Traducción de "pipeline route" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| TransCanada official Alex Pourbax says the company remains confident it will eventually get a pipeline approved, albeit with a different route. | El directivo de TransCanada, Alex Pourbax, dice que la compañía mantiene su confianza en que con el tiempo el oleoducto sea aprobado, si bien es cierto que con una ruta diferente. |
| Route The pipeline begins from the Hassi R'mel field in Algeria and the first section runs to the port of Beni Saf. | El gaseoducto empezará en el campo de Hassi R'mel en Argelia y la primera parte del tubo llegará hasta el puerto de Beni Saf. |
| An oil pipeline between Tripoli and Kirkuk was built in Homs in the early 1930s and it followed an ancient caravan route between Palmyra and the Mediterranean. | A principios de 1930 fue construido un oleoducto entre Kirkuk y Trípoli que pasó por Homs siguiendo una antigua ruta de caravanas entre Palmira y el Mediterráneo. |
| Setting route failed route still exists. | falló la configuración de la ruta la ruta ya existe |
| Deleting route failed route does not exist. | falló el borrado de la ruta la ruta no existe |
| deleting route failed route does not exist | falló el borrado de la ruta la ruta no existe |
| Route | Ruta |
| route | ruta |
| Route 1 is a national route of Uruguay. | La ruta 1, es una de las rutas nacionales de Uruguay. |
| Route 3 is a national route of Uruguay. | La ruta 3, es una de las rutas nacionales de Uruguay. |
| Route 8 is a national route of Uruguay. | La ruta 8, es una de las rutas nacionales de Uruguay. |
| Message route | Ruta del mensaje |
| Route needed | Ruta necesaria |
| Add route... | Añadir ruta... |
| Delete route | Borrar ruta |
| Edit route... | Editar ruta... |
| Never Default Route | Nunca la ruta por defecto |
| Add Network Route... | Añadir ruta de red... |
| Keep default route | Mantener ruta predeterminada |
| Replace default route | Reemplazar ruta predeterminada |
| Edit Network Route... | Editar ruta de red... |
| Add Network Route | Añadir ruta de red |
| Set default route | Establecer ruta predeterminada |
| Add new route | Añadir ruta nueva |
| Network Route Options | Opciones de ruta de red |
| Israel and Greece are discussing a pipeline | Israel y Grecia están analizando la posibilidad de un oleoducto |
| A pipeline was leaking not far away. | Había un derrame de tubería en las cercanías. |
| If so, more warming is in the pipeline. | Si es así, habrá más calentamiento. |
| Is there a pipeline? Are the replacements different? | Los reemplazantes son diferentes? |
| Cisco Route Switch Processor | Cisco Procesador de conmutación de rutasStencils |
| Default route was restored. | Ruta predeterminada restaurada. |
| No route to host. | Sin ruta al servidor. |
| ssh replace route process | proceso de reemplazo de ruta pppd |
| ssh replace route script | guión de ruta de reemplazo de pppd |
| Other major highways include State Route 206 (Kendall Drive and E Street) State Route 66 (which includes the former U.S. 66) State Route 18 (from State Route 210 north on Waterman Avenue to the northern City limits into the mountain communities), and State Route 259, the freeway connector between State Route 210 and I 215. | Otras carreteras importantes son la Ruta Estatal 206 (Kendall Drive y Calle E) la Ruta Estatal 66, la Ruta Estatal 18, y la Ruta Estatal 259, la que es un conector entre la Ruta Estatal 210 y la Interestatal 215. |
| atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques) | la física atómica (medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización) |
| So that's the change that's coming down the pipeline. | Así que ése es el cambio que está por venir. |
| View a graphical representation of the Phonon GStreamer Pipeline | Ver una representación gráfica del redireccionador GStreamer de Phonon |
| I know a shorter route. | Conozco una ruta más corta. |
| Default route backup process started. | Proceso de copia de seguridad de la ruta predeterminada iniciada. |
| Restoring default route before connection... | Restaurando la ruta predeterminada antes de la conexión... |
| No route to host found. | No se encontró ruta al servidor. |
| This is the pipeline which supplies the town with gas. | Esta es la tubería que abastece a la ciudad con gas. |
| 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline. | 400.000 galones de aceite se derramaron fuera de la tubería. |
| 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline. | 400.000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto. |
Related searches : Supply Pipeline - Gas Pipeline - Development Pipeline - Leadership Pipeline - Riser Pipeline - Leaky Pipeline - Trunk Pipeline - Drug Pipeline - Pipeline System - Water Pipeline - Opportunity Pipeline - Pipeline Filling
