Traducción de "pelagic species" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Assessments of large pelagic species are derived from ICCAT. | Las evaluaciones de las grandes especies pelágicas proceden de la CICAA . |
| Large scale pelagic drift net fishing | Pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva |
| These young turtles are rarely seen as they swim in deep, pelagic waters. | Estas tortugas jóvenes son muy poco vistas pues nadan en aguas profundas. |
| The largest genera are Shorea (196 species), Hopea (104 species), Dipterocarpus (70 species), and Vatica (65 species). | El género más extenso es Shorea (360 especies), Hopea (105 especies), Dipterocarpus (70 especies), y Vatica (60 especies). |
| Concerned that the practice of large scale pelagic drift net fishing remains a threat to marine living resources, | Preocupada porque la práctica de la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva sigue constituyendo una amenaza para los recursos marinos vivos, |
| Park officials count more than 200 species of birds, 66 species of mammals, 50 species of fish, 39 species of reptiles, and 43 species of amphibians, including many lungless salamanders. | Los funcionarios del parque cuentan más de 200 especies de aves, 66 especies de mamíferos, 50 especies de peces, 39 especies de reptiles y 43 especies de anfibios, entre ellas muchas salamandras sin pulmones. |
| Expressing concern that the practice of large scale pelagic drift net fishing remains a threat to marine living resources, | Expresando preocupación porque la práctica de la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva sigue constituyendo una amenaza para los recursos marinos vivos, |
| T Type species. | T) Especie tipo. |
| Species The genus Ctenosaura represents the most diverse group of iguanas with 15 currently recognized species and at least two unrecognized species. | Especies El género Ctenosaura representa el grupo más diverso de iguanas con 15 especies actualmente reconocidas y por lo menos dos especies no reconocidas. |
| We've got over 1,000 species. We have 137 bird species as of today. | Obtuvimos más de 1.000 especies, 137 especies de aves al día de hoy. |
| One of the New Zealand species only species with white and yellow flowers. | En las especies de Nueva Zelanda sólo las especies tienen flores blancas y amarillas. |
| Twelve species are from the Americas, while the other two species are African. | Doce especies son neotropical mientras otras dos especies son africanas. |
| Every species does it. | Todas las especies lo hacen. |
| We're a social species. | Somos una especie social. |
| Species Coleostephus multicaulis (Desf. | Coleostephus multicaulis (Desf. |
| Species Brewcaria brocchinioides (L.B. | Brewcaria brocchinioides (L.B.Sm. |
| Species Mezobromelia bicolor L.B. | Mezobromelia bicolor L.B. |
| Species Steyerbromelia deflexa L.B. | Steyerbromelia deflexa L.B. |
| Species Culcasia angolensis Welw. | Especies Culcasia angolensis Welw. |
| Species Borassodendron borneense J.Dransf. | Especies Borassodendron borneense J.Dransf. |
| Some species are homothallic. | Algunas especies son homotálicas. |
| Species Astelia alpina R.Br. | Especies Astelia alpina R.Br. |
| Species Louisiella fluitans C.E.Hubb. | Su única especie Louisiella fluitans C.E.Hubb. |
| Species Ottochloa gracillima C.E.Hubb. | Ottochloa gracillima C.E.Hubb. |
| Species Snowdenia microcarpha C.E.Hubb. | Snowdenia microcarpha C.E.Hubb. |
| Species Tarigidia aequiglumis (Gooss. | Su única especie Tarigidia aequiglumis (Gooss. |
| Species Thuarea involuta (G.Forst. | Thuarea involuta (G.Forst. |
| Species Tricholaena capensis (Licht. | ex Vilmorin Tricholaena capensis (Licht. |
| Species Urochloa brachyura (Hack. | Urochloa brachyura (Hack. |
| Species Aquilaria acuminata (Merr. | Especies Aquilaria acuminata (Merr. |
| Species Dicoelia beccariana Benth. | Dicoelia beccariana Benth. |
| Species Cerbera dumicola P.I.Forst. | Cerbera dumicola P.I.Forst. |
| Species Schizogyne glaberrima DC. | Especies Schizogyne glaberrima DC. |
| Species Wetria australiensis P.I.Forst. | Wetria australiensis P.I.Forst. |
| Species Adelia barbinervis Cham. | Adelia barbinervis Cham. |
| Species Agrostistachys borneensis Becc. | Agrostistachys borneensis Becc. |
| Species Chondrostylis bancana Boerl. | Chondrostylis bancana Boerl. |
| Species Dichorisandra acaulis Cogn. | Dichorisandra acaulis Cogn. |
| In some species (e.g. | En algunas especies (e.g. |
| Noting that while there has been generally a marked decrease in the reporting of large scale pelagic drift net fishing activities in most regions of the world's oceans and seas, large scale pelagic drift net fishing remains a threat to marine living resources in some areas,Ibid., paras. 12 64. | Observando que, aunque se haya producido una notable disminución general de la denuncia de actividades de pesca en gran escala con redes de enmalle y deriva en la mayor parte de los océanos y mares del mundo, la pesca en gran escala con redes de enmalle y deriva sigue constituyendo un peligro para los recursos marinos vivos en algunas zonasIbíd., párrs. 12 a 64., |
| Coloborhynchus , maimed beak , comprised a new species, Coloborhynchus clavirostris , the type species, and two species reassigned from Ornithocheirus C. sedgwickii and C. cuvieri . | Coloborhynchus , pico mutilado , comprendía una nueva especie, Coloborhynchus clavirostris , la especie tipo, y dos especies reasignadas de Ornithocheirus C. sedgwickii y C. cuvieri . |
| These are gateway species, vanguard species that open the door for other biological communities. | Estas son especies de acceso. Especies de vanguardia que abren las puertas a otras comunidades biológicas. |
| More precisely, at least three species now become extinct every day, perhaps fifty species. | Precisándolo más detalladamente actualmente, se extinguen como mínimo tres especies al día, y es pro bable que esta cifra ascienda a 15. |
| And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows. | Y hablo en particular de las especies sinantrópicas, aquellas adaptadas específicamente para ecologías humanas. Especies como las ratas, las cucarachas y los cuervos. |
| This species belongs to the nevadense complex species, together with five more Iberian species ( Erysimum mediohispanicum , Erysimum gomezcampoi , Erysimum ruscinonense , Erysimum rondae , Erysimum mexmuelleri ). | Esta especie pertenece al complejo de especies nevadense , junto con otras cinco especies Ibéricas más ( Erysimum mediohispanicum , Erysimum gomezcampoi , Erysimum ruscinonense , Erysimum rondae , Erysimum mexmuelleri ). |
Related searches : Pelagic Fish - Pelagic Bird - Pelagic Zone - Pelagic Fisheries - Species Composition - Key Species - Species Level - Aquatic Species - Bacterial Species - Plant Species - Oxygen Species - Threatened Species
