Traducción de "per metric ton" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Metric - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The company just opened a 100,000 metric ton plant in Brazil that uses sugarcane. | La compañía acaba de abrir una planta de 100.000 toneladas métricas en Brasil que usa caña de azúcar. |
| But offshore wind turbines cost about 150 per ton of CO2, avoiding just three cents of climate damage per dollar. | Sin embargo, las turbinas eólicas marinas tienen un costo aproximado de 150 dólares por tonelada de CO2, lo que evita solo tres centavos de daños climáticos por cada dólar. |
| Metric | Métrica |
| Metric | MétricoThe Imperial System |
| China pays 38 per ton of CO2 avoided with wind power, for example, while the US pays around 600 for cutting a ton of CO2 with biofuels. | Por ejemplo, China gasta 38 dólares por tonelada evitada de CO2 mediante energía eólica, mientras que los Estados Unidos desembolsan alrededor de 600 dólares para reducir una tonelada de CO2 mediante el uso de biocombustibles. |
| The biggest peer reviewed estimate of the damage cost of CO2 is about 5 per ton. | La mayor estimativa revisada por pares del daño causado por el CO2 es aproximadamente 5 dólares por tonelada. |
| Biofuels are even less efficient, costing more than 300 per ton of CO2 avoided, while doing just over one cent of good per dollar. | Los biocombustibles son aún menos eficientes, con un costo de más de 300 dólares por cada tonelada de CO2 evitada, con un beneficio de apenas poco más de un centavo por cada dólar. |
| Measured according to GDP (admittedly a flawed metric), the world economy expanded sixfold. Income per capita almost tripled. | De acuerdo con indicadores como el PIB (que sin duda es una medida imperfecta), la economía mundial sextuplicó su crecimiento, y el ingreso per cápita casi se triplicó. |
| And solar takes the absolute prize, costing more than 800 per ton of CO2 to do less than a cent of good per dollar spent. | Y la energía solar es definitivamente el peor caso, pues cuesta más de 800 dólares por tonelada de CO2 y su efecto positivo es menor a un centavo por cada dólar gastado. |
| African farmers produce roughly one ton of grain per hectare, compared with more than four tons per hectare in China, where farmers use fertilizers heavily. | Los agricultores africanos producen alrededor de una tonelada de granos por hectárea, comparado con más de cuatro toneladas por hectárea en China, donde los agricultores utilizan fertilizantes en abundancia. |
| His OKB 456 (later NPO Energomash) would design the 35 metric ton (340 kN) thrust RD 101 engine used in the R 2, the 120 ton (1,180 kN) thrust RD 110 employed in the R 3, and the 44 ton (430 kN) thrust RD 103 used in the R 5 Pobeda (SS 3 Shyster). | Su OKB 456 (más tarde NPO Energomash) diseñó el motor RD 101 de 35 ton de empuje (340 kN) usado en el cohete R 2, el motor RD 110 de 120 ton de empuje (1180 kN) para el R 3 y el motor RD 103 de 44 toneladas de empuje (430 kN) usado en el R 5 (SS 3 Shyster). |
| It weighs about a ton or over a ton. | Pesa una tonelada o un poco más. |
| TeX Font Metric | TeX Font Metric |
| TeX Font Metric | Métrica de tipo de letra TeX |
| This is what you would need to steal or buy out of that 100 metric ton stockpile that's relatively insecure to create the type of bomb that was used in Hiroshima. | Esto es lo que necesitarían para robar o comprar esas reservas de 100 toneladas, relativamente inseguras para crear el tipo de bomba que se usó en Hiroshima. |
| Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement. | En lugar de, el cemento normalmente emite una tonelada de CO2 por cada tonelada de cemento. |
| If these countries earmarked just 2 per ton of CO2 for global financing organizations like the new Green Climate Fund and the regional development banks, they would transfer around 36 billion per year. | Si esos países asignaran tan sólo dos dólares por tonelada de CO2 para las organizaciones de financiación mundial como el nuevo Fondo Verde para el Clima y los bancos de desarrollo regionales, transferirían unos 36.000 millones de dólares al año. |
| You just need a ton. | Se necesitan cantidades. |
| At 475 kg per ton, the average consumption of reducing agent in modern European plants is close to the minimum that is technologically possible. | En las instalaciones europeas modernas, el consumo medio de materia reductora está, con 475 kilos por tonelada de arrabio, cerca del mínimo técnicamente posible. |
| Tom lost a ton of weight. | Tom bajó un montón de peso. |
| Tom lost a ton of weight. | Tom bajó un chorro de peso. |
| Some countries, like Norway and Sweden, long ago introduced a tax on CO2 emissions to reflect a social cost of 100 per ton, or even higher. | Algunos países, como Noruega y Suecia, hace mucho que introdujeron un impuesto a las emisiones de CO2 para reflejar un costo social de 100 dólares por tonelada o incluso mayor. |
| Coincidence to me has a much simpler metric. | La coincidencia, para mí, tiene una magia más simple. |
| When the estimated damage costs of CO2 are about 5 per ton, and a ton of CO2 can be cut in the European Union for about 10, we are paying a dollar to do less than 7 13 cents of good for the climate. | Cuando los costos estimados del daño ocasionado por el CO2 son de aproximadamente 5 dólares por tonelada, y una tonelada de CO2 se puede reducir en la Unión Europea por unos 10 dólares, estamos pagando un dólar para hacer menos de 7 13 centavos de bien para el clima. |
| While these future costs cannot be predicted with precision, recent estimates put the current social cost of each added ton of atmospheric CO2 at 10 100, with the US government using a middle range estimate of about 40 per ton to guide energy regulation. | Si bien no se pueden predecir con precisión dichos costos futuros, los costos sociales actuales de cada tonelada de CO2 añadida a la atmósfera ascienden, según cálculos recientes, a entre 10 y 100 dólares y el Gobierno de los Estados Unidos ha optado por un cálculo mediano de unos 40 dólares por tonelada para orientar la reglamentación de la energía. |
| If large emitting countries were to impose carbon prices of 30 per ton of CO2, they could generate fiscal revenues amounting to about 1 of their GDP. | Si los países con grandes emisiones impusieran precios de 30 USD por tonelada emitida de CO2, podrían generar ingresos fiscales de aproximadamente el 1 de sus PIB. |
| For example, cutting a ton of CO2 with on shore wind turbines in Germany probably costs about 35, avoiding about 14 cents of climate damage per dollar. | Por ejemplo, reducir una tonelada de emisiones de CO2 con turbinas eólicas en tierra en Alemania cuesta probablemente 35 dólares, y evita 14 centavos de daños climáticos por cada dólar. |
| This box weighs a ton. What's inside? | Esta caja pesa una tonelada. Qué hay adentro? |
| Tom makes a shit ton of dough. | Tom gana un chingo de varo. |
| Tom makes a shit ton of dough. | Tom gana un montón de dinero. |
| Tom makes a shit ton of dough. | Tom gana mogollón de pasta. |
| We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme. | Podemos vender estas bolsas y juntar mucho dinero y despertar conciencias a favor del Programa Mundial de Alimentos. |
| I have a ton of things to do. | Tengo una bocha de cosas por hacer. |
| I have a ton of things to do. | Tengo muchas cosas por hacer. |
| It's an eternal metric. There's an eternal metric about us sort of saying, do we understand the world? Am I making predictions? And so on. | Es una métrica eterna. Hay una métrica eterna cuando decimos, Entendemos el mundo? Estoy haciendo predicciones? Etc... |
| How White should proceed depends on which metric is used. | Cómo debería proceder el Blanco depende de qué métrica se utilice. |
| I'm a vegetarian who eats a ton of meat. | Soy un vegetariano que come montones de carne. |
| There's a ton of information on that fire hydrant. | Hay muchísima información en esa boca de incendio. |
| We import 50,000 metric tons of sugar from Brazil and Cuba. | Importamos 50.000 toneladas de azúcar de Brasil y Cuba. |
| In 2013, the world produced 635 TWh of wind electricity and paid at least 28 billion in subsidies, or 76 per avoided ton of CO₂, and likely twice or more than that. | En 2013, el mundo produjo 635 TWh de electricidad eólica y pagamos por lo menos 28.000 millones de dólares en subsidios, o 76 dólares por tonelada evitada de CO2, y probablemente el doble o más. |
| Total weight was 10.6 metric tonnes (9.8 tonnes without fuel and ammunition). | El peso total era de 10,6 tonealdas (9,8 toneladas sin combustible y munición). |
| And pretty soon, they began shipping that coal, ton by ton, rail car by rail car, boatload by boatload, back to China and elsewhere around the world. | Y rápidamente comenzaran a embarcar todo ese carbón, tonelada a tonelada, vagón a vagón, barco a barco, enviándolo hacia China y otras partes del mundo. |
| There's a ton of dust on top of the fan blades. | Hay un montón de polvo encima de las palas del ventilador. |
| But we also must eat it with a ton of vegetables. | Pero también hay que comerlo con muchas verduras. |
| You have tissue culture cells. There are a ton of viruses. | tenemos células cultivadas, hay una multitud de virus. |
Related searches : Metric Ton - Per Ton - Ton - Ton Of - Won Ton - Dry Ton - Ton Kilometer - Long Ton - Gross Ton - Short Ton - Net Ton - Foot-ton - Ton Enable
