Traducción de "plug a gap" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Plug - translation :

Palabras clave : Bujía Tapón Enchufarlo Conectarlo Tapar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It can plug into a smartphone. It can plug into a tablet.	Puede conectarse a un móvil o a una tableta.
Disconnect the plug.	Desconecta el enchufe.
Plug ins available	Complementos disponibles
Loading Plug ins	Cargando complementos
PCI hot plug	PCI extraíble
Plug up that leak!	Tape usted esa gotera!
Plug up that leak.	Tapa esa gotera.
Plug up that leak.	Tapad esa gotera.
Plug up that leak.	Tape esa gotera.
Plug up that leak.	Tapen esa gotera.
Working with Plug ins	Trabajando con extensiones
PCI Hot plug controller	Controlador PCI extraíble
Wrong Crypto Plug In.	Complemento de cifrado incorrecto.
Network RJ45 Wall Plug	Red Enchufe de pared RJ45Stencils
Network scEAD Wall Plug	Red Enchufe de pared scEADStencils
So, I'll plug that in.	Enchufo esto.
Let's plug up the hole.	Vamos a tapar el hoyo.
Will you be my power plug?	Serías mi toma de corriente?
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.	Ven ese vacío? Hay una espacio, y repercute en el resto de las noticias.
It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG.	Cuenta con acelerómetros. Se le puede conectar un EKG
Gap	Gapfrance. kgm
GAP	GAPLanguage
Plug ins SupportKPhotoAlbum has a plug in system with lots of extensions. You may among other things find plug ins for Writing images to cds or dvd'sAdjusting timestamps on your imagesMaking a calendar featuring your imagesUploading your images to flickrUpload your images to facebookThe plug in library is called KIPI, and may be downloaded from the KIPI Home page	Soporte de complementosKPhotoAlbum posee un sistema de componentes con muchas extensiones. Entre otros, puede encontrar complementos para Grabar imágenes en CD o DVDAjustar marcas de tiempo de las imágenesCrear un calendario con sus imágenesSubir sus imágenes a flickrSubir sus imágenes a facebookLa biblioteca de complementos se llama KIPI, y puede descargarla desde su página principal
Have a look at the gap.	Miren la brecha.
Never plug your finger into the socket.	Nunca pongas los dedos en el enchufe.
It's really unsatisfactory having plug in art.	Trae poca satisfacción el arte que se enchufa.
So anyone can plug him thank you.	Para que todos puedan enchufar, gracias.
TT Yeah, I did plug it in.	TT Sí, la enchufé.
The crew can enter the underwater vehicle using a plug in module.	La tripulación puede entrar al vehículo sumergido usando un módulo de inserción.
Post Gap	Silencio posterior
It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be.	No corresponde a lo que sospecharon que hubiera sido un universo plano.
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.	Todos los aparatos se enchufan ahí. Y tenías que sacar la bombilla si querías enchufar un aparato.
So there is a huge gap to bridge.	Hay una brecha enorme por cubrir.
This is a robot that wants to plug itself in to get more power.	Este es un robot que quiere enchufarse para conseguir energía.
I don't know about you, it takes me 15 minutes to change a plug.	No sé ustedes, pero a mi me toma 15 minutos cambiar un enchufe.
Gap Between Bars	Hueco entre las barras
Gap Between Sets	Hueco entre los conjuntos
You plug them in. Off you jolly well go.	Los conectas. Desconectas, te vas de lo más animado.
Structuring information returned by the Crypto plug in could not be processed correctly the plug in might be damaged. Please contact your system administrator.	La información devuelta por la extensión de cifrado no puede procesarse correctamente, la extensión puede estar dañada. Por favor contacte con el administrador de sistemas.
Kate is using two different forms of plug ins, namely plug ins for the kate application and plug ins for the kate editor component. The latter are available to any application using the editor component, such as KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite and many others, while application plug ins are specific to the kate application.	Kate utiliza dos formas diferentes de extensiones, llamadas extensiones para la aplicación kate y extensiones para el componente de edición de kate . Posteriormente estarán disponibles para cualquier aplicación que utilice el componente editor, tales como KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite y muchos otros, mientras que las extensión de la aplicación son específicas de la aplicación kate .
The plug in also provides a method to easily create a new template from an open document.	La extensión también proporciona un método para generar nuevas plantillas de una forma sencilla a partir de un documento abierto.
To add a feature, the plug in files are simply copied to the appropriate folder.	Para añadir funcionalidades simplemente hay que copiar el plug in a la carpeta apropiada.
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.	Pero tal vez la otra brecha mayor es la que llamamos la brecha de esperanza.
But who is going to want to plug them in?	Pero quién va a querer enchufarlos?
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.	Los parámetros de seguridad de operación de un aparato se incorporan a su clavija.

Display this page in English