Traducción de "please consult our" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Please consult the debugging output for details. | Por favor, consulte la salida de depurado para ver los detalles. |
| Please consult the webpage for up to date translation credits. | Por favor, consulte la página web para encontrar los créditos de traducción actualizados. |
| For detailed information on the different koffice applications, please consult their respective manuals. | Para información detallada de diferentes aplicaciones de koffice , consulte sus respectivos manuales. |
| For more detailed information , please consult the Glossary and Bibliography at the end of this book . | For more detailed information , please consult the Glossary and Bibliography at the end of this book . |
| Please accept our heartfelt apologies. | Por favor, acepta nuestras más sinceras disculpas. |
| Please don't insult our intelligence. | Por favor no insulte a nuestra inteligencia. |
| Please don't insult our intelligence. | Por favor, no insulte nuestra inteligencia. |
| Our boss is hard to please. | Nuestro jefe es difícil de complacer. |
| Consult a doctor. | Consulte a un médico. |
| Consult your doctor. | Consulta a tu doctor. |
| Consult your doctor. | Consulte a su doctor. |
| Please consult the documentation included in the source distribution of PDFlib for the full and detailed explanation of each function here. | These two libs also quite often make problems when configuring php. |
| Please come to our town some day. | Ven a nuestra ciudad algún día, por favor. |
| Secondly, please create please, please create edible landscapes so that our children start to walk past their food day in, day out, on our high streets, in our parks, wherever that might be. | Segundo, por favor creen... por favor, creen paisajes comestibles para que nuestros hijos empiecen a caminar y ver su comida en el día a día por nuestras calles en los parques, donde sea. |
| Never consult a CRLs | No consultar nunca una CRLs |
| Never consult a CRL | Nunca consultar una CRL |
| Never consult a CRL | No consultar nunca una CRL |
| DH May we have our jumping music please? | DH Podrían poner la música de saltar? |
| , bookkeeping and audit . tax consult . | ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO OTRAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES Actividades jurídicas , de contabilidad , teneduría de libros y auditoría |
| They consult thee concerning women. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| He has nobody to consult. | No tiene a nadie a quien consultar. |
| Please take care of our dog while we're away. | Por favor, cuida de nuestro perro mientras no estamos. |
| Why don't you consult a lawyer? | Por qué no consultás con un abogado? |
| Consult the documentation for more details. | Consulte la documentación para más detalles. |
| Please accept our apologies for not filling your order sooner. | Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes. |
| I know it was drawn up under considerable pressure of time, so that we could not fully consult our fishermen members. | Independiente mente de lo que hagamos aquí, hoy nos enfrentamos con el problema originado por el hecho de que nuestros propios Estados miembros no quieren participar en la ayuda comunitaria de despido y de inmovilización que existe en otros Estados miembros. |
| Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son. | Por favor acepten nuestras sinceras felicitaciones por el casamiento de su hijo. |
| I persuaded him to consult a doctor. | Lo persuadí de consultar a un doctor. |
| I want to consult you about something. | Tengo que consultarle una cosa. |
| Click here to consult the full Manual. | Pulse aquí para acceder al Manual completo. |
| For the safety of our children, please do not enter porn sites. | Por la seguridad de nuestros niños, no entres en páginas porno. Por favor. |
| You should consult a doctor at once, George. | Debes consultar de inmediato a un doctor, George. |
| You have the right to consult a lawyer. | Tiene derecho a consultar un abogado. |
| When you consult each other, do not consult for sinning, nor for exceeding limits, nor for disobeying the Noble Messenger and consult for righteousness and piety and fear Allah, towards Whom you will be raised. | Cuando celebréis un conciliábulo, no lo hagáis con ánimo de pecar, de violar la ley y de desobedecer al Enviado, sino con el ánimo de ser buenos y temerosos de Alá. Y temed a Alá, hacia Quien seréis congregados! |
| Several national central banks still exchange even older banknote series than those depicted . For the postal address of a national central bank , please consult its website ( see under Links ) . | Los plazos en los que puede realizarse el canje figuran en el siguiente cuadro . Algunos bancos centrales nacionales siguen canjeando billetes de series anteriores a las que aquí se presentan . |
| When they tell you, Consult with those who have familiar spirits and with the wizards, who chirp and who mutter shouldn't a people consult with their God? Should they consult the dead on behalf of the living? | Y cuando os dicen Consultad a los que evocan a los muertos y a los adivinos que susurran y murmuran al hablar , responded Acaso no consultará un pueblo a su Dios? Consultará a los muertos a favor de los vivos |
| Would you please make a hyperlink to our corporate site from your page? | Nos da permiso hacer un enlace de su página a nuestro sitio corporativo? |
| Were you afraid to offer charity before you consult? | Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas? |
| Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. | Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón. |
| Please! Please! | Por favor, por favor! |
| If you are uncertain whether or not you need to use a proxy server to connect to the internet, please consult with your internet service provider's setup guide or your system administrator. | Si no está seguro de si precisa o no un servidor proxy para conectarse a Internet, por favor consulte la guía de configuración de su proveedor de servicios de Internet o con el administrador de su sistema |
| If that does not work there is either no local news server set up or the server was not started in this case, please consult the documentation of your local news server. | Si no funciona, o bien no hay ningún servidor de noticias configurado o el servidor no está corriendo. En este caso, consulte la documentación de su servidor local de noticias. |
| Before proposing European legislative acts, the Commission shall consult widely. | Antes de proponer un acto legislativo europeo, la Comisión procederá a amplias consultas. |
| You should consult a doctor if the symptoms get worse. | Deberías consultar a un doctor si los síntomas empeoran. |
| I think it's time for me to consult a doctor. | Creo que es hora de que consulte a un doctor. |
Related searches : Please Consult - Please Consult Your - Please Consult With - Please Consult Factory - Consult Our Catalogue - Consult Our Website - Please Review Our - Please Receive Our - Please Understand Our - Please Contact Our - Please Join Our - Please See Our - Please Accept Our
