Traducción de "period for discharge" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. | Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo normal de su menstruación, o cuando tenga flujo de sangre más allá de su menstruación, todo el tiempo que dure el flujo de su impureza ella quedará impura como en el tiempo de su menstruación |
| Firstly, concerning the deadline for the discharge of sludge. | LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, se estila siempre en esta Asamblea felicitar al ponente por el trabajo efectuado. |
| The European Parliament has ultimate responsibility for the discharge. | Informe (doc. A3 274 90) del Sr. Medina Ortega, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Dere chos de los Ciudadanos, sobre la obligación del Consejo de esperar el dictamen del Parlamento. |
| Debtor's discharge by payment | Pago liberatorio del deudor |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. |
| This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness. | Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo |
| Every bed whereon she lies all the days of her discharge shall be to her as the bed of her period and everything whereon she sits shall be unclean, as the uncleanness of her period. | Toda cama en que se acueste durante todos los días de su flujo será para ella como la cama durante su menstruación. Igualmente, todo objeto sobre el que ella se siente será inmundo, como en la impureza de su menstruación |
| IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE | EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN |
| I have to discharge my duty. | Tengo que cumplir con mi obligación. |
| and of her who has her period, and of a man or woman who has a discharge, and of him who lies with her who is unclean. | para la mujer en su período de menstruación para el que tiene flujo, sea hombre o mujer, y para el hombre que se acueste con una mujer impura |
| He got his discharge from the army. | Le dieron licencia absoluta del ejército. |
| A way to discharge pain and discomfort. | Como un modo de descargar dolor e incomodidad. |
| Bad operands for period operator. | Operandos erróneos para el operador punto. |
| Nor any food except from the discharge of wounds | ni más alimento que de guislin, |
| Have you thought about the semen that you discharge | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| 4. Acknowledges the support of the host Governments for the Agency in the discharge of its duties | 4. Expresa su reconocimiento a los gobiernos anfitriones por el apoyo prestado al Organismo en el cumplimiento de su cometido |
| 5. Acknowledges the support of the host Governments for the Agency in the discharge of its duties | 5. Expresa su reconocimiento a los gobiernos anfitriones por el apoyo prestado al Organismo en el cumplimiento de su cometido |
| Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean. | Hablad a los hijos de Israel y decidles que cualquier hombre cuyo cuerpo tiene flujo seminal, quedará impuro a causa de su flujo |
| So what is your opinion regarding the semen you discharge? | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| period ( for one month or one year , for example | period ( for one month or one year , for example |
| For some PRNGs, the period length can be calculated without walking through the whole period. | Para algunos GPAN la longitud del período sera calculada sin tener que pasar por todo el perido completo. |
| Strategic framework for the period 2006 2007 | Marco estratégico para el período 2006 2007 |
| For a known period (determined by gestation)? | durante un tiempo determinado? |
| For each period is a Book (revealed). | Cada época tiene su Escritura |
| Sufficient collateral shall be maintained until discharge of the guaranteed obligations . | Se mantendrán activos suficientes hasta que se cumplan las obligaciones garantizadas . |
| And so the question becomes how do we discharge that responsibility? | Y entonces la pregunta se convierte en cómo cumplimos con esa responsabilidad? |
| 'When he who has a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes and he shall bathe his flesh in running water, and shall be clean. | Cuando el que tiene flujo se haya purificado de su flujo, contará siete días para su purificación. Entonces lavará su ropa, lavará su cuerpo con aguas vivas, y quedará purificado |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| Medium term plan for the period 2002 2005 | Plan de mediano plazo para el período 2002 2005 |
| Proposed strategic framework for the period 2008 2009 | Propuesta de marco estratégico para el período 2008 2009 |
| This Treaty is concluded for an unlimited period. | El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado. |
| I will stay here for a short period. | Me quedaré aquí por un tiempo corto. |
| I will stay here for a short period. | No me quedaré aquí por mucho. |
| Moreover, the terms of discharge tend to be much stricter in Europe. | Por otra parte, las condiciones para ser liberado de la deuda tienden a ser más estrictas en Europa. |
| If you experience a seminal discharge, manage to take (the required) bath. | Si estáis en estado de impureza legal, purificaos. |
| 'Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean. | Toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda |
| 7. Emphasizes that all duty stations shall be given adequate resources for the effective and efficient discharge of their respective mandates | 7. Hace hincapié en que deben proporcionarse recursos suficientes a todos los lugares de destino para que cumplan sus mandatos respectivos con eficacia y eficiencia |
| settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period | período de liquidación de operaciones noc turnas de sistemas vinculados ( solo para el procedimiento 6 ) Período de mantenimiento técnico |
| No extensions shall be granted for the contracting period . | No se concederán prórrogas del período de contratación . |
| A monthly reference period for turnover in other services . | un período de referencia a mensual para el volumen de negocios de otros servicios . |
| for a protracted period , a sustained increase in the | for a protracted period , a sustained increase in the |
| Our future is for Ukraine s citizens to decide, period. | Nuestro futuro está en manos de los ciudadanos ucranianos, punto. |
| No extensions shall be granted for the contracting period. | No se concederán prórrogas del período de contratación. |
| For a period (of gestation), determined (according to need)? | durante un tiempo determinado? |
Related searches : For Discharge - Period For - Fit For Discharge - For Warranty Period - For What Period - Limitation Period For - Period For Retention - Period For Payment - For Each Period - Period For Objection - For Certain Period - Period Set For - Time Period For