Traducción de "place under oath" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You are under oath. | Está bajo juramento. |
| You are under oath. | Tú estás bajo juramento. |
| Remember you are under oath. | Recuerde que está bajo juramento. |
| Remember you are under oath. | Recuerda que estás bajo juramento. |
| I'd like to remind you that you're under oath. | Quisiera recordarle que está bajo juramento. |
| I'd like to remind you that you're under oath. | Me gustaría recordarte que estás bajo juramento. |
| I remind you that you are still under oath. | Te recuerdo que todavía estás bajo juramento. |
| By oath of the heaven, and by oath of the nightly arriver. | Por el cielo y el astro nocturno! |
| First time political oath. | Por primera vez, un juramento civil. |
| And by oath of the heaven and by oath of Him Who made it. | Por el cielo y Quien lo ha edificado! |
| And by oath of the earth and by oath of Him Who spread it. | Por la tierra y Quien la ha extentido! |
| But I intend not to place you under a difficulty. | No quiero coaccionarte. |
| Choose the license under which to place the new class. | Selecciona la licencia bajo la que está la nueva clase. |
| Nuun by oath of the pen and by oath of what is written by it. | n. |
| And by oath of the soul and by oath of Him Who made it proper. | Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa, |
| By oath of (mount) Tur. | Por el Monte! |
| Tom will administer the oath. | Tom impartirá el juramento. |
| Under the First Empire, he took the place of prince architrésorier. | Bajo el Primer Imperio, ocupa el lugar príncipe architesorero. |
| By oath of the wise Qur an. | Por el sabio Corán, |
| By oath of the clear Qur an. | Por la Escritura clara! |
| By oath of this clear Book. | Por la Escritura clara! |
| By oath of the (particular) dawn. | Por el alba! |
| And by oath of ten nights. | Por diez noches! |
| By oath of the late morning, | Por la mañana! |
| And by oath of Mount Sinai, | Por el monte Sinaí! |
| The doctor broke the Hippocratic Oath. | El médico rompió el juramento de Hipócrates. |
| The doctor broke the Hippocratic Oath. | El médico violó el juramento Hipocrático. |
| The doctor broke the Hippocratic Oath. | El médico infringió el juramento Hipocrático. |
| Qaf by oath of the Glorious Qur an. | q. Por el glorioso Corán! |
| And by oath of the decorated heaven. | Por el cielo surcado de órbitas! |
| And by oath of a passage, written | Por una Escritura, puesta por escrito |
| And by oath of the Inhabited House. | Por la Casa frecuentada! |
| Yes, never! By oath of the moon. | No! |
| So by oath of those that revolve. | Pues no! |
| And by oath of the Promised Day. | Por el día con que se ha amenazado! |
| And by oath of this secure land, | Por esta ciudad segura! |
| Neither obey thou each feeble oath monger, | No obedezcas a ningún vil jurador. |
| The same bribes and backhanders and things that take place under the table, it all takes place in the private sector. | Los mismos sobornos y cosas que se llevan a cabo bajo la mesa, todo eso sucede en el sector privado. |
| the procedural conditions under which such further review shall take place must be established | que es necesario establecer el procedimiento por el cual dicha revisión se llevará a cabo |
| By oath of those who establish proper ranks. | Por los puestos en fila. |
| So by oath of the things you see. | Pues no! Juro por lo que veis |
| So by oath of the late evening s light. | Pues no! Juro por el arrebol vespertino, |
| By oath of the sun and its light | Por el sol y su claridad! |
| By oath of the night when it covers | Por la noche cuando extiende su velo! |
| An oath to Allah must be answered for. | Y hay que responder de la alianza con Alá... |
Related searches : Under Oath - Lying Under Oath - Swear Under Oath - Stated Under Oath - Be Under Oath - Declare Under Oath - Declaration Under Oath - Statement Under Oath - Place Under - Place Under Control - Place Under Guardianship - Hippocratic Oath - Solemn Oath
