Traducción de "payment and benefits" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| payment of benefits to persons resident in the territories of Member States. | el pago de las prestaciones a las personas que residan en el territorio de los Estados miembros. |
| These changes are needed to move towards a more integrated payment market , which will bring with it substantial economic benefits . | Estas modificaciones son necesarias para que se produzca la transición a un mercado de pagos más integrado , que reportará benef icios económicos signif icati vos . |
| SEPA is needed to move towards a more integrated payment market in Europe , which will bring substantial economic benefits for society . | La SEPA es necesaria para avanzar hacia un mercado de pagos europeo más integrado , que reportará beneficios económicos importantes a la sociedad . |
| Salaries and Benefits Section | Salarios y Beneficios |
| When public administrations face the choice between national and SEPA payment instruments , they are invited to use the latter , which also entail specific benefits for them . | Se invita a las Administraciones Públicas a que cuando tengan que elegir entre instrumentos de pago nacionales o de la SEPA , utilicen estos últimos que , además , suponen también beneficios específicos para ellas . |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | Del mismo modo que beneficia a humanos y animales el juego aporta beneficios al trabajo. |
| In addition , these users can also centralise their payment operations , a step that should provide them with further benefits stemming from economies of scale , possible efficiency gains in speed and quality , and a better ability to cope with a rapidly evolving payment market environment . | Además , 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 estos usuarios pueden también centralizar sus paFuente BCE . gos , lo que debería reportarles beneficios adicionales derivados de las economías de escala , de las posibles ganancias de eficiencia en términos de rapidez y calidad , y de una mayor capacidad para adaptarse a un mercado de pagos en continua evolución . |
| We must weigh up the economic costs and the economic benefits, the political costs and the political benefits. | Podemos lamentarlo. Hasta el 2 de agosto, la colaboración internacional con Irak fue intensa. |
| underpinning benefits . | valoración en los activos del fondo de pensiones se reconocen como gastos e ingresos de dicho plan en el año en que se producen . |
| Survivors' benefits | Prestaciones de familiares supérstites |
| Spouse benefits | Prestaciones por cónyuge a cargo |
| Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs. | Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos. |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos. |
| Statistics and Payment Systems | Estadísticas y sistemas de pago |
| Statistics and payment systems | Statistics and payment systems |
| Payment and settlement systems | Sistemas de pago y liquidación |
| Clearing and payment systems | Sistemas de compensación y de pago |
| And they have therefrom other benefits and drinks. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| C. Review of pay and benefits system | C. Examen del régimen de remuneración y prestaciones |
| And advise, for advice benefits the Muslims. | Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! |
| Access to and operation of payment systems Access to payment systems 1 . | Acceso y explotación de sistemas de pago Acceso a los sistemas de pago 1 . |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| And they have in them other benefits, and drinks. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| Payment systems and market infrastructure | Sistemas de pago e infraestructura de mercado |
| Payment systems and market infrastructure | Payment systems and market infrastructure |
| Payment Systems and Market Infrastructure | Sistemas de pago e infraestructura de mercado |
| Payment Systems and Market Infrastructure | Payment Systems and Market Infrastructure |
| Payment systems and market infrastructure | Sistemas de Pago e Infraestructura de mercado |
| Payment Systems and Market Infrastructure . | Sistemas de Pago e Infraestructura de Mercado . |
| Payment Systems and Market Infrastructure | Sistemas de Pago e Infraestructura de Mercado |
| Payment Systems and market infrastructure | Sistemas de Pago e Infraestructura de mercado |
| Payment systems and market infrastructure | Sistemas de pago e infraestructura de mercados |
| 67 systems and payment systems | sistemas de liquidación de valores y sistemas de pagos |
| Payment systems and Market Infrastructure | Sistemas de pago e infraestructura de mercado |
| Payment systems and market Infrastructure | Sistemas de pago e infraestructura de mercado |
| Payment systems and market infrastructure | Sistemas de pagos e infraestructura de mercado |
| Payment systems and market infrastructures | Payment systems and market infrastructures |
| Payment Systems and market infrastructure | Sistemas de pago e infraestructura de mercado |
| Payment systems and market infrastructure | Sistema de pagos e infraestructura de mercado |
| With the introduction of the SEPA Credit Transfer ( SCT ) on 28 January 2008 , the first benefits of SEPA have materialised for banks and , more importantly , for the end users of payment services . | Con la introducción del instrumento de pago para transferencias SEPA ( SCT ) , el 28 de enero de 2008 , se han materializado los primeros beneficios de la misma tanto para las entidades de crédito como , sobre todo , para los usuarios finales de los servicios de pago . |
| A. Review of the pay and benefits system | A. Examen del régimen de remuneración y prestaciones |
| And remind, for the reminder benefits the believers. | Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! |
| Benefits and (divers) drinks have they from them. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| And admonish, for admonition indeed benefits the faithful. | Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! |
| From cattle they get milk and other benefits. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
Related searches : Benefits And - Benefits In Payment - Payment Of Benefits - Benefits And Provisions - Taxes And Benefits - Benefits And Opportunities - Income And Benefits - Benefits And Profits - Payments And Benefits - Benefits And Entitlements - Profits And Benefits - Benefits And Pensions - Benefits And Credits - Benefits And Pay
