Traducción de "people on earth" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Earth - translation : People - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

People, eat of the good and lawful things on earth.
Hombres! Comed de los alimentos lícitos y buenos que hay en la tierra y no sigáis los pasos del Demonio!
How many people will be living on Earth in one century?
Cuántas personas vivirán en la Tierra dentro de un siglo?
Nearly two billion people so one in three people on this earth rely on the water from the Himalayas.
Casi 2 mil millones de personas osea, 1 de cada 3 personas en la Tierra dependen del agua proveniente del Himalayas.
And do not treat people with arrogance, nor walk proudly on earth.
No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia!
There is no country on earth that sentences innocent people to death.
No hay país en el mundo que sentencie a gente inocente a muerte.
On a macro level, four billion people on Earth make less than four dollars a day.
A nivel macro, cuatro billones de personas en la Tierra ganan menos de cuatro dólares diarios.
And defraud not people of their things, and commit not corruption on the earth.
No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!
(The people in the graves can hear the speech of those who are on earth.)
Cómo voy a sentirlo ahora por gente infiel?
Blame attaches only to those who subject people to wrong and commit excesses on earth.
Sólo incurren en él quienes son injustos con los hombres y se insolentan en la tierra injustamente.
Previously people believed the earth was flat.
Antiguamente se pensaba que la Tierra era plana.
The people of Ad unjustly sought dominance on earth saying, Who is more powerful than us?
En cuanto a los aditas, sin razón, se condujeron en el país altivamente y dijeron Hay alguien más fuerte que nosotros?
Had your Lord pleased, all the people on earth would have believed in Him, without exception.
Si tu Señor hubiera querido, todos los habitantes de la tierra, absolutamente todos, habrían creído.
Song Before God destroyed the people on the Earth, he warned Noah to build an Ark.
Antes que El Señor destruya a la gente del mundo, Él avisó a Noé para que construyera el arca.
Kings of the earth, and all people princes, and all judges of the earth
los reyes de la tierra y todas las naciones, los príncipes y todos los jueces de la tierra
He spread out the earth for the people.
La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
Everywhere on Earth.
En todo el planeta.
And do not deprive people of their due and do not commit abuse on earth, spreading corruption.
No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!
Such people will never weaken God's (power) on earth nor will they find any guardian besides God.
No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos.
Was God to seize people immediately for their injustice, no living creature would be left on earth.
Si Alá tuviera en cuenta la impiedad humana, no dejaría ningún ser vivo sobre ella.
Were God to punish people for their deeds immediately, not one creature would have survived on earth.
Si Alá diera a los hombres su merecido, no dejaría ningún ser vivo sobre su superficie. Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo.
David, We have appointed you as Our deputy on earth so judge among the people with truth.
Te hemos hecho sucesor en la tierra. Decide, pues, entre los hombres según justicia!
Life on Earth is the size of the Earth.
La vida en la Tierra es del tamaño de la Tierra.
In creating you and spreading all the moving things (on earth) are signs for people firm of faith,
En vuestra creación y en las bestias que Él esparce hay signos para gente que está convencida.
and do not cheat the people of their goods. Do not act wickedly on the earth, causing corruption.
No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!
Do not turn your cheek away disdainfully from the people, and do not walk exultantly on the earth.
No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia!
If Allah punished people for their sins, He would not leave one creature that crawls on the earth.
Si Alá tuviera en cuenta la impiedad humana, no dejaría ningún ser vivo sobre ella.
Only those who do injustice to people and commit rebellion on earth for no reason will be questioned.
Sólo incurren en él quienes son injustos con los hombres y se insolentan en la tierra injustamente.
We live on Earth.
Nosotros vivimos en la tierra.
If you aggregate it, it's the third largest economy on Earth, and yet most of these people go invisible.
Si lo suman, es la tercera economía más grande en la Tierra, y aún así la mayor parte de estas personas es invisible.
But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth.
Pero tenemos que pensar en cómo se compara, en materia de su pigmentación, con otra gente en la Tierra.
People used to think the sun revolved around the earth.
La gente solía pensar que el sol giraba alrededor de la Tierra.
People used to think the Sun spins around the Earth.
La gente solía pensar que el sol giraba alrededor de la Tierra.
E.O. Wilson on saving life on Earth
E.O. Wilson sobre salvar la vida en el planeta
What on earth is going on here?
Pero, qué demonios pasa aquí?
and all those on earth.
a todos los de la tierra. Eso le salvaría.
Where on earth was I?
Dónde demonios estaba?
Who on earth are you?
Quién demonios eres?
What on Earth is this?
Qué carajo es esto?
We live on the earth.
Vivimos en la Tierra.
What on earth is this?
Qué diablos es esto?
We live on planet Earth.
Vivimos en el planeta Tierra.
Where on earth are we?
Dónde diablos estamos?
What on earth is happening?
Qué diablos está pasando?
It's called Peace on Earth.
se llama Paz en la tierra
What on earth is this?
Qué rayos es esto?

 

Related searches : On Earth - People Of Earth - On People - Back On Earth - Spot On Earth - Live On Earth - How On Earth - Heaven On Earth - Life On Earth - On This Earth - Paradise On Earth - Down On Earth - Who On Earth - Peace On Earth