Traducción de "pigs in blankets" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you have blankets?
Tienes cobijas?
I need more blankets.
Necesito más cobijas.
I need more blankets.
Necesito más mantas.
Do you have enough blankets?
Tienes suficientes mantas?
These blankets are very warm.
Estas mantas abrigan mucho.
Tom snuggled under the blankets.
Tom se acurrucó bajo las mantas.
Men are pigs.
Los hombres son cerdos.
We're guinea pigs.
Somos conejillos de Indias.
When pigs fly.
Cuando las ranas críen pelo.
When pigs fly.
Cuando paguen a los bomberos.
Put two blankets on the bed.
Ponga dos frazadas en la cama.
We should use the electric blankets tonight.
Deberíamos usar las mantas eléctricas esta noche.
He bleeds out pigs.
Desangra unos cerdos.
So, they tried it on a few pigs, and none of the pigs were killed.
Así que, lo intentaron en algunos puercos, y ninguno se murió.
Food and blankets were given to the refugees.
Se les entregó comida y mantas a los refugiados.
How many blankets are there on the bed?
Cuántas cobijas tiene la cama?
Today's pigs are tomorrow's hams.
Los cerdos de hoy son los jamones de mañana.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.
Me gustan los cerdos. Los perros nos admiran. Los gatos nos desprecian. Los cerdos nos tratan como a iguales.
Subject Use of orphans as guinea pigs in a Romanian hospital
Asunto Utilización de niños huérfanos como conejillos de indias en un hospital de Rumania
Do not throw your pearls before pigs.
No echéis vuestras perlas delante de los cerdos.
Their distinctive feature was the sacrifice of pigs.
Su rasgo característico era el sacrificio de cerdos.
Alrighty. There is considerable evidence for upsuck in the animal kingdom pigs, for instance.
Bien. Existe evidencia considerable de la pro succión en el reino animal. Los cerdos, por ejemplo.
Pigs are also the symbol of peace among the tribes in the central highlands.
Los cerdos son también símbolo de paz entre las tribus en la sierra central.
Every rite of passage is symbolized by the presenting of pigs, and a family s wealth is measured by the number of pigs they own.
Cada rito está simbolizado por la presencia de cerdos, y la riqueza de una familia se mide por el número de cerdos que posean.
Huge tragedy in Salgar, if you can help with blankets and non perishable food at the logistics center in Medellin.
Fuerte la tragedia en Salgar, si pueden ayudar con cobijas y alimentos no perecederos en centro logístico en Medellín pic.twitter.com eGOP2QIKF6 Ricardo Quevedo ( cejaspobladas) Mayo 18, 2015
The video shows the close relationship between the community's pigs and people, and the social impact of an epidemic that killed large numbers of pigs
El vídeo muestra la estrecha relación entre los cerdos y los habitantes, y el impacto social de una epidemia que mató a un gran número de cerdos
All the apples that fall are eaten by the pigs.
Los cerdos se comen todas las manzanas caídas.
More than 75 of farms raised pigs and milk cows.
Más del 75 de las granjas criaron puercos y vacas lecheras.
I told them the story of the three little pigs.
Les conté la historia de los tres cerditos.
They tend to pigs, for example, are more like dogs.
Los cerdos tienden a ser, por ejemplo, más como los perros
Deer can catch it. Only pigs and birds are immune.
Sólo los cerdos y los pájaros se salvan de esta enfermedad.
In fact, livestock production goes as the following bovine (62 ), pigs (16 ), and sheep (9 ).
De hecho, la producción de ganado va de la siguiente manera bovinos (62 ), cerdos (16 ), y ovejas (9 ).
He said to them, Go! They came out, and went into the herd of pigs and behold, the whole herd of pigs rushed down the cliff into the sea, and died in the water.
Él les dijo Id! Ellos salieron y se fueron a los cerdos, y he aquí todo el hato de cerdos se lanzó al mar por un despeñadero, y murieron en el agua
And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.
Y lo que hacemos es cultivar matriz extracelular de cerdos.
B. bronchiseptica causes several diseases in other mammals, including kennel cough and atrophic rhinitis in dogs and pigs, respectively.
B. bronchiseptica causa enfermedades en otros animales, incluyendo traqueobronquitis y rinitis atrófica en perros y cerdos, respectivamente.
The 165 passengers were provided with woollen blankets, food and drink by fire and ambulance personnel.
Los bomberos y el servicio de salvamento atendieron a los 165 pasajeros en el tren con mantas de lana, comida y bebida.
We can see the first part here was designed here by pigs.
Podemos ver aquí la primera parte que fue diseñada por cerdos.
Pigs smell bad, but they have a very good sense of smell.
Los cerdos huelen mal, pero tienen muy buen olfato.
Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding.
Allí cerca de la montaña estaba paciendo un gran hato de cerdos
All of these kids in blankets belong in incubators something like this. So this is a donated Japanese Atom incubator that we found in unclear in Kathmandu.
Todos estos niños en mantas deberían estar en incubadoras... algo así. Esta donación es la incubadora japonesa Atom que encontramos en Katmandú.
Another video documents the Wamena culture, focusing particularly on the symbolic importance of pigs in the local community.
Otro de los vídeos trata sobre la cultura de Wamena, centrándose sobre todo en la importancia simbólica de los cerdos en la comunidad local.
And here we asked some nearby pigs to do the titles for us.
Y aquí le pedimos a unos cerdos cercanos que nos hicieran los títulos.
Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
Lejos de ellos estaba paciendo un gran hato de cerdos
From 40 to 50, grown easy and sly, I wined them and dined them, like pigs in a sty.
De los 40 hasta los 50, me ablandé y me puse más astuto, Las agasajé, como cerdos en una pocilga.
Cats are aloof, guinea pigs are nervous, and dogs need constant love and attention.
Los gatos son distantes, las cobayas son nerviosas y los perros necesitan cariño constante y atención.