Traducción de "person approved by" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| approved beforehand by Parliament. | Por descontado, la conferencia intergubernamental sobre la Unión Política tendrá que ocuparse de este tema. |
| The essential content of the statements made by each person heard shall be recorded in minutes which shall be read and approved by such person only in relation to his or her own statements . | Quedará recogido en acta el contenido esencial de las declaraciones efectuadas por cada persona y ésta deberá leer y ratificar dicha acta pero sólo en la parte relativa a su declaración . |
| amendment approved by this Parliament. | Se trata de los artículos 32 y 6 del conjunto de normas legislativas. |
| The bill was approved by an overwhelming majority. | El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría. |
| Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. | Porque la nutrición es un asunto que no se puede resolver persona a persona, ni nación a nación. |
| It was approved by CMFB and SPC in 1999 . | Fue aprobada por el Comité de estadísticas monetarias , financieras y de balanza de pagos y por el Comité del programa estadístico en 1999 . |
| the nomination shall be approved by the European Parliament . | el Parlamento Europeo deberÆ aprobar dicha designación . |
| A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance. | Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa. |
| Whatever we may decide must be approved by the committee. | Lo que decidamos debe ser aprobado por el comité. |
| The president approved the use of crossbows by the police. | El presidente aprobó el uso de ballestas por la policía. |
| Approved | Aprobado |
| Approved | Aprobadacollection of article headers |
| He is by nature a generous person. | Él es por naturaleza una persona generosa. |
| This is all IRB approved, by the way they got paid. | así que esto todo está aprobado, por cierto, todos ellos cobraron por esto |
| Not Approved | No aprobado |
| You shouldn't judge a person by his looks. | No juzgues a las personas por su aspecto. |
| You shouldn't judge a person by his appearance. | No deberías juzgar a una persona por su apariencia. |
| Uploaded photos will wait in pending state until manually approved by user. | Las fotografías enviadas estarán en estado pendiente hasta que sean aprobadas manualmente por el usuario. |
| How I Helped Get Zoja's Law Approved By Serbia's Parliament Global Voices | Como ayudé a que se aprobara la Ley de Zoja en el Parlamento de Serbia |
| Approved phytopharmaceutical products Report (Doc. A3 302 90) by Mr Valverde Lopez | Productos fitofarmacéuticos homologados Informe (doc. A3 302 90) dei Sr. Valverde López |
| The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends. | El pobre se hace odioso a su prójimo, pero muchos son los que aprecian al rico |
| Today, by contrast, even an emphatically non philosophical person say, Plato s media escort could easily explain why slavery is wrong A person is a person. | En cambio, actualmente, incluso una persona enfáticamente no filosófica el acompañante en los medios de comunicación de Platón, pongamos por caso podría explicar fácilmente por qué la esclavitud es inmoral Una persona es una persona. |
| Each Governor may normally be accompanied by one person . | Normalmente , cada gobernador podrá asistir acompañado de otra persona . Artículo único El reglamento interno del Consejo General del Banco Central Europeo de 1 de septiembre de 1998 se sustituirá por el siguiente , que entrará en vigor el 1 de julio de 2004 |
| Each Governor may normally be accompanied by one person . | Normalmente , cada gobernador podrá asistir acompañado de otra persona . |
| Do Not Show The Articles by a Particular Person | No mostrar las noticias de una persona en particular |
| All trading relationships with approved counterparties are supported by the appropriate legal documentation . | En el año 2002 continuarán los esfuerzos para mejorar el sistema de gestión de riesgos del BCE . |
| Taking note of the draft Convention approved by the Commission,Ibid., annex I. | Tomando nota del proyecto de Convención aprobado por la ComisiónIbíd., anexo I., |
| In 1125, the constitution for the order was approved by Pope Honorius II. | En el año 1125 el papa Honorio II aprobó la constitución para la Orden. |
| Am I approved? | Yo aprobé? |
| Am I approved? | Estoy aprobado? |
| Who approved this? | Quién aprobó esto? |
| (Parliament approved the | doc. B3 1838 90 de los Sres. |
| The restructuring aid granted to the benefiting companies shall be determined by the justifications set out in the approved Polish steel restructuring plan and individual business plans as approved by the Council. | Las ayudas a la reestructuración concedidas a las empresas beneficiarias se determinarán en función de las justificaciones enunciadas en el plan de reestructuración de la industria siderúrgica polaca y en los planes de empresas individuales aprobados por el Consejo. |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | Las cuentas serán aprobadas por el Consejo de Gobierno y publicadas posteriormente . 16 |
| The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . | Las cuentas serán aprobadas por el Consejo de Gobierno y publicadas posteriormente . |
| Such an alternate may normally be accompanied by one person . | Normalmente , el sustituto podrá asistir acompañado de otra persona . |
| And I swear by the self reproaching person (a believer). | Que no! Juro por el alma que reprueba! |
| You should not judge a person by his appearance alone. | No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia. |
| They're not approved to do this. Patients are not approved to do this. | No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo. |
| 1. A request that a disappeared person should be sought and found may be submitted to the Committee, as a matter of urgency, by relatives of the disappeared person or their legal representatives, their counsel or any person authorized by them, as well as by any other person having a legitimate interest. | 1. El Comité podrá examinar, de manera urgente, toda petición presentada por los allegados de una persona desaparecida, sus representantes legales, sus abogados o las personas autorizadas por ellos, así como todo aquel que tenga un interés legítimo, a fin de que se busque y localice a una persona desaparecida. |
| The treaty was approved. | El tratado fue aprobado. |
| Spain approved the treaty. | España aprobó el tratado. |
| Our request was approved. | Nuestra solicitud fue aprobada. |
| It has been approved. | Ha sido aprobada. |
| (Parliament approved the Minutes) | (El Parlamento aprueba el Acta) ( ' ) |
Related searches : By Person - Approved By Parliament - Approved By Signature - Approved By Decree - Approved By Name - Approved By Law - Report Approved By - Approved By You - Approved By Management - Approved By Fda - Approved By Court - Approved By Legal - As Approved By - Approved By Default