Traducción de "payroll accountant" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Accountant - translation :

Payroll - translation :

Palabras clave : Contador Contable Contable Contabilidad Forense Nómina Nóminas Sueldos Plantilla Salarios

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom is an accountant.	Tom es un contador.
Tom was an accountant.	Tom era contador.
Tom's father was an accountant.	El padre de Tom era contador.
And sufficient is Allah as Accountant.	Alá basta para ajustar cuentas...
And sufficient are We as accountant.	Bastamos Nosotros para ajustar cuentas!
And sufficient is Allah as Accountant.	Basta Alá para ajustar cuentas!
I thought Tom was an accountant.	Pensé que Tom era contador.
I need to hire an accountant.	Necesito contratar a un contador.
The accountant would not concede the mistake.	El contable no admitiría el error.
Indeed, Allah is ever, over all things, an Accountant.	Alá tiene todo en cuenta.
Sufficient is yourself against you this Day as accountant.	Hoy bastas tú para ajustarte cuentas!
An arrest warrant was issued for the company's accountant.	Se emitió una orden de detención contra el contable de la compañía.
John Strauss Kotovaoarivelo is an accountant manager from the region.	John Strauss Kotovaoarivelo es un gestor contable de la región.
After work, she would attend night school to become an international accountant.	Empezó a asistir a una escuela nocturna para estudiar contabilidad internacional después del horario de trabajo.
3,000 employees. He kept every one of them on the payroll.	3.000 empleados. Él mantuvo a cada uno en la nómina.
Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.	La mayoría de los distritos escolares gasta dos tercios de esa cantidad en nóminas y gastos indirectos.
The burden of payroll taxes, together with overweening labor market regulation, stifles entrepreneurship.	La carga de los impuestos sobre la nómina, junto con una reglamentación desmesurada del mercado laboral, asfixia el espíritu empresarial.
Jeannette Kawas was an accountant whose concept of value was broader than any balance sheet.	Jeannette Kawas era una contadora cuyo concepto del valor era más amplio que una hoja de balance.
Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful.	También será útil reducir la carga fiscal a las empresas incluidos los impuestos sobre la nómina.
Firstly , the incorporation on the ECB 's payroll of experts from the accession countries .	En primer lugar , la incorporación a la nómina del BCE de expertos provenientes de los países adherentes .
Private payroll employment contracted significantly during the first half of 2003 and then picked up moderately .	El nivel de empleo en el sector privado se contrajo de forma significativa durante el primer semestre del 2003 , para recuperarse moderadamente más tarde .
They're going to say, Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks.	Dirán, Oye, tal vez fueron los encargados de la nómina quienes falsificaron los cheques.
Payroll tax relief and spending on programs like food stamps and unemployment compensation are much more effective.	La ayuda a través de menores cargas sociales y el gasto en programas como cupones para alimentos y compensaciones por desempleo son mucho más eficaces.
In other words, robots might put an accountant out of work, boost a surgeon s productivity, and leave a hairdresser s job unaltered.	En otras palabras, los robots pueden dejar sin trabajo a un contador, impulsar la productividad de un cirujano y no afectar en nada el trabajo de un peluquero.
If you're an accountant, and a box ticker, the only thing you can do in these circumstances is buy cheaper shit.	Si eres un contador, al pendiente de las finanzas, lo único que puedes hacer en esas circunstancias es comprar porquerías más baratas.
This is limited to those persons who are not included on the payroll of another unit as their principal occupation .	Sólo se incluyen en esta categoría las personas que no están incluidas en la nómina de otra unidad en la que realizan su actividad principal .
Payroll personnel would be cut, resulting in late payments to wartime vendors, and legal and policy support would be disrupted.	El personal en nómina se reduciría, dando lugar a retrasos en los pagos a los proveedores en tiempo de guerra, y el apoyo jurídico y político sería interrumpido.
But the most important part of the deal to avert the fiscal cliff was the restoration of the efficient payroll tax.	Pero la parte más importante del acuerdo que evitó el abismo fiscal fue la restauración del eficiente impuesto sobre la nómina.
At this time his eldest son James was working as an accountant in Leeds, and his younger son, William, was running the plant.	Su hijo mayor, James, trabajaba como contador en Leeds, y su hijo menor William, se encargó de la planta.
The payroll tax paid by employees is 6.65 (employers pay the same rate), and is in addition to the personal income tax.	Este impuesto es 6,65 para los empleados (otro tanto pagan los empleadores), a lo que hay que sumar el impuesto a la renta personal.
The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax.	La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado.
Navalny s campaign is crowd funded by ordinary Russians, who understand that he is not on the payroll of an oligarch or the government.	La campaña de Navalny se financia principalmente de aportaciones de rusos ordinarios, que saben que no está en la nómina de algún oligarca o del gobierno.
The rest of the EU should not only follow suit they should also cut income and payroll taxes and liberalize their labor markets.	El resto de la UE no solo debiera imitarlos, sino también reducir los impuestos sobre el ingreso y los salarios, y liberalizar sus mercados de trabajo.
After the war, in 1946, Rejewski reunited with his family in Poland and worked as an accountant, prudently remaining silent about his cryptologic work until 1967.	En 1946 Rejewski retornó con su familia a Polonia y trabajó como contable, permaneciendo en silencio con respecto a su trabajo criptológico hasta 1967.
We now have less than full employment in the sense that the payroll tax encourages older workers to work fewer hours than they otherwise would.	Ahora tenemos menos que pleno empleo, en el sentido de que el impuesto al salario alienta a los trabajadores de más edad a trabajar menos horas.
This serious revenue boost was not counted in standard reports, because the payroll tax holiday for 2011 2012 had always been treated legally as temporary.	Este importante refuerzo de la recaudación no se tuvo en cuenta en los informes típicos, porque la exención del impuesto sobre la nómina durante el bienio 2011 2012 siempre se consideró transitoria desde el punto de vista legal.
Prof. Drs . J. A. van Manen RA ( Registered Accountant ) is recommended as the external auditor of De Nederlandsche Bank , acting on a personal assignment , partner of PricewaterhouseCoopers	Se recomienda al Prof. Drs . J. A. van Manen RA ( Registered Accountant ) , designado a t tulo personal y socio de PricewaterhouseCoopers , como auditor externo del De Nederlandsche Bank
Job creation is strong, with total non farm payroll employment having increased by 295,000 in February and the unemployment rate falling yet again, to just 5.5 .	La creación de empleo es fuerte en febrero se crearon 295.000 puestos no agrícolas y la tasa de desempleo ha seguido descendiendo, a sólo un 5,5 .
As Obama has proposed, employers that do not offer retirement plans should be required to offer automatic contributions to their workers IRAs through regular payroll deductions.	Según la propuesta de Obama, estos empleadores estarían obligados a ofrecer a sus trabajadores la realización automática de aportes a sus cuentas IRA por medio de una retención periódica del sueldo.
The reduction in real incomes caused by the VAT increase could be offset by a combination of reduced personal income taxes, reduced payroll taxes, and increased transfers.	La reducción de los ingresos reales causada por el aumento del IVA podría compensarse con una combinación de menores impuestos al ingreso personal, menores impuestos a la nómina y mayores transferencias.
Abullah Muhtadi, secretary general of the Kurdish Komala party, echoes protesters' allegations and told Rudaw that Khosrawani was an accountant at the hotel and did not know the man	Abullah Muhtadi, secretario general del partido kurdo Komala, hizo eco de lo declarado por los manifestantes y dijo a Rudaw que Khosrawani era contadora en el hotel y que no conocía al hombre
Therefore, cutting the payroll tax rate in 2011 2012 and making the rate schedule more graduated (on the Medicare side) were mistakes from the standpoint of efficient taxation.	De modo que la reducción de la tasa del impuesto sobre la nómina en 2011 2012 y la disminución en la uniformidad de la estructura (por el lado de Medicare) fueron errores desde el punto de vista de la eficiencia impositiva.
Also on the staff are speech writer James Hobert (Alexander Chaplin), who is easily led and quite naive Mike's secretary Janelle Cooper (Victoria Dillard) and accountant Nikki Faber (Connie Britton).	Ayudando a Mike están Carter Heywood (Michael Boatman), probablemente el empleado menos extravagante del personal del alcalde, Nikki Faber (Connie Britton) y James Hobert (Alexander Chaplin).
Moreover, because of the complex rules that govern the level of Social Security benefits, the older worker who pays this payroll tax is likely to receive no extra benefits.	Y por las complejas normas de las que depende el acceso a las prestaciones del seguro social, es probable que un trabajador de más edad que paga impuesto al salario no reciba beneficios extra.
Contributions would be made through automatic payroll deductions by employers at a default rate of 3 of gross pay, but employees could opt out or adjust their contribution rates.	Para los aportes, los empleadores retendrían automáticamente el 3 del salario bruto, que sería el porcentaje estándar los empleados podrían ajustar esa cifra o pedir que se los excluya del sistema.

Display this page in English