Traducción de "physical basis" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Basis - translation :

Physical - translation :

Palabras clave : Fundamento Bases Regularmente Diariamente Base Físico Físicas Física Terapia Mental

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Physical Memory	Memoria física.
Physical Memory	Memoria física
Physical Path	Ruta física
Physical memory	Memoria física
Physical mixer	Mezclador físico
Every person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others.	Toda persona con discapacidad tiene derecho a que se respete su integridad física y mental en igualdad de condiciones con las demás.
Physical network platform	Plataforma físcia de red
Total physical memory	Memoria física total
Free physical memory	Memoria física libre
Free Physical Memory	Memoria física libre
Used Physical Memory	Memoria física utilizada
Total Physical Memory	Memoria física total
Interactive Physical Simulator	Simulador físico interactivoComment
Interactive physical simulator	Simulador físico interactivo
(e) To further promote sport and physical education, on the basis of locally assessed needs, as a tool for health, education, social and cultural development	e) Seguir promoviendo el deporte y la educación física, con arreglo a las necesidades determinadas localmente, como instrumento de salud, educación y desarrollo social y cultural
We're studying physical science.	Estamos estudiando ciencia física.
Modify the physical sorting	Modificar la ordenación física
Capacity reduction shall be measured only on the basis of permanent closure of production facilities by physical destruction such that the facilities cannot be restored to service.	La reducción de capacidad se medirá únicamente en términos del cierre definitivo de instalaciones de producción mediante una destrucción física tal que no puedan volver a ponerse en servicio.
Capacity reduction shall be measured only on the basis of permanent closure of production facilities by physical destruction such that the facilities cannot be restored to service.	La reducción de capacidad se medirá únicamente en términos de cierre definitivo de instalaciones de producción, mediante destrucción física que imposibilite su ulterior puesta en servicio.
I like the physical book.	Me gustan los libros físicos.
My physical power has decayed.	Mi potencia física ha decaído.
Tom passed the physical test.	Tom superó la prueba física.
It was a physical thing.	Era algo físico.
(e) To further promote sport and physical education, on the basis of locally assessed needs, as a tool for health, education, social and cultural development and environmental sustainability	e) Seguir promoviendo el deporte y la educación física, con arreglo a las necesidades determinadas localmente, como instrumento en pro de la salud, la educación, el desarrollo social y cultural y la sostenibilidad del medio ambiente
Molecular mechanics Molecular mechanics is one aspect of molecular modelling, as it refers to the use of classical mechanics Newtonian mechanics to describe the physical basis behind the models.	Mecánica molecular La Mecánica molecular es una parte del modelado molecular, ya que implica el uso de mecánica clásica mecánica newtoniana para describir las bases físicas tras los modelos.
Is physical education a required course?	Educación física es una asignatura requerida?
He is in good physical condition.	Él está en buena condición física.
Tom is in terrible physical condition.	Tom está en pésima condición física.
step is an interactive physical simulator.	step es un simulador interactivo de Física.
And if you'll allow me to ascend to metaphorical heights, I will remind you that neural activity is the physical basis or so neuroscientists think of thoughts, feelings and perceptions.	Y si me permiten elevar el nivel de la metáfora les recordaré que la actividad neuronal es la base física, eso dicen los neurocientíficos, de los pensamientos, los sentimientos y las percepciones.
First, there are physical and natural realities.	Primero, están las realidades físicas y naturales.
The boy's problems are physical, not mental.	Los problemas del chico son físicos, no mentales.
People with physical disabilities abhor being pitied.	Las personas con discapacidades físicas aborrecen que les tengan lástima.
The different shapes yield different physical features.	Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes.
The concept of physical health is undefined.	El concepto de salud física es indefinido
Both physical and spiritual ancestors are honored.	Tanto antepasados físicos como espirituales son adorados.
Multiple archives on the same physical tape.	Múltiples archivos en la misma cinta física.
A physical disk device. Physical disk devices are divided into logical sections called partitions with the use of partition tables.	Un dispositivo físico. Los discos físicos se dividen en secciones lógicas llamadas particiones usando para ello tablas de particiones.
This display shows you the current memory usage of your system. The values are updated on a regular basis and give you an overview of the physical and virtual memory being used.	Muestra el uso actual de memoria de su sistema. Los valores se actualizan de forma regular y le dan una visión de en qué se emplea la memoria física y virtual.
Physical contact with a child is very important.	El contacto físico con niños es muy importante.
Mental health is as important as physical health.	La salud mental es tan importante como la salud física.
I injured myself during the physical education lesson.	Me herí durante la clase de educación física.
I want to do a little physical exercise.	Quiero hacer un poco de ejercicio.
They know mental as well as physical suffering.	Pueden sufrir tanto física como mentalmente.
But what about designing something that isn t physical?	Pero qué pasa con el diseño de algo que no es físico,

Display this page in English