Traducción de "person responsible for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The responsible person for this task | La persona responsable de esta tarea |
| I'm a determined, organized, and responsible person. | Soy una persona determinada, organizada, y responsable. |
| I am a polite and very responsible person. | Soy una persona correcta y muy responsable. |
| I'm a reliable and responsible person at work. | Soy una persona seria y responsable en mi trabajo. |
| I'm a responsible, hardworking, and, above all, professional person. | Soy una persona responsable, trabajadora y, sobre todo, profesional. |
| (c) Transfer to the injured person any compensation obtained for the injury from the responsible State subject to any reasonable deductions. | c) Transferir a la persona perjudicada toda indemnización que se obtenga del Estado responsable por el perjuicio, a excepción de cualesquiera deducciones razonables. |
| First for your willingness to serve a small hummingbird and for giving us this beautiful message that a single person is responsible for their own happiness. | Primero por su deseo de servir a un pequeño colibrí y por darnos un bello mensaje de que nosotros mismos somos responsables de nuestra propia felicidad. |
| (e) Respect for the equal right of women to security of person, and to ensure that those responsible for physical attacks on women are brought to justice | e) Respetar la igualdad de derechos de la mujer en cuanto a su integridad personal y velar por que sus agresores sean enjuiciados |
| (e) Respect for the equal right of women and girls to security of person, and ensure that those responsible for physical attacks on women are brought to justice | e) Respetar la igualdad de derechos de la mujer en cuanto a su integridad personal y velar por que quienes cometan actos de agresión física en su contra sean sometidos a la justicia |
| The NCBs are responsible for | Los BCN son responsables de |
| He is responsible for everything. | Servidle, pues! Él vela por todo. |
| He is responsible for it. | Él es responsable de eso. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Soy responsable de la seguridad de Tom. |
| Who's responsible for this problem? | Quién es responsable de este problema? |
| Assisting Authorities are responsible for | Las autoridades de asistencia son responsables de |
| Tom Flanagan, an former adviser very close to Stephen Harper, declared on CBC waves that the person responsible for this massive leak should be asassinated. | Tom Flanagan, antiguo consejero muy cercano a Stephen Harper, declaró en la radio de CBC que el responsable de esta fuga masiva debería ser asesinado . |
| Insert the name of the person responsible for this task. This is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. | Inserta el nombre de la persona responsable para esta tarea. No está limitado a las personas que hay disponibles en un grupo de recursos, sino que puede ser cualquiera. |
| You will not be held responsible for them nor will they be held responsible for you. | No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti. |
| The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics . | El BCE es responsable de las estadísticas monetarias y financieras , mientras que Eurostat se ocupa de las estadísticas económicas generales . |
| Further , the ECB is responsible for | Adicionalmente , el BCE se encarga de |
| I feel responsible for her death. | Me siento responsable de su muerte. |
| He was initially responsible for technology. | En un inicio era responsable de la tecnología. |
| You are only responsible for yourself. | Sólo de ti eres responsable. |
| You are responsible only for yourself. | Sólo de ti eres responsable. |
| I am responsible for this failure. | Soy responsable por este fracaso. |
| You are responsible for this accident. | Eres responsable de este accidente. |
| I am responsible for the mistake. | Yo soy responsable del error. |
| I am responsible for his conduct. | Soy responsable por su conducta. |
| Are you responsible for this mess? | Eres tú el responsable de este desorden? |
| Are you responsible for this mess? | Eres tú el responsable de este desastre? |
| Tom is responsible for this accident. | Tom es responsable de este accidente. |
| Tom feels responsible for what happened. | Tom se siente responsable por lo ocurrido. |
| Tom felt responsible for Mary's accident. | Tom se sintió responsable por el accidente de Mary. |
| You're not responsible for what happened. | No eres responsable de lo que pasó. |
| You're not responsible for what happened. | Usted no es el responsable de lo que pasó. |
| I'm responsible for my own actions. | Soy responsable de mis propias acciones. |
| God does not hold you responsible for your unintentional oaths, but He holds you responsible for your intentions. | Alá no tendrá en cuenta la vanidad de vuestros juramentos, pero sí tendrá en cuenta la intención de vuestros corazones. |
| You will not be responsible for your mistakes, but you will be responsible for what you do intentionally. | No incurrís en culpa si en ello os equivocáis, pero sí si lo hacéis deliberadamente. |
| But if they turn away, then he is responsible for his obligations, and you are responsible for your obligations. | Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado. |
| You will not be responsible for what I do and I will not be responsible for what you do . | Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . |
| If applicable , this notification shall be accompanied by a translation of the summary produced under the responsibility of the issuer or person responsible for drawing up the prospectus . | Si procede , esta notificación irá acompañada de la traducción de la nota de síntesis presentada bajo la responsabilidad del emisor o de la persona responsable de la elaboración del folleto . |
| The General Council is primarily responsible for | El Consejo General se encarga fundamentalmente de |
| Objectives and parties responsible for implementation 1 . | HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO CAPÍTULO I ACTUACIÓN DE LA COMUNIDAD EN EL ÁMBITO DE LA ESTADÍSTICA Artículo 1 Objetivos y agentes de su realización 1 . |
| responsible for International Relations and Internal Auditing | responsable de Relaciones Internacionales y Auditorías Internas |
| bank , is ultimately responsible for longer term | bank , is ultimately responsible for longer term |
Related searches : Person Responsible - Responsible Person - Designated Responsible Person - Responsible Sales Person - Person Responsible From - Responsible Contact Person - A Responsible Person - Respective Responsible Person - New Responsible Person - Responsible For - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For
