Traducción de "periodic reports" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Articles 39 to 41 Article 39 reproduces the obligation to present periodic implementation reports . | Artículos 39 al 41 El artículo 39 recoge la obligación de presentar informes de aplicación periódicos . |
| (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 7 above | c) Envíe periódicamente a los Estados Miembros los informes mencionados en el párrafo 7 supra |
| (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 6 above | c) Envíe periódicamente a los Estados Miembros los informes mencionados en el párrafo 6 supra |
| (c) Publishing information, which may include periodic reports on the risks of corruption in its public administration. | c) La publicación de información, lo que podrá incluir informes periódicos sobre los riesgos de corrupción en su administración pública. |
| Periodic | Periódico |
| 5.3.1 . Chapter II Periodic information Article 4 Annual financial reports The objectives of this provision are explained in section 4.2 . | Capítulo II Información periódica 5.3.1 . Artículo 4 Informes financieros anuales Los objetivos de esta disposición se explican en la sección 4.2 . |
| A quarterly frequency of information about profit and loss offers a tool for measuring any fraudulent practices in all periodic reports . | La frecuencia trimestral de la información sobre pérdidas y ganancias ofrece una herramienta para medir las prácticas fraudulentas en todos los informes periódicos . |
| Periodic attractors | Atractores periódicos |
| Periodic Table | Tabla periódica |
| Periodic Payment | Pago Periódico |
| Periodic Payment | Pago periódico |
| Classic Periodic Table | Tabla periódica clásica |
| Short Periodic Table | Tabla periódica breve |
| DZ Periodic Table | Tabla periódica DZ |
| Periodic Table of Elements | Tabla periódica de los elementosName |
| 6. Also requests the Special Committee to submit regularly to the Secretary General periodic reports on the current situation in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem | 6. Pide también al Comité Especial que presente regularmente informes periódicos al Secretario General sobre la situación imperante en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén |
| 39 Chapter II Periodic information | Capítulo II Información periódica |
| KDE Periodic Table of Elements | Tabla periódica de los elementos de KDEGenericName |
| 6. Also requests the Special Committee to submit regularly to the Secretary General periodic reports on the current situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem | 6. Pide también al Comité Especial que presente regularmente informes periódicos al Secretario General sobre la situación imperante en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental |
| 7. Also requests the Special Committee to submit regularly to the Secretary General periodic reports on the current situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem | 7. Pide también al Comité Especial que presente regularmente informes periódicos al Secretario General sobre la situación imperante en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental |
| 6. Also requests the Special Committee to submit regularly to the Secretary General periodic reports on the current situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem | 6. Pide también al Comité Especial que presente regularmente informes periódicos al Secretario General sobre la situación imperante en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental |
| View Tables Table Classic Periodic Table | Ver Tablas Tabla Tabla periódica clásica |
| View Tables Table Short Periodic Table | Ver Tablas Tabla Tabla periódica breve |
| View Tables Table DZ Periodic Table | Ver Tablas Tabla Tabla periódica DZ |
| A periodic table of the elements | Una tabla periódica de los elementos |
| Rate is the periodic interest rate. | La tasa es la tasa de interés periódico. |
| And I absolutely love the periodic table. | Yo amo la tabla periódica. |
| Display a periodic table without transition elements. | Muestra una tabla periódica sin los elementos de transición. |
| 26. Invites the Secretary General to submit the reports of the persons chairing the human rights treaty bodies on their periodic meetings to the General Assembly at its fifty seventh session | 26. Invita al Secretario General a que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones los informes de las personas que presiden los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos acerca de sus reuniones periódicas |
| He discovered periodic comet 87P Bus in 1981. | Descubrió el cometa pediódico 87P Bus en 1981. |
| Display the classic periodic table with all elements. | Muestra la tabla periódica clásica con todos los elementos. |
| Display a periodic table only with transition elements. | Muestra una tabla periódica solo con los elementos de transición. |
| 3. Calls upon States parties to fulfil their obligation, under article 9, paragraph 1, of the Convention, to submit their periodic reports on measures taken to implement the Convention in due time | 3. Exhorta a los Estados partes a que cumplan la obligación que les incumbe, conforme al párrafo 1 del artículo 9 de la Convención, de presentar puntualmente sus informes periódicos sobre las medidas adoptadas para aplicar la Convención |
| 3. Calls upon States parties to fulfil their obligation, under paragraph 1 of article 9 of the Convention, to submit their periodic reports on measures taken to implement the Convention in due time | 3. Exhorta a los Estados partes a que cumplan la obligación que les incumbe, conforme al párrafo 1 del artículo 9 de la Convención, de presentar puntualmente sus informes periódicos sobre las medidas adoptadas para aplicar la Convención |
| Their implementation shall be the subject of periodic consultation. | Su aplicación será objeto de una concertación periódica. |
| Abell also co discovered periodic comet 52P Harrington Abell. | Abell también fue codescubridor del cometa periódico 52P Harrington Abell. |
| The impact of periodic reporting requirements ( annual financial report , interim financial reports ) on SME 's has in particular been assessed in two open and public consultations with the business community , market participants , and investors . | El impacto de los requisitos de información periódica ( informe financiero anual , informes financieros intermedios ) en las PYME ha sido expresamente evaluado en dos consultas abiertas y públicas con la comunidad empresarial , los participantes del mercado , y los inversores . |
| Reports | InformesName |
| He learnt the periodic table by heart just for fun. | Él memorizó la tabla periódica sólo por diversión. |
| The Gambia absents itself from the UN's Universal Periodic Review. | Gambia se ausentó del Examen Periódico Universal de las Naciones Unidas. |
| The present proposal contains a marked difference compared to the future Prospectus Directive it would not allow Member States to require issuers to make available periodic financial reports or ongoing information in its official language . | La presente propuesta contiene una marcada diferencia en comparación con la futura Directiva sobre prospectos no permite a los Estados miembros que exijan a los emisores que divulguen en su lengua oficial informes financieros periódicos o la información continua . |
| 8. Also welcomes the initiative taken by certain human rights treaty bodies to set page limitations for the initial and periodic reports of States parties, and encourages other treaty bodies to consider setting page limitations | 8. Acoge también con satisfacción la iniciativa tomada por ciertos órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos de limitar el número de páginas de los informes iniciales y periódicos de los Estados partes y alienta a otros órganos creados en virtud de tratados a estudiar la posibilidad de fijar límites al número de páginas |
| Reaffirming the importance of the follow up process prescribed in the Declaration of Commitment, including national periodic reviews, and noting in this regard the next round of national progress reports, due on 31 January 2008, | Reafirmando la importancia del proceso de seguimiento prescrito en la Declaración de compromiso, incluidos los exámenes nacionales periódicos, y observando, a este respecto, que la próxima ronda de informes nacionales sobre la marcha de los trabajos debe presentarse a más tardar el 31 de enero de 2008, |
| Convergence Reports | Convergence Reports |
| Convergence reports | Informes de Convergencia |
Related searches : Reports - Periodic Reporting - Periodic Basis - Periodic Testing - Periodic Breathing - Periodic Updates - Periodic Sentence - Periodic Law - Periodic Event - Periodic Motion - Periodic Movement - Periodic Time - Periodic Rate
