Traducción de "people matter" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Matter - translation : People - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What is the matter with these people that they would not understand any matter?
Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
Does it matter to you what other people think?
Acaso te importa lo que otra gente piense?
Twenty eight comments. That's not a huge amount of people reading, but 28 people matter.
Saben, 28 comentarios no es mucha gente, pero 28 personas importan.
But most people do not know the truth of the matter.
Pero la mayoría de los hombres no saben.
It is not a matter of national pride, it is not a matter of the petty points which some people make, it is a matter of efficiency.
No se trata del orgullo nacio nal ni de los estrechos argumentos de algunos, se trata de eficiencia.
In Europe and America, people regard punctuality as a matter of course.
En Europa y América, las personas consideran la puntualidad algo normal.
With matter, as with people, we see only the skin of things.
De la materia, y de las personas, sólo vemos la superficie.
The people are super happy with that, so the regime doesn't matter.
El pueblo está superfeliz con eso, así que el régimen no importa.
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
No importa como lo intentemos, es imposible distinguir la buena gente de la mala por la apariencia externa.
As time went on, people grew more and more concerned about the matter.
A medida que pasaba el tiempo, la gente se iba preocupando cada vez más por la cuestión.
So what is the matter with these people, that they hardly understand a thing?
Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
What is the matter with people that they are turning away from this Exhortation,
Por qué han tenido que apartarse del Recuerdo,
However, most people discussing the matter agree that the victim should not be blamed.
No obstante, la mayoría de la gente que discute este asunto, está de acuerdo en que las víctimas no deberían ser culpadas.
What do you do when it affects your bonds with the people who matter?
Qué hacer cuando afecta tus vínculos con las personas que importan?
Kirill Miller's work always brings in crowds of people, no matter where they are exhibited.
Los cuadros de Kirill Miller siempre atraen a multitudes, donde quiera que se exhiban.
They said, In fact we have brought to you the matter which these people doubted.
Dijeron No, sino que te traemos aquello de que han dudado!
So what is the matter with those people that they can hardly understand any statement?
Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
No matter if black, brown, yellow or normal, all people should have the same rights.
No importa si son negros, cafés, amarillos o normales, todas las personas deberían tener los mismos derechos.
The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people.
Cuando las cosas se complican empiezan a disparar a la gente.
It does not matter whether this is about starving people or the reputation of Deutsche Bank.
Da igual si Ackermann trata el tema de la gente que pasa hambre o la fama del Deutsche Bank.
It is neither your fancies nor the fancies of the People of the Book which matter.
Esto no depende de lo que vosotros anheléis ni de lo que anhele la gente de la Escritura.
No matter how good you are, there will always be people who are better than you.
Seas lo bueno que seas, siempre habrá gente mejor que tú.
No matter how many people tell him he made a mistake, Tom still insists he's right.
Por mucho que se le dijera que se había equivocado, a Tom no le entraba en la cabeza.
No matter how many people tell him he made a mistake, Tom still insists he's right.
Tom no da su brazo a torcer, por mucho que le recuerden los errores cometidos.
Matter
Tema
Matter
Materia
Matter
Asunto
And indeed, many of the people, in the matter of the meeting with their Lord, are disbelievers.
Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Thus he made light (of the matter) to his people, and they obeyed him. They were certainly wicked.
Extravió a su pueblo y éste le obedeció era un pueblo perverso.
Many other people raised the matter, and Mr Martin himself expressed some concern about it at the end.
Hay muchos misterios en este Parlamento la delegación para las relaciones con Yugoslavia no funciona y obedece a Belgrado el comité antidroga tampoco funciona, y no se sabe a quién abedece, ni si recibe órdenes de la mafia.
Our voices matter and our actions matter even more.
Nuestras voces son importantes y nuestras acciones lo son aún más.
Stories matter.
Las historias importan.
You matter.
Eres importante.
You matter.
Tú importas.
You matter.
Usted importa.
You matter.
Ustedes importan.
Dark Matter
Materia oscura
Platforms matter
La importancia de las plataformas
That s how much Black lives don t matter. black lives matter
Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros.
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.
Creo que tú le importas a Dios, creo que tú le importas a la historia, creo que tú le importas a este universo.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Vemos la sustancia pero no de qué se trata lo sustancial.
BERKELEY Ideas matter.
BERKELEY Las ideas importan.
Behavioral markers matter.
Los marcadores de comportamiento son importantes.
Many stories matter.
Muchas historias importan.
What's the matter?
Qué pasa?

 

Related searches : People That Matter - People Who Matter - Different Matter - Reading Matter - Timely Matter - Particular Matter - Suspended Matter - Plant Matter - Another Matter - Sensitive Matter - Matter For - New Matter