Traducción de "point of information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The initiative reforms requirements in the form of standardised information at a certain point ( periodic information ) or information on an ongoing basis . | La actual iniciativa reforma los requisitos de divulgación , tanto en forma de información normalizada en un cierto momento ( información periódica ) como de información continua . |
| (The War on Want blog has more information on this point). | (En el blog War on Want encontrará más información sobre este punto). |
| We have been asking for information on this point for days. | Puedo tra ducirlo y sé lo que es. |
| For information I should just point out that the number of amendments tabled has gone up to 915. | He sabido que estaba en estudio la admisibilidad de mi pregunta. |
| The point is, that person made a career out of using the Freedom of Information Act to advance his cause. | El punto es que esa persona hizo una carrera al utilizar la Ley de Libertad de Información para avanzar en su causa. |
| 12. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General | 12. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro de noticias que difunde información sobre las Naciones Unidas, sus actividades y las del Secretario General |
| 11. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations, its activities and those of the Secretary General | 11. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro de noticias que difunde información sobre las Naciones Unidas, sus actividades y las del Secretario General |
| 7. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations and its activities and those of the Secretary General | 7. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro noticioso para la información sobre las Naciones Unidas y sus actividades y las del Secretario General |
| up dates of the information referred to in point ( a ) on a regular basis and whenever a significant event occurs | actualizaciones de la información a que alude la letra a ) , con carácter periódico y siempre que se registre un hecho significativo |
| The point, most of us. What's the point? | El punto, muchos de nosotros. Qué es el punto? |
| ( b ) up dates of the information referred to in point ( a ) on a regular basis and whenever a significant event occurs | ( b ) actualizaciones de la información a que alude la letra a ) , con carácter periódico y siempre que se registre un hecho significativo |
| Construct the midpoint of this point and another point | Construir el punto medio de este punto y de otro |
| control of the information referred to in point ( a ) by an appropriately qualified third party not subject to instructions from the issuer | control de la información a que se refiere la letra a ) por parte de un tercero debidamente cualificado que no esté sujeto a las instrucciones del emisor |
| Further details regarding the information to be included under this attribute are provided in Appendix 2 ( point 6 ) . | En el apéndice 2 ( punto 6 ) se incluyen más detalles acerca de la información que se habrá de aportar en este atributo . |
| Point to Point | Punto a punto |
| This information has become a natural focal point for the adaptation of national standards and the elaboration of new common standards at the European level . | Dicha información ha constituido un foco natural para la adaptación de los estándares nacionales y la elaboración de unos estándares comunes a nivel europeo . |
| ( c ) control of the information referred to in point ( a ) by an appropriately qualified third party not subject to instructions from the issuer | ( c ) control de la información a que se refiere la letra a ) por parte de un tercero debidamente cualificado que no esté sujeto a las instrucciones del emisor |
| I hope both Commissioners will give us some more information on this point, since many farmers are now on the verge of bankruptcy. | Espero que ambos Comisarios quieran aclararnos este punto. Muchos agricultores lo están esperando ansiosamente. |
| One's point of view depends on the point where one sits. | El punto de vista de uno depende de dónde esté sentado. |
| Black point valueSpecify specific black point value of the output image. | Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado. |
| White point valueSpecify specific white point value of the output image. | Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado. |
| Otherwise, the patient may form an incomplete picture of their illness, and they may form ideas about treatment alternatives from a vantage point of incomplete information. | Por lo demás, el paciente puede formarse un cuadro incompleto de su enfermedad y puede formarse ideas acerca de las alternativas del tratamiento desde una posición ventajosa de información incompleta. |
| Select a point to be a control point of the new cubic... | Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cúbica... |
| Select a point to be a control point of the new quadric... | Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cuadrática... |
| The decimal point of the root will be above the decimal point of the square. | Una vez encontrado el número se agrega a la parte de la raíz. |
| Select a point to be a control point of the new Bézier curve... | Seleccione un punto de control para la nueva curva de Bézier... |
| Antarctica s Point of No Return | El punto sin retorno de la Antártida |
| Polar Point of a Line | Punto polar de una recta |
| Polar Line of a Point | Recta polar asociada a un punto |
| Change Parameter of Constrained Point | Cambiar el parámetro de un punto obligatorio |
| Check collinearity of this point | Comprobar la colinealidad de este punto |
| Transformed position of first point | Posición transformada del primer punto |
| Transformed position of second point | Posición transformada del segundo punto |
| Transformed position of third point | Posición transformada del tercer punto |
| Transformed position of fourth point | Posición transformada del cuarto punto |
| A point is a little point. | Un punto es un punto pequeño. |
| for start point to end point ... | para punto de inicio a punto de corte ... |
| Use Microsoft Point to Point Encryption | Usar cifrado punto a punto de Microsoft |
| I get you tapping on it, and I get me shaking it, but from my senses' point of view, that is combined together into one source of information. | el golpeteo de la otra persona y yo agitándola. Pero desde el punto de vista de mis sentidos, ambas se combinan en una sola fuente de información. |
| Select a point to be a control point of the new rational Bézier curve... | Seleccione un punto de control de la nueva curva racional de Bézier... |
| Select a point to be a control point of the new quadratic Bézier curve... | Seleccione un punto de control de la nueva curva cuadrática de Bézier... |
| Select a point to be a control point of the new cubic Bézier curve... | Seleccione un punto de control para la nueva curva cúbica de Bézier... |
| The breaking point forms the point contact. | El punto de ruptura forma el contacto de punto. |
| The Council would point out that it has no information on any consultations such as are referred to by the honourable Member. | El Consejo desearía indicar que no dispone de información alguna sobre la consulta a la que se refiere Su Señoría. |
| 9. Reaffirms that the Department of Public Information is the focal point for information policies of the United Nations and the primary news centre for information about the United Nations and its activities and those of the Secretary General, and encourages a closer integration of functions between the Department and those offices providing spokesman services for the Secretary General | 9. Reafirma que el Departamento de Información Pública es el centro de coordinación de las políticas de información de las Naciones Unidas y el principal centro noticioso para la información sobre las Naciones Unidas y sus actividades y las del Secretario General, y alienta a una mayor integración de funciones entre el Departamento y las oficinas que brindan servicios de portavoz al Secretario General |
Related searches : Point Information - Information Point - Tourist Information Point - Of Information - Point Of Departure - Point Of Intersection - Point Of Honor - Point Of Order - Point Of Reference - Point Of Billing - Point Of Retail - Point Of Export - Point Of Measure - Point Of Excellence
