Traducción de "people in need" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Need - translation :

People - translation :

Palabras clave : Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And many people might need help in computation.	Y algunas personas podrían necesitar ayuda en la computación.
We still need people!	Seguimos necesitando gente!
We need talented people.	Necesitamos gente talentosa.
The people need food.	El pueblo necesita alimentos.
In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty.	En respuesta, algunas personas dicen necesitamos el crecimiento, solucionar la pobreza.
We need more talented people.	Necesitamos gente más talentosa.
We need more talented people.	Necesitamos más gente talentosa.
People need to enjoy themselves.	La gente necesita disfrutar.
We need to make sure that people see that we need more men in the classroom.	Debemos asegurarnos de que la gente ve que se necesitan hombres en las aulas.
We need to find new people to work in the kitchen.	Necesitamos encontrar nuevas personas que trabajen en la cocina.
People living in these areas need peace and stability, not a fragile	La gente que vive en estas zonas necesita paz y estabilidad, no un
But remember, the people in Baghdad, the people in Iraq, the people in Afghanistan they don't need to see the video they see it every day.	Pero recordad, la gente de Bagdad, de Iraq, de Afganistán... no necesitan ver el vídeo lo ven todos los días.
Old people need someone to talk to.	Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.
Do I need any more crazy people?	Acaso necesito más orates?
I need a room for two people.	Necesito una habitación para dos.
A lot of people need our help.	Mucha gente necesita nuestra ayuda.
But these people still need the work.	Pero estas personas todavía necesitan el trabajo.
We need people to sell a product.	Necesitamos personas para vender un producto.
So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them.	Por lo tanto, de la misma manera que necesito tiempo con este instrumento, necesito tiempo con las personas para interpretarlas.
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.	Tom leyó en algún sitio que la gente baja necesita dormir más que la alta.
I read somewhere that short people need more sleep than tall people.	He leído en algún sitio que la gente baja necesita dormir más que la alta.
In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement.	En resumen, las soluciones de los pobres no tienen que ser más baratas, no tienen que ser, los llamados jugaad, arreglos improvisados.
That is what young people need from education.	Eso necesitan los jóvenes de la educación.
I need to find people to chill with.	Necesito encontrar gente con quien relajarme.
The need to learn makes us better people.	La necesidad de aprender, nos vuelve mejores personas.
You do not need to have the education level of people in this room.	No tienes que tener el nivel de educación de las personas de este recinto.
In order to have that machine running, you need lots and lots of people.	A fin de que esa máquina funcione, se necesitan muchas personas.
You don't need permission from people to lead them.	No se necesita permiso de las personas para liderarlas.
So we need people to translate the whole Web.	Necesitamos humanos para traducir la Web.
We need incentives. People have to make a living.	Necesitamos incentivos. Las personas tienen que ganarse la vida.
We need these people. We're part of a network.	Necesitamos gente así. Somos parte de una red.
Now, what we need is, we need people who will be able to scale them up.	Lo que necesitamos, necesitamos a gente que sea capaz de hacerlo crecer.
And it ignores the fact that, in the meanwhile, people still need to drink water.	Y se ignora el hecho de que, mientras tanto, las personas tienen que beber agua.
However, I do wonder why people would need another library in this day and age.	Pero yo me pregunto para qué necesitamos una biblioteca hoy en día.
People, you are always in need of God and God is Self sufficient and Praiseworthy.	Hombres! Sois vosotros los necesitados de Alá, mientras que Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
What we need is more young people to get involved in the business of culture.	Lo que necesitamos es más gente joven involucrada en el negocio de la cultura.
Sick people who need urgent medical help at the Saudi borders were not allowed in.	A personas enfermas que necesitan ayuda médica urgente en las fronteras sauditas no se les permite entrar.
The company hires homeless people and others in need of work to wait in line overnight if necessary.	La compañía contrata a vagabundos y otras personas que necesitan trabajo para hacer fila toda la noche si es necesario.
You need people to want to wear tons of clothes.	Se necesitan personas que quieran usar cientos de ropas.
And the people he surrounds himself with need the connection.	Y las personas con las que se rodea necesitan de la conexión.
Often the new version provides functions few people really need.	Es habitual que las nuevas versiones ofrezcan funciones que sólo necesitan unos pocos.
One is people need a guarantee they won't be evicted.	Una es que estas personas necesitan la garantía que no serán desalojados.
We need people who want to do the right thing.	necesitamos gente que desee hacer lo correcto.
This is why you need people with long term vision.	Por eso se necesita gente con visión de largo plazo.
I need two people to help me out real quick.	Necesito dos personas que me ayuden rápido.

Display this page in English