Traducción de "places strong emphasis" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The framework also places strong emphasis on the credit quality assessment of the collateral eligible for policy operations , as this is essential to mitigate credit risk . | Estas medidas hacen también especial hincapié en la valoración de la calidad crediticia de |
| Being at the heart of this entity , the ECB places great emphasis on effective communication with the public . | El BCE , eje central de esta entidad , concede gran importancia a la eficacia de la comunicación con el público . |
| The basic safeguards directive concentrates and places heavy emphasis on the need to minimize exposure and optimize protection for workers. | Los regímenes jurídicos de nuestros Estados miembros son diferentes, y por eso es difícil tener una posición común. |
| Emphasis | Mejora |
| Emphasis | Énfasis |
| The realist tradition in international relations focuses on influencing other countries foreign policies and places less emphasis on their internal affairs. | La tradición realista en las relaciones internacionales se centra en la influencia sobre las políticas extranjeras de otros países y hace menos hincapié en sus asuntos internos. |
| So there is a strong belief that in places of poverty the death toll was far higher. | Entonces se cree que en lugares de pobreza el número de víctimas fue mucho mayor. |
| The report places special emphasis on the most recent developments in covered bond markets including in particular their performance during the market turmoil until mid November 2008 . | El informe hace especial hincapié en la evolución más reciente observada en los mercados de instrumentos tipo Pfandbrief , inclusión hecha , en particular , de su comportamiento durante las turbulencias en los mercados registradas hasta mediados de noviembre del 2008 . |
| The emphasis here is on quality. | El énfasis aquí está puesto en la calidad. |
| Against this background , particular emphasis is | Against this background , particular emphasis is |
| The Russian language gained greater emphasis. | La lengua rusa ganó mayor énfasis. |
| Places | Direcciones |
| Places | LugaresComment |
| Places | Lugares |
| places | ubicaciones |
| Places | Sitios |
| Emphasis should be put on practical training . | Debería hacerse énfasis en la formación práctica . |
| Emphasis should be put on practical training . | Debería hacerse énfasis en la formación práctica . |
| Emphasis should be put on practical training . | Emphasis should be put on practical training . |
| Our English teacher put emphasis on pronunciation. | Nuestro profesor de inglés le pone énfasis a la pronunciación. |
| He put great emphasis on this point. | Puso mucho énfasis en este punto. |
| Leadership training in Google, for example, places a lot of emphasis on the inner qualities, such as self awareness, self mastery, empathy and compassion, because we believe that leadership begins with character. | La capacitación para el liderazgo en Google, por ejemplo, hace mucho hincapié en las cualidades interiores como conciencia de uno mismo, auto dominio, empatía y compasión, porque creemos que el liderazgo empieza con el carácter. |
| He placed emphasis on the importance of education. | El puso énfasis en la importancia de la educación. |
| He placed emphasis on the importance of education. | Él enfatizó en la importancia de la educación. |
| He placed emphasis on the importance of education. | Él puso énfasis en la importancia de la educación. |
| Decimal places | Dígitos decimales |
| Decimal places | Dígitos decimales |
| Populated Places | Lugares habitados |
| Show places | Mostrarlugares |
| In some places it is widely used as coal, since it does not produce sparks or large amounts of ash, and it burns strong and slowly. | En algunas partes es muy usada como carbón, no produce chispas o grandes cantidades de ceniza, y quema fuerte y despacio. |
| We must also say that we are rather sensitive about matters which have social consequences and about environmental protection, and we welcome the fact that the new budget places special emphasis on support for research. | La batalla real, la verdadera batalla por el catalán, también queda aplazada y hace referencia esta batalla a derechos lingüísticos y políticos de las naciones sin Estado en Europa. |
| The strategic emphasis on breakout time is thus misplaced. | Así, pues, la insistencia estratégica en el momento de ruptura del equilibrio está fuera de lugar. |
| We should not place too much emphasis on money. | No deberíamos poner demasiado énfasis en el dinero. |
| We lay emphasis on the importance of being sincere. | Ponemos énfasis en la importancia de ser sincero. |
| He put emphasis on the importance of the exercise. | Hizo énfasis de la importancia del ejercicio. |
| He put emphasis on the importance of the exercise. | Puso énfasis en la importancia del ejercicio. |
| He put emphasis on the necessity for immediate action. | Él enfatizó la necesidad de una acción inmediata. |
| Some things are said at the end for emphasis. | Algunas cosas se dicen al final para dar énfasis. |
| If you are strong, I am strong. | Si eres fuerte, yo soy fuerte. |
| marble searching places | Búsqueda de lugares con marble |
| marble Searching Places | Búsqueda de lugares con marble |
| Events, Places, Vacation | Eventos, Lugares, Vacaciones |
| Show system places | Mostrar lugares del sistema |
| Places of Interest | Lugares de interés |
| Edit Places Entry | Editar entrada de lugares |
Related searches : Places Emphasis - Strong Emphasis - Places Great Emphasis - Places Special Emphasis - Places An Emphasis - Place Strong Emphasis - With Strong Emphasis - Places - For Emphasis - Increased Emphasis - Activity Emphasis - Great Emphasis - High Emphasis
