Traducción de "place information" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The training takes place every Saturday and Sunday, but it is really packed with information. | Y aunque el curso se desarrolla cada sábado y domingo, ya no cabe un alfiler. |
| To this end , the Member State shall place all the necessary information at the disposal of the Commission . | A tal efecto , el Estado miembro pondrá a disposición de la Comisión toda la información necesaria . |
| The report provides background information on TARGET and describes its performance and the main developments that took place in 2009 . | El informe proporciona información sobre TARGET y describe su comportamiento y los principales acontecimientos que tuvieron lugar en 2009 . |
| The Report provides background information on TARGET and describes its performance and the main developments that took place in 2008 . | El informe proporciona información general sobre TARGET y describe su funcionamiento , así como los principales acontecimientos ocurridos en el transcurso del 2008 . |
| As an investment banker, I'm in the cross flow of information and the changes that are taking place in capital markets. | Como banquero inversor, estoy inmerso en el flujo cruzado de la información y de los cambios que están teniendo lugar en los mercados capitales. |
| It is true that secrecy is necessary to enable certain information gathering activities to take place, and everyone can understand that. | Es cierto que el secreto es necesario para que puedan desarrollarse determinadas actividades de información, y todo el mundo puede entenderlo. |
| Information and communications systems In the field of information and communications systems , the teleconference replacement project was successfully implemented . It enables several audio conferences to take place in parallel between the connected institutions . | Sistemas de información y de comunicaciones En el área de los sistemas de información y de comunicaciones , el proyecto de sustitución de la teleconferencia ha sido implantado con total éxito . |
| Article 2 Exchange of information Exchange of information between the Parties shall take place for the purpose of and in accordance with the provisions of this Agreement , and shall not include personal data . | Artículo 2 Intercambio de información El intercambio de información entre las Partes tendrá lugar a los efectos de las disposiciones del presente Acuerdo y de conformidad con ellas , y no incluirá datos personales . |
| Katie Mulloy, who works for UNICEF in Uganda, said that GV is the logical place to look for information about a new place, specifically issues that fly under the radar of the mainstream media. | Katie Mulloy, que trabaja para UNICEF en Uganda, dijo que GV es el lugar lógico para buscar la información sobre un nuevo lugar, específicamente cuestiones que pasan desapercibidas por los medios de comunicación. |
| putting in place the necessary information and communications systems support for the operational and policy functions to be undertaken within the ESCB | crear la estructura de apoyo necesaria para los sistemas de información y comunicaciones que permitieran el desempeño de las funciones operativas y de política monetaria encomendadas al SEBC |
| meet all of the following conditions ( a ) they have the systems and organisational structure in place to ensure the confidentiality of this information | reúnan todas las condiciones siguientes a ) cuenten con los sistemas y la estructura organizativa oportunos para garantizar la confidencialidad de la ci tada información |
| and place it in a secure place | que hemos depositado en un receptáculo seguro, |
| In the market place , the relative price would exchange of goods would need all the information services and , of course , everybody involved in the | In the market place , the relative price would exchange of goods would need all the information services and , of course , everybody involved in the |
| Here you can find information on kde . If you do not know yet what kde is, this is a place you should not miss. | Información referente a kde . En caso de que aún no conozcamos lo que es kde , este es un buen lugar para comenzar. |
| Place | Lugar |
| Place | Lugar |
| Clearly, in future, States will no longer be able to place on line secret information, which would be like posting it on a street corner. | Resulta evidente que, en el futuro, los Estados ya no podrán poner en la red ninguna información reservada, puesto que sería como publicarla en un cartel en plena calle. |
| This is the place where the battle took place. | Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla. |
| The processes and systems already in place for the analysis of counterfeits and for the collection of information relating to counterfeiting need to be built on | Es preciso desarrollar los mecanismos de que actualmente se dispone para analizar las falsificaciones y recopilar la información al respecto . |
| Perhaps they're the name of the sender or some information about the goods that are being sent from one place to the other we don't know. | Así que,quizá son el nombre del remitente o alguna información sobre las mercancías que se envían de un sitio al otro. No lo sabemos. |
| Place names | Nombres de lugares |
| Place Taken | Lugar de la foto |
| Place cursor | Colocar el cursor |
| Carleton Place | Carleton PlaceCity in Ontario Canada |
| Place names | Nombres de lugares |
| Other Place | Otro lugar |
| Operational and strategic information system ( Standardised information ) | Sistema de información operativa y estratégica ( Información y datos normalizados ) |
| Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro | Lugar de emisión EEE Lugar de liquidación zona del euro ( 6 ) |
| But he likes to carry things from place to place. | Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro. |
| She went from place to place in search of him. | Ella iba de lugar en lugar buscándolo. |
| information | información |
| Information | InformaciónName |
| Information | Información |
| Information | Grupo 6 |
| Information | InformaciónComment |
| Information | Información |
| Information | Información de usuario |
| Information | InformaciónVehicle types used in a journey with public transport |
| The EU crisis management arrangements aim to ensure that information is shared and cooperation procedures are in place among EU supervisory authorities , central banks and finance ministries . | Los mecanismos de la UE para gestionar las crisis tienen por objeto garantizar el intercambio de información y la existencia de procedimientos de cooperación entre las autoridades supervisoras de la UE , los bancos centrales y los Ministerios de Economía . |
| Ideally , the merged institutions are asked for balance sheet information on both an unmerged and a merged basis as at the time when the merger takes place . | Lo ideal sería pedir a las instituciones fusionadas información sobre su balance antes y después de la fusión en el momento en que ésta tenga lugar . |
| The transmission from the NCBs to the ECB of confidential statistical information takes place to the extent necessary for the exercise of the tasks of the ESCB . | Los BCN transmiten al BCE información estadística confidencial en la medida necesaria para el cumplimiento de las funciones del SEBC . |
| The Commission had not been informed of the facts when they took place and thanks the honourable Member for the information he has provided on the affair. | La Comisión, que no fue informada de los hechos en el momento en que tuvieron lugar, agradece a Su Señoría la información sobre este asunto. |
| 4. Paragraph 2 of this article applies notwithstanding that the place where the information system supporting an electronic address is located may be different from the place where the electronic communication is deemed to be received under paragraph 3 of this article. | 4. El párrafo 2 del presente artículo será aplicable aun cuando el sistema de información que sirva de soporte a la dirección electrónica esté ubicado en un lugar distinto de aquel en que se tenga por recibida la comunicación en virtud del párrafo 3 del presente artículo. |
| Adopt the place where Abraham stood as a place for prayer. | Y Haced del lugar de Abraham un oratorio! |
| where a substantial price revaluation has occurred , NCBs shall be entitled to request reporting agents to provide additional information relating to the month in which this took place . | Los BCN podrán conceder exenciones con respecto a la presentación de información de la revalorización del precio de los valores , incluida la concesión de una exención completa de dicha presentación de información a las entidades de crédito que comuniquen valor a valor los saldos mensuales de los valores , con sujeción a las siguientes obligaciones |
Related searches : Information In Place - Sleeping Place - Landing Place - Designated Place - Place Reliance - Special Place - Place Back - Place Against - Favourite Place - Place Restrictions - University Place - Burial Place
