Traducción de "patterned after" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Patterned - translation :

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Patricia Charbonneau, in turn, learned that model Gia Carangi patterned herself after Cay's character.	Por otra parte, Patricia Charbonneau se enteró de que Gia Carangi basó su estilo en el personaje de Cay.
If the inauguration was about thick lace, in Oslo it was patterned velvet.	Si para la toma de posesión de trataba de un encaje gordo, en Oslo es un terciopelo con estampado.
That is why we are investing in our fellow citizens by means of a conditional cash transfer program, called Pantawid Pamilya in Tagalog, which is patterned after Brazil s Bolsa Familia.	Ésa es la razón por la que estamos invirtiendo en nuestros compatriotas mediante un programa de transferencias 160 condicionadas de efectivo, llamado Pantawid Pamilya en tagalo, inspirado en el modelo de Bolsa Familia del Brasil.
The team of Octagón, Atlantis and Mascara Sagrada was dubbed Los Movie Stars and were booked to win the Mexican National Trios Championship from a team called Los Thundercats (patterned after the ThunderCats animated series) in 1991.	El equipo de Octagon, Atlantis y Máscara Sagrada se denominó Los estrellas de cine y se reservaron para ganar el Campeonato Nacional de Tríos de un equipo llamado Los Thundercats (que fue el modelo de la serie animada Thundercats) en 1991.
Rodina is patterned on Homeland in minute detail, though Lungin s adaptation is of course less explicit than the US show, which airs on premium cable.	Rodina sigue los patrones de Homeland en detalle, aunque la adaptación de Lungin es, por supuesto, menos explícita que la versión estadounidense, que se transmite por cable Premium.
Then one Saturday we went to his village to visit, and his mother showed us a beautifully patterned basket made of dyed raffia that his brother had made.	Un sábado, fuimos a visitarlo a su pueblo, su madre nos mostró una bella cesta de rafia teñida hecha por su hermano.
And he is a world expert in performing The Ursonate, which is a half an hour nonsense poem by Kurt Schwitters, written in the 1920s, which is half an hour of very highly patterned nonsense.	Y él es un experto mundial interpretando La Ursonata que es un poema sin sentido de media hora de Kurt Schwitters, escrito en los años 20. Que es media hora de un sinsentido con un patrón.
After you. Oh, no, no. After you.	Después de Ud. No, no. Después de Ud.
After	Después de
After	Después
After	Tras
After	Después
After	DespuésNAME OF TRANSLATORS
Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition.	Año tras año, tras año, tras año, son más innovadores que toda su competencia.
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea.	Tras quién ha salido el rey de Israel? A quién persigues? A un perro muerto? A una pulga
After, after with that which you are promised!	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
After Austerity	Más allá de la austeridad
After you.	Después de ti.
After you.	Tú primero.
After you.	Usted primero.
After you.	Después de usted.
After you.	Después de vosotras.
After download	Tras la descarga
Move after	Mover categoría
Autocomplete after	Completar automáticamente después de
After Money	Posterior al dinero
Standby after	En espera tras
Suspend after	Suspender tras
After skew	Después de deformar
After rotate	Después de rotar
Retry after	Volver a intentar después de
New After	Nuevo tras
Accessed after	Accedido después
After Money	Después del dinero
After delay	Después de un tiempo
After Connect	Después de conectar
After Disconnect	Después de desconectar
Balance after	Saldo posterior
is after	es posterior a
install after build, to avoid installing after the build process.	install after build, para no realizar la instalación después del proceso de compilación.
We re not after you. We re after Shia, the policeman added.	No vamos a por ti, vamos detrás del chiismo agregó el policía.
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.	Éstos fueron los hijos de Sem según sus familias, según sus idiomas, en sus territorios y en sus naciones
This is 6,500 Yards, after Corot. 9,000 Yards, after Gerhard Richter.	Este es 6.500 Yardas por Corot, 9.000 Yardas por Gerhard Richter.
But after going through this, after realizing, well what just happened?	Pero al revisar todo esto, me di cuenta, qué pasó?
that you inquire after my iniquity, and search after my sin?	para que indagues mi iniquidad e inquieras por mi pecado

Display this page in English