autocontrol. Ahora se preguntarán, me perdí algo?
At that point, I thought I knew something about global warming.	Hasta ese momento pensé que sabía algo sobre calentamiento global.
I'm trying to figure out something.	Estoy intentando comprender algo.
Maybe we can work something out.	Veamos lo que podemos conseguir.
Maybe we can work something out.	A ver si podemos llevarlo a cabo.
And that is not something that is beyond comprehension at this point.	Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto.
I never go out without buying something.	Nunca salgo sin comprar algo.
He took something out of his pocket.	Sacó algo de su bolsillo.
He took something out of his pocket.	Él se sacó algo del bolsillo.
But these two people worked something out.	Pero los dos hombres tuvieron una idea.
You'd probably kick me out, or something.	Probablemente me darían una patada.
On this point, the Commissioner could perhaps tell us something when he replies.	En efecto, el antirracismo totalitario es una ideología extremadamente peligrosa y preocupante, porque es constructivista , es decir que pretende, mediante la propaganda y la represión poli
Let's go out and get something to eat.	Salgamos y compremos algo para comer.
I found out something deeply related to you.	Descubrí algo que tiene mucho que ver con vos.
I found out something deeply related to you.	Descubrí algo profundamente relacionado contigo.
From Pakistan, Farrukh Hussaini is quick to point out	Desde Pakistán, Farrukh Hussaini comenta
I would point out in fact that in the	Semejante manera de proceder sería peligrosa.
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.	Pero atención continúan la línea más allá del último punto hacia la nada.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.	Una idea estupenda. pero deja algo por fuera.
Tom went out to look for something to eat.	Tom salió a buscar algo para comer.
If you spin something, it tends to fly out.	Si se hace girar algo, tiende a salir volando.
The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something.	El valor de la nada algo aparece de la nada.
So we really couldn t work something out (at first).	Por lo que nosotros no podíamos hacer algo (al principio).
In this regard , the ECB would point out the following .	A este respecto , el BCE seæala lo siguiente .
Anyone I point to, call out a three digit number.	Cualquiera al que señale, que diga un número de tres dígitos.
So let me just point out memes are like viruses.	Así que solo déjenme señalar que los memes son como virus.
I must point out that this was not the case.	He de decir que esto no fue así.
But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else.	Pero en la ciencia, si algo no funciona, tiene que tirarlo y probar algo diferente.
I believe we're at a tipping point where this is now something that we can't avoid.	Creo que estamos en un punto de inflexión en el que ahora es algo inevitable.
Now, in keeping with today's theme, I'd like to point out and something you already know that sometimes a small advantage someplace in life can yield tremendous results someplace else.	Ahora, siguiendo el tema de hoy, Me gustaría señalar y algo que ya saben que a veces una pequeña ventaja en algún momento en la vida puede dar grandes resultados en otro lugar.
Notice it looks like something out of a Peanuts cartoon.	Noten que parece como algo salido de una historieta.
Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something?	El Olimpo? No es ahí donde los dioses griegos pasan el rato o algo así?

Display this page in English