Traducción de "photoshop layers" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Adobe Photoshop | Adobe Photoshop |
| Krita PhotoShop Export Filter | Filtro de Krita de exportación a PhotoShopName |
| Krita PhotoShop Import Filter | Filtro de Krita de importación de PhotoShopName |
| Oh, the wrath of Photoshop. | Oh, la ira de Photoshop. |
| Layers | Capas |
| Layers | Capas |
| Layers | Capas |
| Most people assume we use Photoshop. | La mayoría supone que usamos Photoshop. |
| Does anyone know how to use Photoshop? | Alguien sabe cómo usar Photoshop? |
| Control layers | Instancias de control |
| Adding Layers | Añadir capas |
| To layers | A capas |
| It really is Microsoft's Office. It's Adobe's Photoshop. | Es el Office de Microsoft. Es el Photoshop de Adobe. |
| External control layers | Instancias de control externo |
| Internal control layers | Instancias de control interno |
| Error deleting layers | Error al borrar las capas |
| They will have layers of Fire above them, and layers beneath them. | Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. |
| Above them they shall have layers of fire and beneath them layers. | Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. |
| I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers. | Puedo utilizar esta pintura, siguiendo capa tras capa. |
| Inevitably, Campbell Newman became the butt of Photoshop parody | Inevitablemente, Campbell Newman se convirtió en motivo de parodia mediante photoshop |
| The RuNet reacted as it usually does with Photoshop. | La red rusa (RuNet) reaccionó como de costumbre usando Photoshop. |
| Sample All Visible Layers | Combinar todas las capas visibles |
| Insert as New Layers | Insertar como nuevas capas |
| Convert All Layers From | Convertir todas las capas de |
| There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together. | Son seis capas tres de plástico, aluminio selladas entre sí. |
| Crop layers on image resize | Recortar las capas al redimensionar la imagen |
| Flatten all layers before separation | Aplanar todas las capas antes de la separación |
| This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala. | Esto es una clase de Photoshop en el pueblo de niños tibetanos de Dharamsala. |
| It's masses and masses of layers. | Son capas y capas de cosas. |
| He created seven heavens in layers. | Es Quien ha creado siete cielos superpuestos. |
| It also protects the inner layers. | También protege las capas internas. |
| But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers. | Pero piensen en ellas como capas. Roma es un lugar de capas capas horizontales, capas verticales. Así que pensé, que pasar una página me permitiría si se piensa en ello del modo correcto mostrarles la profundidad de las capas. |
| I know one guy who's spent 4,000 just on Photoshop over the years. | Yo conozco a una persona que gastó 4000 dolares sólo en Photoshop en algunos años. |
| As that name clearly indicates, KImageShop was meant to be a Photoshop clone. | Como el nombre indica claramente, KImage Shop estaba destinado a ser un clon de Photoshop. |
| He who created seven heavens in layers. | Es Quien ha creado siete cielos superpuestos. |
| And who created seven heavens in layers. | Es Quien ha creado siete cielos superpuestos. |
| David worked using two or three layers. | David trabajó usando dos o tres capas. |
| Whoever is behind the 'satellite photo', their Photoshop skills leave much to be desired. | Quienquiera que está detrás de la 'foto satélite', sus conocimientos de Photoshop dejan mucho que desear. |
| Cameroon's Government Tries (and Fails) to Blame Embarrassing Photoshop on Hack Attack Global Voices | El gobierno camerunés intenta (sin éxito) culpar a los hackers de un bochornoso fotomontaje |
| Using the Layers palette you can add new layers by clicking the New Layer button, the first from the left. Layers can be deleted by clicking the second button, Remove Layer. kivio numbers the layers consecutively, to rename a layer select it in the list and click Rename Layer. | Usando la paleta de Capas puede añadir capas nuevas pulsando el botón Nueva capa, el primero por la izquierda. Las capas se eliminan pulsando el segundo botón, Eliminar capa. kivio numera las capas de forma consecutiva. Para cambiar el nombre de una capa, selecciónela en la lista y pulse sobre el botón Renombrar capa. |
| It's created depositing layers of about four microns. | Se crean depositando capas de unos 4 micrones. |
| I peel back the layers and expose it. | Quito las capas y lo expongo. |
| This picture shows different events in three layers. | La pintura muestra diferentes acontecimientos en tres capas. |
| Paint on an image and create multiple layers | Pintar en una imagen y crear varias capas |
| Kremlin Has Mastered Propaganda, But Not Photoshop Fake MH17 Photo Lights Up RuNet Global Voices | El Kremlin controla la propaganda pero no el Photoshop la foto falsa del MH17 |