Traducción de "payroll taxes payable" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Payable - translation :

Payroll - translation :

Palabras clave : Pagadero Corporativas Pagados Nina Pagará Nómina Nóminas Sueldos Plantilla Salarios Atrasados Impuestos Altos Impuesto Pagamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Other taxes on production , payable	Otros impuestos sobre la producción , a pagar
Direct taxes of which payable by corporations 1A .	Impuestos directos de los cuales a pagar por sociedades 1A .
Direct taxes of which payable by households 1A .	Impuestos directos de los cuales a pagar por hogares 1A .
The burden of payroll taxes, together with overweening labor market regulation, stifles entrepreneurship.	La carga de los impuestos sobre la nómina, junto con una reglamentación desmesurada del mercado laboral, asfixia el espíritu empresarial.
The reduction in real incomes caused by the VAT increase could be offset by a combination of reduced personal income taxes, reduced payroll taxes, and increased transfers.	La reducción de los ingresos reales causada por el aumento del IVA podría compensarse con una combinación de menores impuestos al ingreso personal, menores impuestos a la nómina y mayores transferencias.
The rest of the EU should not only follow suit they should also cut income and payroll taxes and liberalize their labor markets.	El resto de la UE no solo debiera imitarlos, sino también reducir los impuestos sobre el ingreso y los salarios, y liberalizar sus mercados de trabajo.
1 is equal to indirect taxes receivable by EU budget plus current international cooperation ( D. 74 ) payable by government to EU budget 1B .	1 es igual a impuestos indirectos por cobrar por el presupuesto de la UE , más cooperación internacional corriente ( D. 74 ) a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
Subsidies , payable	Subvenciones , a pagar
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) . Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default .	INSTRUMENTOS DE RENTA FIJA NO NEGOCIABLES CON GARANTÍA HIPOTECARIA EMITIDOS AL POR MENOR Los criterios de elevada calidad crediticia aplicables a los instrumentos de renta fija no negociables con garantía hipotecaria emitidos al por menor deben cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
Instead of implementing deep and permanent cuts in payroll taxes on businesses, the government will give companies a 20 billion ( 26 billion) income tax credit over the next two years.	En lugar de aplicar recortes profundos y permanentes a los impuestos sobre la nómina de las empresas, el gobierno les dará un crédito del impuesto sobre el ingreso de 20 mil millones de euros (26 mil millones de dólares) en los próximos dos años.
Subsidies payable 1A .	Subvenciones a pagar 1A .
Interest payable 1A .	Intereses a pagar 1A .
Interest payable 1C .	Intereses a pagar 1C .
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default .	Las garantías proporcionadas por entidades públicas facultadas para recaudar impuestos deberán ser pagaderas al primer requerimiento o con prontitud y puntualidad nada más producirse el impago .
New legislation will slow the growth of pension benefits substantially, and the Monti government s increase in taxes on owner occupied real estate will raise significant revenue without the adverse incentive effects that would occur if rates for personal income, payroll, or value added taxes were raised.	Una nueva legislación desacelerará sustancialmente el crecimiento de las prestaciones de jubilación, y nbsp el aumento de impuestos sobre los bienes inmobiliarios ocupados por los propietarios que ha aplicado el gobierno de Monti incrementará de forma significativa los ingresos sin que se generen los efectos de incentivos adversos que ocurrirían de subir los impuestos al ingreso personal, a la nómina o al valor agregado.
Compensation of employees , payable	Remuneración de los asalariados , a pagar
Other property income , payable	Otras rentas de la propiedad , a pagar
Capital transfers payable 1A .	Transferencias de capital a pagar 1A .
EDP interest payable 1A .	Intereses a pagar en relación con el procedimiento de déficit excesivo 1A .
Capital transfers , payable ( 2 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 )	Transferencias de capital , a pagar ( 2 ) ES
1 , plus interest payable 1A .	1 , más intereses a pagar 1A .
22 , plus interest payable 1A .	22 , más intereses a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .	Otras transferencias corrientes a pagar 1A .
9 , plus interest payable 1A .	9 , más intereses a pagar 1A .
24 , plus interest payable 1A .	24 , más intereses a pagar 1A .
25 , plus subsidies payable 1A .	25 , más subvenciones a pagar 1A .
Taxes.	Impuestos.
Taxes	Impuestos
Americans pay both federal taxes and state taxes.	Los norteamericanos pagan tanto impuestos federales como estatales.
3,000 employees. He kept every one of them on the payroll.	3.000 empleados. Él mantuvo a cada uno en la nómina.
35 , plus capital transfers payable 1A .	35 , más transferencias de capital a pagar 1A .
Subsidies payable by EU budget 1B .	Subvenciones a pagar por el presupuesto de la UE 1B .
37 , plus capital transfers payable 1A .	37 , más transferencias de capital a pagar 1A .
Capital taxes	Impuestos sobre el capital
Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.	La mayoría de los distritos escolares gasta dos tercios de esa cantidad en nóminas y gastos indirectos.
24 , plus other current transfers payable 1A .	24 , más otras transferencias corrientes a pagar 1A .
10 is equal to interest payable 1A .	10 es igual a intereses a pagar 1A .
26 , plus other current transfers payable 1A .	26 , más otras transferencias corrientes a pagar 1A .
13 is equal to interest payable 1A .	13 es igual a intereses a pagar 1A .
In short, carbon pricing is about smart taxes, not higher taxes.	En pocas palabras, fijar un precio a las emisiones de carbono tiene que ver con impuestos inteligentes , no más elevados.
Direct taxes 1A .	Impuestos directos 1A .
Indirect taxes 1A .	Impuestos indirectos 1A .
capital taxes 2 .	Pasivos netos
That's including taxes.	Lleva tasas incluidas.
I pay taxes.	Yo pago impuestos.

Display this page in English