Traducción de "people like us" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Like - translation : People - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Maybe people like us shouldn't have children.
Tal vez la gente como nosotros no debería tener hijos.
All around us, everywhere, there are people like this.
Todo alrededor nuestro, en todas partes, hay gente así.
They said, The people who employ us treat us like we are less than human, like we don't exist.
dijeron Las personas que nos dan empleo nos tratan como a infrahumanos, como si no existiéramos.
People are telling us it's just like Wall Street. It's not just like Wall Street.
La gente nos dice que es igual que Wall Street. No es igual que Wall Street.
People assume we are like the Bullingdon Club without meeting us.
La gente asume que somos como el Bullingdon Club sin ni tan siquiera conocernos .
And people like us want to do things that destroy plants, and their habitats.
que hacemos cosas que destruyen las plantas y sus hábitats.
They said, Moses, give us a god just like the gods these people have.
Dijeron Moisés! Haznos un dios, como ellos tienen dioses!
And for us, it has been like the Cassini people it has been like a Jules Verne adventure come true.
Y para nosotros ha sido ha sido como una aventura de Julio Verne hecha realidad.
Reliable , prestigious people , so Martín Niño ( 1972 22 ) reminds us people like Moret , Echegaray , Gabriel Rodríguez and , of course , Figuerola .
Gente solvente , de prestigio , como nos recuerda Martín Niño ( 1972 22 ) Moret , Echegaray , Gabriel Rodríguez y , por supuesto , Figuerola .
If we had had with us a Book like that of the people of old,
Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
They said Shall we believe in two men like ourselves, and their people are obedient to us with humility (and we use them to serve us as we like).
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
And they are also under threat because they are sharing a planet with people like us.
Y también porque comparten un planeta con personas como nosotros,
The people said, You are mere mortals like us and the Beneficent God has sent nothing.
Dijeron No sois sino unos mortales como nosotros. El Compasivo no ha revelado nada.
AB Absolutely. I, like many of you, meet people who say things like, But isn't there something bigger than us, something else?
AB Por supuesto. Yo, como muchos de Uds., conozco gente que dice No habrá algo más grande que nosotros, algo más?
I don't like people like Tom.
No me gusta la gente como Tomás.
People like me.
Gusto a la gente.
People like me.
La gente me adora.
People like me.
Caigo bien a la gente.
He's not like us.
Él no es como nosotros.
He doesn't like us.
No le gustamos.
They said, Are we to believe in two mortals like us, and their people are our slaves?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said, Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
The people who the other day had wished to be like him, began saying, Woe to us!
A la mañana siguiente, los que la víspera habían envidiado su posición dijeron Ah!
And they said What! shall we believe in two mortals like ourselves while their people serve us?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
They said Shall we believe in two men like ourselves? And their people are subject to us!
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
Young people in countries with leaders who act like our former presidents will be inspired by us.
Jóvenes de otros países cuyos dirigentes son como nuestros expresidentes quieren inspirarse en ustedes.
Some people like baseball, others like soccer.
Hay a quienes les gusta el béisbol, y a quienes les gusta el fútbol.
Some people like baseball, others like soccer.
A algunas personas les gusta el béisbol a otras, el fútbol.
They said Shall we put faith in two mortals like ourselves when their people are slaves to us?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
All of us like her.
Ella nos gusta a todos.
He does not like us.
No le gustamos.
Some people like danger.
A algunas personas les gusta el peligro.
People like to fight.
A la gente le gusta pelear.
People look like ants.
Las personas lucen como hormigas.
I like watching people.
Me gusta ver a las personas.
I like watching people.
Me gusta observar a la gente.
People like to talk.
A la gente le gusta hablar.
Some people like it.
A cierta gente le gusta.
You like ugly people.
Sos un bagayero.
Some people like summer, and others like winter.
A algunas personas les gusta el verano, y a otros les gusta el invierno.
Some people like summer, and others like winter.
A algunas personas les gusta el verano y a otras el invierno.
Some people like him and other people don't.
A algunos les gusta y a otros no.
They said, Are we to believe in two human beings like ourselves, while their people are subject to us?
Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos?
And what'd we do then? Well, I met nice people like you, and they invited us to the Hamptons.
Y qué hicimos después? Pues, conocí gente simpática como Uds. y nos invitaron a los Hamptons.
Knowledge sets us free and makes us better people.
El saber nos hace libres y mejores.

 

Related searches : Like Us - Us People - Like-minded People - People Like Her - For People Like - Like Other People - People Like Themselves - Like Many People - People Like You - Like Most People - People Like This - Us - Like A Like