Traducción de "pay claim" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Claim - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The future Eurosystem NCB shall pay to the delivering Eurosystem NCB remuneration on that claim .
El futuro BCN del Eurosistema pagará al BCN del Eurosistema que haya efectuado la entrega una remuneración por ese activo .
Claim Timeout
Agotado el tiempo de reclamación
No Claim
No hay reclamacioneskmj
So they claim!
Eso pretenden.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA
They claim they're Canadians.
Dicen ser canadienses.
Claim password was erroneous
Indicar que la contraseña es errónea
That is an incredible claim.
Se trata de una afirmación increíble.
And Denmark s claim is massive.
Y la reclamación de Dinamarca es inmensa.
This claim was hugely misguided.
Pero esta afirmación era muy errada.
Some claim to know everything.
Algunos se atribuyen saberlo todo.
Sam Martin Claim your manspace
Sam Martin El mundo extraño de los Hombrespacios
pay
Pagar
The claim shall not be redeemable .
El activo no será amortizable .
But can anyone claim an advantage?
Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja?
This is an extraordinarily ahistorical claim.
Este es un argumento que carece de perspectiva histórica.
Where do I claim my bags?
Dónde puedo solicitar mis maletas?
Where do I claim my baggage?
En dónde solicito mi equipaje?
Some people claim to know everything.
Algunos se atribuyen saberlo todo.
They're threatened with a legal claim.
Son amenazados con un procedimiento legal.
However, not everyone accepted Greenpeace's claim.
Pero no todos estaban de acuerdo con la aseveración de Greenpeace.
Pay heed!
Mirad cómo sois!
Pay heed!
No es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra? Él conoce vuestra situación.
Pay heed!
El culto puro no se debe a Alá?
I'll pay.
Yo pagaré.
Pay attention!
Pon atención!
Tom'll pay.
Tom pagará.
Pay to
Pagar a
What people didn't realize, and I'm just beginning to realize right now, is that we pay a huge price for the speed that we claim is a big advantage of these computers.
Lo que nadie se da cuenta, y yo estoy empezando a descubrir ahora es que pagamos un alto precio por la velocidad, que afirmamos es una gran ventaja de estos ordenadores.
He ll pay 70 percent of the expenses, she ll pay 30.
A él le corresponde cubrir 70 de los gastos, mientras que ella pagará el 30 restante.
To stem the dramatic rise in disability payments, the Dutch now require firms with high claim rates to pay more for disability insurance, thereby creating a strong incentive to ensure greater workplace safety.
Para frenar el marcado incremento de los pagos por discapacidad, los holandeses ahora les exigen a las empresas con altas tasas de reclamos que paguen más por el seguro por discapacidad, creando así un fuerte incentivo para garantizar una mayor seguridad en el lugar de trabajo.
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
el contrato de crédito
Notice of claim by an injured State
Notificación de la reclamación por el Estado lesionado
This is a savvy and enticing claim.
Es un argumento perspicaz y tentador.
Pundits claim that Arabs cannot manage democracy.
Los expertos afirman que los árabes no saben gestionar la democracia.
Mr. Hayes's lawyers are pressing that claim.
Los abogados de Hayes están presionando por ese reclamo.
You have no authority for this claim .
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
He has no claim to the property.
Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad.
They have no claim to the property.
Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.
They said that his claim was false.
Ellos dijeron que su demanda era falsa.
You can claim back your traveling expenses.
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
D. Hazard pay
D. Prestación por condiciones de vida peligrosas
Polluters Must Pay
Los contaminadores deben pagar
Honesty doesn't pay.
La honestidad no paga.
Crime doesn't pay.
El crimen no paga.

 

Related searches : Equal Pay Claim - Pay A Claim - Pay - Claim A Claim - Pay Less - Pay Costs - Pay Equity - Pay Over - Total Pay - Pay Award - Pay Packet - Pay Expenses - Pay Regard