Traducción de "picturesque mountains" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Picturesque - translation :

Palabras clave : Montañas Montes Ríos Altas Montaña Pintoresco Pintoresca Pintorescos Pintorescas Paisaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Barpak, a tiny picturesque hamlet in the Gorkha district, was at the earthquake s epicenter.	Barpak, una pequeña y pintoresca aldea en el distrito de Gorka, estaba en el epicentro del terremoto.
The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged.	Monte de Dios es el monte de Basán! Alto es el monte de Basán
Probably the most recognisable feature is Errigal, the tallest mountain in County Donegal, which overshadows the picturesque Dunlewey Lough.	Probablemente la característica más reconocida es Errigal, la montaña más alta en el Condado de Donegal, que eclipsa el pintoresco Dunlewey Lough.
Snowy Mountains	Montañas nevadasComment
The small town is bursting with overpowering architecture from Soviet times, which doesn't fit with the picturesque mountain landscape at all.	Esta pequeña ciudad presume de una arquitectura quizá demasiado maciza diseñada en la era soviética y que no parece encajar del todo en un paisaje montañoso tan pintoresco.
Hubert Robert (22 May 1733 15 April 1808), was a French painter, noted for his landscape paintings and picturesque depictions of ruins.	Hubert Robert (París, 22 de mayo de 1733 15 de abril de 1808), pintor y grabador francés especializado en cuadros de paisaje y de ruinas clásicas.
The mountains tent pins?	y de las montañas estacas?
And stabilized the mountains	fijó las montañas.
And solidified the mountains.	fijó las montañas.
and the mountains crumbled	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
And the mountains pegs?	y de las montañas estacas?
and the mountains stakes?	y de las montañas estacas?
setting firm the mountains,	fijó las montañas.
and the mountains fragmented	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
and the mountains scattered,	cuando las montañas sean reducidas a polvo,
and the mountains crumbled,	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
I like climbing mountains.	Me gusta escalar montañas.
Faith can move mountains.	La fe mueve montañas.
Faith can move mountains.	La fe puede mover montañas.
The mountains are beautiful.	Las montañas son preciosas.
Again I lifted up my eyes, and saw, and behold, four chariots came out from between two mountains and the mountains were mountains of brass.	Volví a alzar mis ojos y miré. Y he aquí cuatro carros que salían de entre dos montes. Aquellos montes eran de bronce
The mountains bruised and crushed,	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
The mountains made to move,	cuando las montañas sean puestas en marcha,
and the mountains as pegs?	y de las montañas estacas?
how the mountains were hoisted,	cómo erigidas las montañas,
And the mountains, He anchored.	fijó las montañas.
and the mountains will crumble	y las montañas sean totalmente desmenuzadas,
and the mountains move, moving.	y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains as stakes?	y de las montañas estacas?
and the mountains quickly move.	y se pongan las montañas en marcha.
and making the mountains firm	fijó las montañas.
And the mountains as pegs?	y de las montañas estacas?
Mountains are not necessarily green.	Las montañas no necesariamente son verdes.
Tom loves to climb mountains.	Tom adora escalar montañas.
Tom loves to climb mountains.	A Tom le encanta escalar montañas.
We create mountains of waste.	Producimos toneladas de desperdicios.
Of the mountains, the most prominent is Mount Seixo, one of the main mountains in Galicia.	En montes, el más destacado es el monte Seixo, uno de los principales de toda Galicia.
And I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and, behold, there came four chariots out from between two mountains and the mountains were mountains of brass.	Volví a alzar mis ojos y miré. Y he aquí cuatro carros que salían de entre dos montes. Aquellos montes eran de bronce
On the Day when the earth and the mountains tremble, and the mountains become heaps of sand.	El día que tiemblen la tierra y las montañas, y se conviertan las montañas en montones dispersos de arena...
on the Day the earth and mountains shall shake and the mountains crumble into shifting sand dunes.	El día que tiemblen la tierra y las montañas, y se conviertan las montañas en montones dispersos de arena...
The mountains move and fly away,	y se pongan las montañas en marcha.
And when the mountains are driven.	cuando las montañas sean puestas en marcha,
and the mountains are in motion,	y se pongan las montañas en marcha.
when the mountains shall be scattered	cuando las montañas sean reducidas a polvo,
Set We not therein soaring mountains?	y puesto en ella elevadas montañas?

Display this page in English