Traducción de "place them with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Place - translation :

Lugar

Them - translation :

Ellos

With - translation :

Con

Palabras clave : Sitio Primer Buen Este Seguro Ellas Todas Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

God will surely lead them to a place with which they will be gratified.	Ha de introducirles en un lugar que les placerá.
He will admit them to a place with which they shall be well pleased.	Ha de introducirles en un lugar que les placerá.
Moreover I will make a covenant of peace with them it shall be an everlasting covenant with them and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in their midst forevermore.	Haré con ellos un pacto de paz será un pacto eterno con ellos. Los multiplicaré y pondré mi santuario entre ellos para siempre
Moreover I will make a covenant of peace with them it shall be an everlasting covenant with them and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.	Haré con ellos un pacto de paz será un pacto eterno con ellos. Los multiplicaré y pondré mi santuario entre ellos para siempre
Miserable is the place he placed them in.	Qué mal abrevadero...!
And We will place between them a barrier.	Pondremos un abismo entre ellos.
Hell is the promised place for them all.	La gehena es el lugar de cita de todos ellos.
When adding feeds, place them in this group	Al añadir fuentes, colocarlas en este grupo
Then I contended with the rulers, and said, Why is God's house forsaken? I gathered them together, and set them in their place.	Reprendí a los dirigentes diciendo Por qué está abandonada la casa de Dios? Entonces los reuní y los puse en sus puestos
Instead of combining economic interests with environmental concerns, it seeks to place them artificially and systematically in opposition.	Y, por desgracia, nuestras inquietudes tienen fundamento.
Allah said, Well, take four birds and tame them with yourself and then (cut them into pieces) and place a piece of each of them on each hill.	Dijo Entonces, coge cuatro aves y despedázalas. Luego, pon en cada montaña un pedazo de ellas y llámalas.
And Hell is the meeting place for them all.	La gehena es el lugar de cita de todos ellos.
And so they took them to some safe place.	los llevaban a algún lugar seguro
We just have to find them the right place.	Sólo tenemos que buscarles el lugar apropiado.
For them, Europe is a continent undergoing museumification a place to do, not a place to be.	Para ellos, Europa es un continente en proceso de convertirse en pieza de museo un lugar para estar, no para ir a hacer cosas.
So the earthquake seized them, and morning found them prostrate in their dwelling place.	Les sorprendió el Temblor y amanecieron muertos en sus casas.
So the earthquake seized them and morning found them prostrate in their dwelling place.	Les sorprendió el Temblor y amanecieron muertos en sus casas.
Take them captive, and besiege them, and lie in wait for them at every place of ambush.	Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
and command them, saying, 'Take from out of the middle of the Jordan, out of the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and carry them over with you, and lay them down in the lodging place, where you will lodge tonight.'	y mándales diciendo Tomad de en medio del Jordán, del lugar donde están firmes los pies de los sacerdotes, doce piedras, las cuales llevaréis con vosotros, y las pondréis en el lugar donde habéis de pasar esta noche.
And verily Hell is the place promised unto them all.	La gehena es el lugar de cita de todos ellos.
And surely, Hell is the promised place for them all.	La gehena es el lugar de cita de todos ellos.
Surely Hell is the promised place for all of them.	La gehena es el lugar de cita de todos ellos.
Your Lord suffices for them to place their trust in.	Tu Señor basta como protector!
And indeed, Hell is the promised place for them all.	La gehena es el lugar de cita de todos ellos.
And surely Hell is the promised place of them all	La gehena es el lugar de cita de todos ellos.
Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place.	Reprendí a los dirigentes diciendo Por qué está abandonada la casa de Dios? Entonces los reuní y los puse en sus puestos
Slay them wherever you may catch them and expel them from the place from which they expelled you.	Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado.
And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.	y mándales diciendo Tomad de en medio del Jordán, del lugar donde están firmes los pies de los sacerdotes, doce piedras, las cuales llevaréis con vosotros, y las pondréis en el lugar donde habéis de pasar esta noche.
He has prepared for them hell, a terrible place to live.	Mal fin...!
It's probably the best place in the world to see them.	Es probablemente el mejor lugar en el mundo para verlas.
Place your ships. Use the right mouse button to rotate them.	Coloque sus barcos. Utilice el botón derecho del ratón para girarlos.
Then place them separately on each hilltop, and call them they will come flying to you.	Luego, pon en cada montaña un pedazo de ellas y llámalas. Acudirán a ti rápidamente.
Place us not with the wrong doing folk.	No nos pongas con el pueblo impío
That's the place all filled up with Republicans.	Ese es el lugar lleno de Republicanos.
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.	Entonces, es una isla flotante con agua, agua fresca, que puede volar de un lugar a otro.
Verily He will admit them to a place with which they shall be well pleased for Allah is All Knowing, Most Forbearing.	Ha de introducirles en un lugar que les placerá. Alá es, ciertamente, omnisciente, benigno.
Balak said to him, Please come with me to another place, where you may see them you shall see but the utmost part of them, and shall not see them all and curse me them from there.	Entonces Balac le dijo Por favor, ven conmigo a otro lugar desde el cual lo puedas ver. Sólo verás un extremo de él no lo verás todo. Maldícemelo desde allí
But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They shall be utterly burned with fire in their place.	Nadie las tocará excepto con un hierro o con un asta de lanza. Y con fuego serán totalmente consumidos en su lugar.
They started to argue with each other about the matter (Resurrection) and some of them said, Let us establish a building at the youths' sleeping place (to hide them).	Cuando discutían entre sí sobre su asunto. Dijeron Edificad sobre ellos!
Now, if you don't trust someone, you place restrictions on them, right?	Ahora, si uno desconfía de alguien le pone límites, no es cierto?
Take counsel with them in the conduct of affairs then, when you have decided upon a course of action, place your trust in God for God loves those who place their trust in Him.	Perdónales, pues, y pide el perdón de Alá en su favor y consúltales sobre el asunto! Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
It should be the place in which the representatives of third countries are located, because increasingly we have to liaise with them and it should be the place where the press are located, because	Su votación en sesión plenaria llegó después de
Allah knows best with whom to place His Message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knoweth best with whom to place His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
The only place of refuge will be with God.	Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.

Display this page in English