Traducción de "per calendar year" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Calendar - translation :

Year - translation :

Palabras clave : Calendario Almanaque Agenda Fecha Social época Próximo Viene Medio Millones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year .	Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year .
2 ) Calendar year estimates .	2 ) Estimaciones para el año natural .
3 ) Calendar year estimates .	3 ) Estimaciones para el año natural .
4 ) Calendar year estimates .	4 ) Estimaciones para el año natural .
Hours per year	Horas por año
Periods per year	Períodos por año
Coupons per year	Cupones por año
Commemorative coins per year	Monedas conmemorativas por año
One drug, Soliris, costs 440,000 per patient per year.	Una droga, Soliris, cuesta 440.000 dólares por paciente por año.
Prints a calendar for an entire year	Imprime un calendario del año completo
Number of payments per year	Número de pagos por año
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.	Y dos dólares de beneficio por emprendedor al día, da un total de 700 dólares al año.
12 to 15 launches per year.	Entre 12 y 15 lanzamientos al año.
Set the hours worked per year.	Define las horas laborales por año.
And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year.	Incluso el poderoso Brasil está reduciendo la tasa un 5 al año y Turquía un 7 al año.
If we start next year, it is six percent per year.	Si empezamos el año que viene será del 6 anual.
The year of Mohammed s hijra also became the first year of the Islamic calendar.	El año de la hijra de Mahoma se convirtió también en el primer año del calendario islámico.
My husband makes 100,000 euros per year.	Mi esposo gana 100.000 euros al año.
We're generating about 3.12 states per year.	Estamos generando 3,12 estados por año.
There is only one litter per year.	Y tienen un solo nacimiento por año.
Member States shall provide data for every calendar year thereafter .	A partir de ahí , los Estados miembros facilitarán datos relativos a cada año natural .
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.	En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar.
Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar.	Liubliana se fundó en el año quince del calendario juliano.
It's equivalent to exploding 400,000 Hiroshima atomic bombs per day 365 days per year.	Equivale a la explosión de 400 000 bombas atómicas de Hiroshima por día los 365 días del año.
At the rate of about two and a half parts per million per year.	A una tasa de dos partes y media por millón al año.
That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year.	Eso son cinco centavos por coche, multiplicado por 3.000 coches al día, son 51.000 al año.
On odd days, my bottom line is that material wellbeing since 1979 has grown at 0.5 per year for America s poor, compared to 4 per year for America s rich (and 6 per year for its super rich).	Hay días en que pienso que lo importante es que el bienestar material desde 1979 ha crecido en un 0,5 al año para los estadounidenses pobres, en comparación con el 4 al año para los ricos (y un 6 para los súper ricos).
10 year government bond yield 1 ) ( percentages per annum	Rendimiento de la deuda pública a diez años1 ) ( en porcentaje
You know? You only get one birthday per year.	Saben? Solo tiene un cumpleaños por año.
Five percentage points of your GDP saved per year.	Cinco puntos porcentuales de su PIB ahorrados al año.
is 20 an hour. That is 60,000 per year.	es de 20 por hora. Son 60.000 al año.
Little more than 20 cents per year, that is.	Es decir, poco mas de 20 céntimos por año.
Assumed 2 deflator per year from 1999 to 2006	Hipótesis de un deflactor del 2 por año de 1999 a 2006.
Please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past.	Note que está haciendo un calendario para el año actual o un año ya pasado.
Indeed, it is probably closer to six million per year.	En realidad, es probable que esté más cerca de seis millones por año.
They average half a meter per year of new growth.	El promedio de crecimiento es de medio metro al año.
( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency , one calendar quarter for data produced at quarterly frequency and one calendar year for data produced at annual frequency .	( 1 ) La fecha de referencia indica el mes y el año del período de observación , siendo éste un mes natural para los datos elaborados con una frecuencia mensual y un trimestre natural para los datos elaborados con una frecuencia trimestral .
But I intend to move it up to one year per year as soon as possible.	Pero yo intento subir a un año por año tan pronto como sea posible.
Currently about 250,000 different users per year access this internet database .	En la actualidad cada año acceden a esta base de datos en Internet unos 250.000 usuarios distintos .
India and Indonesia are growing at more than 5 per year	La India e Indonesia están creciendo en más del 5 anual
Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.	Los europeos beben en promedio 12,5 litros de alcohol puro por año.
It's about 3.3 billion pounds per year out of 620 billion.	Es de unos 3.300 millones de libras al año de esos 620 mil millones.
That's a four percent reduction per year and this, with measuring.	Eso es un 4 de reducción anual. Y esto con métricas.
So Brazil has 1,782 millimeters per year of precipitation of rain.	Así que Brasil tiene 1782 milímetros anuales de precipitaciones.
The Executive Board of the ECB shall publish a calendar of maintenance periods at least three months before the start of each calendar year .	El Comité Ejecutivo del BCE publicará un calendario de los períodos de mantenimiento al menos tres meses antes del inicio de cada año natural .

Display this page in English