Traducción de "performance was driven" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Driven - translation :

Performance - translation :

Palabras clave : Conducido Impulsado Manejado Llevado Vuelto Actuación Rendimiento Desempeño Performance Interpretación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.	EMILY Image Metrics es una compañía de animación sin marcadores orientada por resultados.
He was driven by revenge.	Él fue conducido por la venganza.
His performance was amazing.	Su actuación fue asombrosa.
It was an awful performance.	Fue una actuación terrible.
event driven event driven	basada en sucesos
Tom was disappointed in Mary's performance.	Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.
The change of heart was driven by four factors.	Pero hubo un cambio de actitud, motivado por cuatro factores.
The evil spirit was driven away from the house.	El espíritu maligno fue espantado de la casa.
You see, the book was not driven by reading.	Verán, el éxito del libro no fue gracias a la lectura.
President Lincoln was disappointed in McClellan's performance.	El presidente Lincoln se decepcionó por la actuación de McClellan.
The sea saw it, and fled Jordan was driven back.	El mar lo vio y huyó el Jordán se volvió atrás
The final performance was on 12 January 2008.	La última interpretación fue el 12 de enero de 2008.
The sea saw it, and fled. The Jordan was driven back.	El mar lo vio y huyó el Jordán se volvió atrás
I was enchanted by the performance of the group.	Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo.
event driven	basada en sucesos
The first modern performance, also in Brunswick, was in 1928.	La primera representación moderna tuvo lugar también en Brunswick en 1928.
Following this performance, he was much in demand in Hollywood.	Tras esta actuación, fue muy solicitado en Hollywood.
His livestock was slaughtered by the local Aborigines and he was driven back out of the mountains.	Los aborígenes locales mataron su ganado, y tuvo que replegarse a las montañas.
event driven 3.1	basada en sucesos
event driven 23.12.2008	23.12.2008 ES
driven by expectations .	driven by expectations .
He is driven.	Él está motivado.
Dorman's Mandolin Concerto was nominated for instrumental soloist performance with orchestra.	El Mandolin Concerto de Dorman está nominado por la actuación solista instrumental con orquesta.
The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.	La actriz fue obsequiada con un ramo de flores después de la actuación.
Another world was opening up around this time performance and dancing.	Ante mí se estaba abriendo otro mundo en esa época la actuación y la danza.
The first modern performance was in Göttingen on 27 June 1927.	La primera representación moderna tuvo lugar en Gotinga el 27 de junio de 1927.
The compositing performance was too slow and compositing has been suspended	El rendimiento de composición era tan lento que se ha suspendidoName
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?	Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda?
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
performance	rendimiento
Performance	RendimientoComment
Performance	Rendimiento
The assault was driven by Facebook rumors that she was kidnapping children for witchery rituals, which were proved false.	El ataque fue motivado por rumores en Facebook, que resultaron ser falsos, de que la mujer raptaba niños para rituales de hechicería.
The performance of each mint was checked by conducting regular quality audits .	Las fábricas de moneda han presentado informes mensuales de calidad y el BCE ha evaluado las monedas de referencia obtenidas en cada fábrica , de lo que los órganos rectores del BCE han sido informados con regularidad .
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.	La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
In particular, the performance of Jessica Calvello in the English dub was singled out and praised as being her best performance to date.	La actuación de Jessica Calvello en el doblaje al inglés ha sido alabada el mejor trabajo de su carrera hasta la fecha.
Otherwise he could have driven himself after all, no alcohol was involved and the 55 year old was not drunk.	Por lo demás, también hubiera podido conducir el auto él mismo a fin de cuentas, no había alcohol en juego, y tampoco estaba ebrio de alegría el hombre de 55 años.
at the end of the performance (the Contest was held in Athens, Greece).	) al final de la interpretación (el concurso tomó lugar en Atenas, Grecia).
Performance management	Performance management
Performance measures	Medidas de la ejecución
Performance measures	Medidas de la ejecución
Performance Settings	Configuración del rendimiento
system performance	Rendimiento del sistema
KDE Performance	Rendimiento de KDE
performance monitor	monitor de rendimiento

Display this page in English