Traducción de "period of mourning" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Several Arab countries have announced a period of mourning. | Muchos países árabes anunciaron un periodo de luto. |
| We're in mourning. | Estamos de luto. |
| In that day there will be a great mourning in Jerusalem, like the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon. | En aquel día habrá gran duelo en Jerusalén, como el duelo de Hadad rimón, en el valle de Meguido |
| In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon. | En aquel día habrá gran duelo en Jerusalén, como el duelo de Hadad rimón, en el valle de Meguido |
| Today is a day of mourning for the whole nation. | Hoy es un día de luto para la nación entera. |
| The man is mourning after receiving sad news. | El hombre se está lamentando después de recibir la triste noticia. |
| The joy of our heart is ceased Our dance is turned into mourning. | Ha cesado el regocijo de nuestro corazón nuestra danza se ha convertido en duelo |
| The joy of our heart is ceased our dance is turned into mourning. | Ha cesado el regocijo de nuestro corazón nuestra danza se ha convertido en duelo |
| Last night, the city of Aarhus joined Copenhagen in mourning the victims of the shootings. | El domingo en la noche, la ciudad de Aarhus se unió a Copenhague en su duelo por las víctimas de los ataques. |
| In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks. | En aquellos días yo, Daniel, estaba de duelo durante tres semanas |
| In those days I Daniel was mourning three full weeks. | En aquellos días yo, Daniel, estaba de duelo durante tres semanas |
| Mourning Cricket Fans Honor Australia's Phillip Hughes With PutOutYourBats Global Voices | Fans del cricket rinden homenaje al australiano Phillip Hughes |
| India marked the one year anniversary in 2013 of the brutal rape of a young university student, which plunged India into a period of self reflection and mourning whilst thousands took to the streets of Delhi in protest against gender based violence. | En 2013, un año después de la brutal violación de una joven estudiante universitaria que sumió a India en un periodo de reflexión y duelo, miles de personas se manifestaron en las calles de Delhi contra la violencia de género. |
| Egypt in Mourning Over Brutal Execution of 21 Coptic Christians by 'ISIS in Libya' Global Voices | Egipto de duelo por los 21 cristianos coptos brutalmente ejecutados por 'ISIS en Libia' |
| The idea soon caught on among mourning fans in Australia and beyond. | La idea pronto se difundió entre fanáticos que lamentaron su muerte en Australia y en el exterior. |
| And when the inhabitants of the land, the Canaanites, saw the mourning in the floor of Atad, they said, This is a grievous mourning to the Egyptians wherefore the name of it was called Abel mizraim, which is beyond Jordan. | Al ver los habitantes de la tierra, los cananeos, el duelo en la era de Atad, dijeron Grande es este duelo de los egipcios! Por eso fue llamado Abel mizraim el nombre de ese lugar, que está al otro lado del Jordán |
| During the Mourning of Muharram, thousands of people from all over the world visit the shrine of Hussain Tekri. | En la celebración del Husayn ibn Ali, cientos de personas de todas partes del mundo visitan el Hussain Tekri. |
| of the average of the daily balances over a period of period ) . | of the average of the daily balances over a period of period ) . |
| end of period ) | final del período ) 10 8 6 |
| Period of notice | Preaviso |
| end of period | fin de periodo |
| Therefore my harp has turned to mourning, and my pipe into the voice of those who weep. | Mi arpa ha llegado a ser para el duelo, y mi flauta para la voz de los que lloran |
| My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep. | Mi arpa ha llegado a ser para el duelo, y mi flauta para la voz de los que lloran |
| However much she glorified herself, and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, 'I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.' | En la medida que ella se ha glorificado y ha vivido en sensualidad, así dadle tormento y llanto, porque dice en su corazón 'Estoy sentada como reina no soy viuda, ni jamás veré llanto. |
| I am pained and bowed down greatly. I go mourning all day long. | Estoy encorvado y abatido en gran manera ando enlutado todo el día |
| The heart of the wise is in the house of mourning but the heart of fools is in the house of mirth. | El corazón de los sabios está en la casa del duelo, pero el corazón de los necios está en la casa del placer |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| 4 ) End of period . | 4 ) Fin de período . |
| End of period rates . | Tipos a fin de período . |
| Theater is in mourning, Sara Joffré is gone. A playwright, teacher, editor, cultural host. | El teatro de duelo se fue Sara Joffré, dramaturga, maestra, editora, animadora cultural. |
| I had to tell him that the president is mourning, but parliamentarians are celebrating. | Tuve que decirles que el presidente está de luto, pero los parlamentarios están celebrando. |
| Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation New business indicator | Indicador de Vencimiento inicial , preaviso , período operaciones inicial de fijación del tipo de interés nuevas |
| I went mourning without the sun I stood up, and I cried in the congregation. | Ando enlutado y sin consuelo me levanto en la asamblea y clamo |
| I am troubled I am bowed down greatly I go mourning all the day long. | Estoy encorvado y abatido en gran manera ando enlutado todo el día |
| Right now, the media community and much of the world is mourning the deaths of twelve individuals at the hands of masked gunmen. | Ahora mismo, la comunidad de los medios de comunicación y gran parte del mundo está de duelo por la muerte de doce personas a manos de pistoleros enmascarados. |
| 20th February 2015 A Ukrainian carries a torn national flag at a mourning ceremony in memory of the heroes of Heavenly Hundred . | 20 de febrero de 2015 Un ucraniano lleva una bandera nacional rasgada en señal de luto en memoria de los héroes de la Centena celestial . |
| 4 ) Average of period values . | 4 ) Medias de los períodos . |
| 5 ) Average of period values . | 5 ) Medias de los períodos . |
| 6 ) Average of period values . | 6 ) Media de los períodos . |
| Period of application 2005 2010 | Period of application 2005 2010 |
| 6 ) Average of period values . | 6 ) Medias de los períodos . |
| 7 ) Average of period values . | 7 ) Media de los períodos . |
| Article Suspension of limitation period | Artículo Suspensión del plazo de prescripción |
| 5 ) Average of period values . | 5 ) Medias de los períodos . 72 |
| 5 ) Average of period values . | 5 ) Medias de los períodos . evolución se tradujo en un aumento relativamente intenso de la productividad del trabajo ( sobre todo si el empleo se mide en términos de horas trabajadas ) y , en combinación con un crecimiento modesto de los salarios , dio lugar a una evolución contenida de los costes laborales unitarios . |
Related searches : Mourning Period - Day Of Mourning - Days Of Mourning - In Mourning - Mourning Ring - Mourning Band - Mourning Cloak - Mourning Dove - Mourning Process - National Mourning - Mourning Ceremony - Mourning(a) - Mourning Day