Traducción de "plausible explanation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Explanation - translation :

Plausible - translation :

Plausible explanation - translation :

Palabras clave : Explicación Explicaciones Racional Lógica Razonable Plausible Verosímil Negación Creíble Convincente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A more plausible explanation is that institutional differences in the ability to borrow dictate to some extent the disparity in savings rates across countries.	Una explicación más plausible es que las diferencias institucionales en el acceso al crédito dictan en alguna medida la disparidad de las tasas de ahorro en los diversos países.
It sounded plausible.	Parecía plausible.
Here's a plausible scenario.	He aquí un escenario posible
Again, this is hardly plausible.	Esto también es muy poco probable.
That is an entirely plausible conclusion.	Se trata de una conclusión totalmente verosímil.
At first glance, it seems plausible.	A primera vista parece posible.
And that's a very plausible idea.	Esa es una idea muy plausible,
Liquidity remains ample by all plausible measures .	La liquidez continúa siendo holgada conforme a todas las medidas fiables .
Explanation See the explanation for Amendment 4 .	Explicación Véase la explicación de la 4a modificación .
Explanation	Explicación
Explanation	Explicación
Explanation	Explicación
Explanation	TÍTULO V
Explanation	Explicación
I expect the Commissioner to give a plausible explanation for that here today and thereby reestablish the basis for confidence for the kind of cooperation we have experienced over the last few months.	Ahora bien, me parece indispensable que nuestra comisión tenga acceso a los datos de este trabajo y a fin de reafirmar mi posición, desearía recordar la importancia que reviste para el Parlamento y cuáles son las competencias de la Comisión al respecto.
But Syria s fragmentation is not the only plausible scenario.	Pero la fragmentación de Siria no es la única hipótesis probable.
Explanation of keywords	Explicación de los términos clave
Amounts Further explanation	Explicaciones adicionales
That's one explanation.	Esa es una explicación.
Explanation of vote	Eso es importante.
Explanation of vote	LARIVE en el difícil camino hacia la economía de mercado en Europa oriental.
Explanation of vote	(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)
But the monetary policy story, while plausible, is not ironclad.	Pero aunque esta teoría es creíble, no es la única.
Liquidity in the euro area remains ample by all plausible measures .	La liquidez en la zona del euro sigue siendo holgada de acuerdo con todos los indicadores fiables .
Liquidity in the euro area is ample by all plausible measures .	En la zona del euro la liquidez resulta holgada de acuerdo con todas las medidas disponibles .
Is my explanation clear?	Es clara mi explicación?
What was the explanation?	Cuál era la explicación?
Thanks for the explanation.	Gracias por la explicación.
His explanation wasn't satisfying.	Su explicación no fue satisfactoria.
I want an explanation.	Quiero una explicación.
The explanation is clear.	La explicación es clara.
What was their explanation?	Cuál fue su explicación?
Liquidity in the euro area is very ample by all plausible measures .	La liquidez es muy holgada en la zona del euro de acuerdo con todas las medidas disponibles .
Here, then, is a plausible and positive scenario for an independent Scotland.	Aquí tenemos entonces un escenario plausible y positivo para una Escocia independiente.
That assumption appeared plausible. A two speed Europe was the new normal.	Era un supuesto aparentemente razonable la Europa de dos velocidades se convirtió en la nueva norma.
And every single part of this mechanism is actually plausible in biology.	Y todas las partes del mecanismo aparecen en la biología.
Detailed explanation of the proposal	Explicación detallada de la propuesta
It's explanation is upon Us.	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
His explanation was not satisfactory.	Su explicación no fue satisfactoria.
My explanation may sound strange.	Mi explicación puede sonar extraña.
My explanation was not sufficient.	Mi explicación no bastó.
His explanation is not clear.	Su explicación no es clara.
I can't remember his explanation.	No me acuerdo de su explicación.
I can't remember his explanation.	No puedo recordar su explicación.
Do you buy that explanation?	Aceptas esa explicación?

Display this page in English