Traducción de "picking and shipping" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Shipping - translation :

Palabras clave : Escogiendo Captando Recogiendo Eligiendo Recogerme Envíos Naviera Embarque Envío Marítimo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You're just picking and choosing.	Simplemente estás escogiendo y seleccionando.
And he invented the shipping container.	Él inventó el contenedor marítimo.
Well, she and I went blackberry picking.	Ella y yo fuimos a recoger moras.
Cathy stopped picking flowers.	Cathy dejó de recoger flores.
We went picking strawberries.	Fuimos a recoger frutillas.
She stopped picking daisies.	Dejó de coger margaritas.
She's picking her nose.	Ella se está picando la nariz.
Tom is picking flowers.	Tom está recogiendo flores.
Stop picking your nose.	Deja de hurgarte en la nariz.
Tom is picking his nose.	Tom se está escudriñando la nariz.
Mary is picking her nose.	Mary se está hurgando la nariz.
Mary is picking her nose.	Mary se está hurgando en la nariz.
Thanks for picking me up.	Gracias por recogerme.
This approach is not about picking winners and losers.	Este enfoque no se trata de elegir ganadores y perdedores .
And we're still picking up pieces of the Challenger.	todavía estamos recogiendo pedazos del Challenger.
It must've been broken during shipping.	Tiene que haberse roto durante el envío.
It must've been broken during shipping.	Se habrá roto en el transporte.
The shipping lanes have been moved.	Los carriles de navegación se corrieron.
My business is picking up again.	Mi negocio se está levantando de nuevo.
Two little girls are picking daisies.	Dos niñitas están recogiendo margaritas.
Thanks for picking up the check.	Gracias por recoger el cheque.
Photocopies, fax, Internet, telephone booth, money transfers, and package shipping.	Fotocopias, fax, Internet, locutorio, envío de valores y de paquetes.
Picking partners is an inherently political act.	Escoger socios es un acto inherentemente político.
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.	Y también existe la posibilidad de una alteración de la producción y del transporte de energía.
The kids are picking flowers in the garden.	Los niños están recogiendo flores en el jardín.
The thief had special tools for picking locks.	El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras.
Why are you picking a fight with me?	Por qué se mete usted conmigo?
Ag baint fraochán agus scéalta eile ( Picking Blaeberries and other stories ), 1955.	Ag baint fraochán agus scéalta eile ( Recogiendo arándanos y otras historias ), 1955.
Industries and activities such as fisheries, shipping, and seabed mining are all regulated separately.	Industrias y actividades como la pesca, el transporte marítimo y la explotación minera de los fondos marinos están reguladas por instrumentos jurídicos inconexos.
Tom saw Mary picking things up off the floor.	Tom vio a Mary recogiendo cosas del suelo.
He's got the bad habit of picking his nose.	Tiene la manía de hurgarse las narices.
The Kashgar court criticized him for disobeying law and intentionally picking fights and provoking trouble .	El tribunal de Kashgar lo criticó por vulnerar la ley, pelear y provocar disturbios deliberadamente.
These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy.	Y estas líneas negras marcan las líneas de navegación desde y hacia la Bahía de Fundy.
Capital expenditure in the US is recovering more strongly, and exports are picking up.	La recuperación de los gastos de capital en EE. UU. es más fuerte y sus exportaciones están recuperando vigor.
Would you mind picking up something on the way back?	Te importaría recoger algo en el camino de regreso?
Coming in closer, picking up Earth, orbit of the Moon, and we see the Earth.	Acercándonos hacia la Tierra. Orbitamos la Luna y vemos la Tierra.
Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming.	Otra acción tomada de manera independiente por una compañía naviera, se inició por la preocupación que tenía la naviera por las emisiones de gases de efecto invernadero y el calentamiento global.
More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides.	Más importante aún, los líderes occidentales deben comprender los riesgos de tomar partido.
As a child, I loved picking peaches in my grandfather's garden.	De pequeño me encantaba recoger melocotones en el huerto de mi abuelo.
Now is the time when it's ripe ripe for the picking.	Ahora el tema esta maduro, es tiempo de cosechar.
In this paper, we addressed the problems faced by our Community's shipping.	En este documento, tratamos los problemas de la industria naviera de nuestra Comunidad.
Recognizing that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues needs further consideration,	Reconociendo la necesidad de seguir examinando la relación entre las actividades oceánicas, como el transporte marítimo y la pesca, y las cuestiones ambientales,
And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.	Desde entonces todos los cuervos del vecindario adquirieron este comportamiento.
And even sort of horrible things, like picking beans by hand, can now be done automatically.	E incluso cosas un poco horribles, como cosechar judías con la mano, puede ahora ser realizado automáticamente.
You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible is going to be picking and choosing.	Tienes que escoger y seleccionar, y cualquiera que siga la Biblia va a tener que escoger y seleccionar.

Display this page in English