Traducción de "place of rest" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Place - translation : Rest - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What an evil place of rest!
Qué mala morada...!
Allah knoweth (both) your place of turmoil and your place of rest.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
Dwelling therein how beautiful an abode and place of rest!
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
The which We placed in a place of rest, firmly fixed,
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
And Allah knoweth well your moving about and your place of rest.
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
Unto your Lord (Alone) will be the place of rest that Day.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
They will live therein forever, the best abode and place of rest.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
Before thy Lord (alone), that Day will be the place of rest.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
Their dwelling place will be Hell and worst indeed is that place for rest.
Qué mal lecho...!
With your Lord alone shall on that day be the place of rest.
Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor.
God has made your house the place for you to rest.
Alá os ha hecho de vuestras viviendas un lugar habitable.
Have We not made the earth as a place to rest
No hemos hecho de la tierra lecho
Then We placed him as (a drop of) sperm in a place of rest, firmly fixed
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
And Allah knows well your moving about, and your place of rest (in your homes).
Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
and in this place again, They will not enter into my rest.
Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo!
And in this place again, If they shall enter into my rest.
Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo!
Hell! Where they will burn, and worst (indeed) is that place to rest!
la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...!
Earth, don't cover my blood. Let my cry have no place to rest.
Oh tierra, no encubras mi sangre! Que no haya lugar para mi clamor
He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
El que habita al abrigo del Altísimo morará bajo la sombra del Todopoderoso
So enough for him is Hell, and worst indeed is that place to rest!
Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...!
Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in
Sí es mala como morada y residencia.
The sun runs on to its place of rest That is the ordaining of the All mighty, the All knowing.
Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente.
A brief enjoyment then, their ultimate abode is Hell and worst indeed is that place for rest.
Mezquino disfrute! Luego, su morada será la gehena.
They will face a terrible reckoning and their dwelling will be hell, a terrible place to rest!
Su morada será la gehena. Qué mal lecho...!
If the spirit of the ruler rises up against you, don't leave your place for gentleness lays great offenses to rest.
Si el ánimo del gobernante se excita contra ti, no abandones tu puesto porque la serenidad apacigua grandes ofensas
Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl .
Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE )
And for the People of the Garden on that day is a better destination and account, and a better place of afternoon rest.
Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.
The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.
Las fieras del desierto se encontrarán con las hienas. El chivo salvaje gritará a su compañero. La lechuza también hallará allí sosiego, y hallará reposo para sí
Those who have earned the Garden on that day will be better in their home and happier in their place of noonday rest
Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.
Rest of the world
Hogares e instituciones sin fines de lucro
Rest of the world
Diario Oficial de la Unión Europea Resto del mundo
Rest of the world
Préstamos
Rest of the world
Resto del mundo
Rest of the world
Residentes Resto del mundo
Securities other than shares rest of the world 11 Other assets Rest of the world
Valores distintos de acciones Resto del mundo
Then We destroyed the rest i.e. the towns of Sodom at the place of the Dead Sea (now) in Palestine . See the Book of History by Ibn Kathir .
Luego, aniquilamos a los demás.
13 Rest of the world
Sociedades no financieras
Rest of the world Loans
Resto del mundo Préstamos Administraciones públicas Instituciones no bancarias
Deposits rest of the world
Depósitos Resto del mundo 8 12
C. Rest of the world
C. Resto del mundo
Rest of the world Total
Resto del mundo Total
Loans rest of the world
Préstamos Resto del mundo
Rest of the world Nonbanks
Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Instituciones no bancarias Préstamos Préstamos DKK
and all of the rest.
y todo lo demás.
The Rest of the Wizard
El resto del asistente

 

Related searches : Place To Rest - Of Place - Week Of Rest - Lines Of Rest - Chapel Of Rest - Of The Rest - Rest Of Asia - Haven Of Rest - Rest Of Europe - Plenty Of Rest - Days Of Rest - Time Of Rest - State Of Rest