Traducción de "permission to use" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Permission - translation :

Palabras clave : Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Use with Permission.	Usada con permiso.
She was accorded permission to use the library.	Le dieron permiso para usar la biblioteca.
She wanted my permission to use the telephone.	Ella quería mi permiso para usar el teléfono.
He wanted my permission to use the telephone.	Él quería mi permiso para usar el teléfono.
He asked for my permission to use the phone.	Él me pidió permiso para utilizar el teléfono.
She asked for my permission to use the telephone.	Ella me pidió permiso para usar el teléfono.
He asked for my permission to use the telephone.	Él me pidió permiso para usar el teléfono.
Tom asked for permission to use the copy machine.	Tom pidió permiso para usar la fotocopiadora.
Fredrikstad wanted to use the colours of the Polish national team and a letter was sent to the Polish Football Association asking for permission to use the Polish colours.	El Fredrikstad quería utilizar los colores de y se envió una carta a la Asociación Polaca de Fútbol solicitando permiso.
He asked the PGA, the Professional Golfers' Association, for permission to use a golf cart in the PGA tournaments.	Él pidió permiso a la PGA, la Asociación Profesional de Golfistas, para usar un carrito de golf en los torneos de la PGA.
Permission	Permiso
There is a data protection programme that requires the permission of the person concerned in order to use the drug prescription data.	Existen programas de protección de los datos personales, el cual a la utilización de los datos de las recetas en todos los casos lo une a la aprobación de la persona dada.
You have my permission to leave.	Tienes mi permiso para irte.
Tom gave me permission to go.	Tom me dio permiso para ir.
We have to get Tom's permission.	Tenemos que obtener el permiso de Tom.
You give yourself permission to talk.	Se da a usted mismo permiso para hablar.
No permission to cancel pending shutdown	No hay permiso para cancelar el apagado pendiente start of shutdown
No permission to bind the resource.	Sin permiso de enlace con el recurso.
Change Permission	Modificar permiso
Permission denied	Permiso denegado
Permission denied.	Permiso denegado.
permission error	error de permisos
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission.	Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado.
We don't need to ask for permission.	No tenemos que pedir permiso.
There's no need to ask for permission.	No hace falta pedir permiso.
Who gave you permission to do this?	Quién te ha dejado hacer esto?
Who gave you permission to do this?	Quién te ha dado permiso para hacerlo?
I've been given permission to do that.	Me han dado permiso para hacerlo.
No permission to read the following files	Sin permiso de lectura en los siguientes archivos
They get permission to use the new, you know, UNIVAC computer that takes up an entire room that they'd just gotten at the APL.	Tuvieron acceso a un computador UNIVAC del tamaño de la sala que tenían en el laboratorio de física aplicada.
We need permission.	Necesitamos permiso.
No Read Permission	Sin permiso de lectura
Permission was denied.	Se ha denegado el permiso.
the following permission	el siguiente permiso
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
Taken with permission.	Usada con autorización.
It's better to ask for forgiveness than permission.	Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
I've been given permission to inspect this equipment.	Me han dado permiso para inspeccionar este equipo.
I still need to ask Tom for permission.	Aún necesito pedirle permiso a Tom.
Prompt for permission to replace the next occurence.	Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición.
You take the permission to talk from yourself.	Se quita a sí mismo el permiso para hablar.
ISNA publishes these photos with permission to reuse.	ISNA publica estas fotos con permiso de uso.
And it is not for a soul to believe except by permission of Allah, and He will place defilement upon those who will not use reason.	siendo así que nadie está para creer si Alá no lo permite? Y Se irrita contra quienes no razonan.
Do I have permission?	Tengo permiso?

Display this page in English