Traducción de "period set for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Period - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Set the default reminder period units. | Fijar las unidades predeterminadas del periodo. |
| It is appropriate that this period be set to five years . | Resulta oportuno que este período se establezca en cinco años . |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. |
| The HICP common index reference period shall be set at 2005 100 . | El periodo de referencia común del índice del IPCA se fijará en 2005 100 . |
| National authorities may set a time limit for the ECB 's opinion , and the minimum period is one month . | Las autoridades nacionales pueden fijar un plazo no inferior a un mes para que el BCE presente su dictamen . |
| when firms set their prices , they often consider what the level of inflation may be in the period ahead , for | when firms set their prices , they often consider what the level of inflation may be in the period ahead , for |
| For quotas to be enforced, the time period plus at least one job limit must be set to non zero. | Para forzar cuotas, el periodo de tiempo más al menos un job limit debe ser diferente de cero. |
| During this period, Sierpiński worked predominantly on set theory, but also on point set topology and functions of a real variable. | Durante este periodo, Sierpiński trabajó sobre todo en teoría de conjuntos, pero también en topología de conjuntos de puntos y funciones de una variable real. |
| The EC.IIP instrument was set up for a trial period of three years, which runs ut at the end of this year. | El instmmento EC.IIP se instauró por un período de prueba de tres años que expira a finales del presente. |
| Here you can choose to have kopete set you away after a period of inactivity. | Aquí puede hacer que kopete establezca la ausencia después de un periodo de inactividad. |
| In the Recurrence Rule group box, set the recurrence type or time period as follows | En el grupo de opciones Reglas de repetición, fije el tipo de repetición o el período de la forma siguiente |
| Bad operands for period operator. | Operandos erróneos para el operador punto. |
| The device can be set to send regular position report after a certain period of time. | Se puede configurar el dispositivo para que envíe regularmente la posición tras un determinado período . |
| period ( for one month or one year , for example | period ( for one month or one year , for example |
| The remaining rules and procedures set out in this Guideline shall apply mutatis mutandis in the transitional period . | Las demás normas establecidas en la presente Orientación se aplicarán durante el período transitorio mutatis mutandis . |
| For some PRNGs, the period length can be calculated without walking through the whole period. | Para algunos GPAN la longitud del período sera calculada sin tener que pasar por todo el perido completo. |
| Strategic framework for the period 2006 2007 | Marco estratégico para el período 2006 2007 |
| For a known period (determined by gestation)? | durante un tiempo determinado? |
| For each period is a Book (revealed). | Cada época tiene su Escritura |
| 4. Registration or its amendment is effective from the time when the data set forth in paragraph 1 of this article are available to searchers. The registering party may specify, from options set forth in the regulations, a period of effectiveness for the registration. In the absence of such a specification, a registration is effective for a period of five years. | 4. La inscripción, o su modificación, surtirá efecto desde el momento en que los datos mencionados en el párrafo 1 del presente artículo estén a disposición de quienes los consulten. La persona que haga la inscripción podrá especificar, entre las opciones ofrecidas por el reglamento, el plazo de validez de la inscripción. A falta de tal especificación, la inscripción será válida durante un período de cinco años. |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| Medium term plan for the period 2002 2005 | Plan de mediano plazo para el período 2002 2005 |
| Proposed strategic framework for the period 2008 2009 | Propuesta de marco estratégico para el período 2008 2009 |
| This Treaty is concluded for an unlimited period. | El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado. |
| I will stay here for a short period. | Me quedaré aquí por un tiempo corto. |
| I will stay here for a short period. | No me quedaré aquí por mucho. |
| The euro adoption date , the cash changeover date , and the phasing out period , if applicable , for each participating Member State shall be as set out in the Annex . | La fecha de adopción del euro , la fecha de introducción del efectivo en euros y el periodo de desaparición gradual para cada Estado miembro serán , en su caso , los establecidos en el Anexo . |
| He set out for Tokyo. | Él partió hacia Tokio. |
| She set out for Thailand. | Ella partió a Tailandia. |
| Set this aside for me. | Apártame esto. |
| Character set for image metadata | Conjunto de caracteres de los metadatos de imagen |
| Set the selection for variable | Definir la selección de la variable |
| Set Sorting for This Panel... | Establecer el orden de este panel |
| Set the srcdir, for kdelibs | Establecer el srcdir, para kdelibs |
| Set sorting for a column | Establecer el ordenamiento de una columna |
| Set Alarm for This Departure | Establecer alarma para esta salida |
| Set Alarm for This Arrival | Establecer alarma para esta llegada |
| Also recognizing the urgent need for scaling up national malaria control programmes if African countries are to meet the intermediate target set by the Abuja Summit for the five year period 2000 2005, | Reconociendo también la necesidad urgente de ampliar los programas nacionales de control del paludismo si se desea que los países de África cumplan el objetivo de mediano plazo establecido por la Cumbre de Abuja para el quinquenio 2000 2005, |
| settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period | período de liquidación de operaciones noc turnas de sistemas vinculados ( solo para el procedimiento 6 ) Período de mantenimiento técnico |
| Also recognizing the urgent need for scaling up national malaria control programmes if African countries are to meet the intermediate target set by the Abuja Summit for the five year period of 2000 2005, | Reconociendo también la urgente necesidad de ampliar los programas nacionales de control del paludismo si se desea que los países de África cumplan el objetivo de mediano plazo establecido por la Cumbre de Abuja para el quinquenio 2000 2005, |
| No extensions shall be granted for the contracting period . | No se concederán prórrogas del período de contratación . |
| A monthly reference period for turnover in other services . | un período de referencia a mensual para el volumen de negocios de otros servicios . |
| for a protracted period , a sustained increase in the | for a protracted period , a sustained increase in the |
| Our future is for Ukraine s citizens to decide, period. | Nuestro futuro está en manos de los ciudadanos ucranianos, punto. |
Related searches : Set Period - A Set Period - Set A Period - Set-up Period - Period For - For Warranty Period - For What Period - Limitation Period For - Period For Retention - Period For Payment - For Each Period - Period For Objection - For Certain Period - Time Period For
