Traducción de "po box" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Currency Issue Dpt PO Box 61 | Currency Issue Dpt PO Box 61 |
| Send us your videos with your name and age to PO Box 4413. | Envíanos tus vídeos con tu nombre y tu edad al apartado de correos 4413. |
| Create a pseudo translated PO file from a PO template file | Crea un archivo PO pseudo traducido a partir de una plantilla PO. |
| swappo filename. po | swappo archivo. po |
| Diego Po lentino Casella | Diego Po lentino Casella |
| Associate professor Sciences Po. | Professeur associé Sciences Po |
| po2xml original XML translated PO | po2xml original XML PO traducido |
| The new PO file will be written to standard output. The old PO file will remain untouched. | El nuevo archivo PO se escribirá en la salida estándar. El antiguo permancerá inalterado. |
| Sigma S.p.A. Via Po 14 63017 | Sigma S.p.A. Via Po 14 63017 |
| Bei Babu po Ebalu, featuring Valeri Syutkin. | Bei Babu po Ebalu , con Valeri Syutkin. |
| swappo reads the given PO file and swaps the msgid and msgstr fields for every message. The result is a new PO file that translates in the opposite direction. For example, if PO file translates from English to French, the new PO file will translate from French to English. | swappo lee el archivo PO e intercambia los campos msgid y msgstr para cada mensaje. El resultado es un nuevo archivo para traducir a la inversa, es decir si el archivo era para traducir inglés al castellano, el nuevo será parar traducir castellano al inglés. |
| Translates an DocBook XML file using a PO file | Traduce archivos DocBook XML mediante un archivo PO. |
| Creates a po file from two DocBook XML files | Crea un archivo PO a partir de dos archivos DocBook XML. |
| swap msgid and msgstr fields in a PO file | Intercambia los campos msgid y msgtr de un archivo PO |
| Converts a timezone list to a PO file template. | Convierte una lista de zonas horarias en una plantilla PO. |
| Creates a PO template file from a DocBook XML file. | Crea una plantilla PO a partir de un archivo DocBook XML. |
| The fleshed out PO file is sent to standard output. | El archivo PO pseudo traducido se envía a la salida estándar. |
| 2005 ( intentions ) SI , FR , DE , LT , IT , ES , LV , CY , PO | 2005 ( intenciones ) EM COM Total Estimaciones EM COM |
| The new PO file template will be written to standard output. | Se mostrará en la salida estándar la nueva plantilla de archivos PO. |
| Sanz, Carlos, Beng Sim Po Cam o Espejo Rico del Claro Corazón. | Sanz, Carlos, Beng Sim Po Cam o Espejo Rico del Claro Corazón. |
| The PO XML tools were written by Stephan. Kulow Stephan. Kulow. mail | Stephan. Kulow Stephan. Kulow. mail ha escrito las herramientas PO XML. |
| The PO XML tools were written by Stephan. Kulow Stephan. Kulow. mail | Stephan. Kulow Stephan. Kulow. mail ha escrito estas herramientas PO XML. |
| The PO XML tools were written by Stephan. Kulow Stephan. Kulow. mail | Stephan. Kulow Stephan. Kulow. mail ha escrito las herramientas PO XML. |
| The PO XML tools were written by Stephan. Kulow Stephan. Kulow. mail | Stephan. Kulow Stephan. Kulow. mail ha escrito las herrmaientas PO XML. |
| Box | Recuadro |
| box | caja |
| Box | Caja |
| box | cajaStencils |
| preparetips is a script to extract the text from a tips file. It outputs the text so xgettext can add the tips to a PO file. PO files provide a human readable string format used for translations. | preparetips es un guión para extraer el texto de un archivo de ayuda visual. Su salida es texto, de forma que xgettext puede añadir la ayuda visual a un archivo PO. Los archivos PO proporcionan un formato de cadena legible por las personas y se utilizan para las traducciones. |
| Write your email here so it will appear in the po file header with your name | Escriba aquí su email para que aparezca en la cabecera del archivo PO junto a su nombre |
| Third box is out. The fourth box is out. | Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. |
| This is a feedback box called a petition box. | Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos. |
| Box 1 | Recuadro 1 |
| Box 2 | Recuadro 2 |
| Box 3 | Recuadro 3 |
| Box 8 | Recuadro 8 |
| Box 9 | Recuadro 9 |
| Box 10 | Recuadro 10 |
| Box 11 | Recuadro 11 |
| Box 12 | Recuadro 12 |
| Box 4 | Recuadro 4 |
| Box 5 | Recuadro 5 |
| Box 7 | Recuadro 7 |
| Box 3 | Además , el Recuadro 3 El marco operativo del Eurosistema ha funcionado bien Las facilidades permanentes constituyen una banda de fluctuación para los tipos de interés a corto plazo |
| Box A | Recuadro A |
