Traducción de "patching" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Remendar Parches Remendando Remiendo Cosiendo

But patching broken things can work for only so long.	Pero reparar las cosas viejas no funcionará para siempre.
Until now, the EU's leaders have followed the easiest, but least productive path, patching temporary, partial fixes on problems as they erupt.	Hasta ahora, los líderes de la UE han seguido el camino más fácil pero menos productivo, aplicando sobre la marcha arreglos temporales y parciales a los problemas.
But, if US politicians spend the next two years the way they have spent the last two patching together temporary policy fixes while avoiding the hard issues that voters and markets expect them to face America s voice will grow fainter, and weaker, in international institutions and affairs.	Pero si los políticos estadounidenses se van a pasar los próximos dos años haciendo lo mismo que en los dos años anteriores (es decir, apañar arreglos políticos transitorios y eludir los temas importantes que los votantes y los mercados esperan que encaren), la voz de Estados Unidos en las instituciones y los asuntos internacionales se debilitará hasta volverse inaudible.