Traducción de "past research has" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Past debate on this has been
Si bien las regiones correspon
This research has been conducted for six decades.
Esta investigación se ha conducido por cuatro décadas.
Every saint has a past and every sinner has a future.
Todo santo tiene un pasado y todo pecador tiene un futuro.
Yemen has demonstrated remarkable resiliency in the past.
En el pasado, Yemen ha demostrado una notable capacidad de resistencia.
Apple has been spectacularly successful in the past decade.
Apple ha logrado un éxito espectacular durante la década pasada.
The rain has lasted for the past two days.
La lluvia se ha mantenido estos dos últimos días.
Japan has changed significantly in the past 50 years.
Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años.
It has welcomed us for the past 68 years.
Nos ha dado la bienvenida durante los pasados 68 años.
Greece has not departed from past fiscal norms it has returned to them.
Grecia no se ha alejado de la normalidad fiscal anterior, sino que ha regresado a ella.
Research has shown how polluted the rivers are these days.
La investigación ha demostrado cuán contaminados están los ríos actualmente.
The Smithsonian Tropical Research Institute (STRI) has a permanent research center on the island, dedicated to studying rainforest ecosystems.
El Instituto de Investigaciones Tropicales del Smithsonian tiene un centro de investigación permanente, dedicado a estudiar los ecosistemas del bosque lluvioso.
This has been the trend for the past twenty years.
Esta ha sido la tendencia de los últimos veinte años.
This car has been used for the past ten years.
Este coche se ha usado durante los últimos diez años.
Zambian Watchdog has faced threats of closure in the past.
El Zambian Watchdog ha enfrentado amenazas de cierre en el pasado.
This has not always been the case in the past.
Hasta la fecha no ha ocurrido, lo cual, al igual que usted, lamento.
Audience member Some research has indicated that statins can be helpful.
Público Algunos estudios indican que las estatinas pueden ayudar.
I thought, look at the impact that my research has had.
Pensé, mira el impacto que ha tenido mi trabajo.
Has taught him the knowledge of the past and the future.
le ha enseñado a explicar.
Such is Allah's Way that has come down from the past.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes.
There has been no rain here for the past two weeks.
En las últimas dos semanas, no ha llovido nada aquí.
Tom has been teaching us French for the past four years.
Tom nos ha estado enseñando francés por los últimos cuatro años.
You get past me, the guy behind me has a spoon.
Si acaso acabas conmigo el que viene detrás trae una cuchara .
Landlocked Nepal has literally remained landlinked for the past few days.
El mediterráneo Nepal quedó literalmente conectado por tierra en los útlimos días.
And we should urge research to be carried out on the photovoltaic effect, an area where research has never been followed through.
Va a haber un aumento del coste de un input ampliamente utilizado en el sistema productivo, especialmente en las industrias transformadoras de materias primas, por ejemplo en la industria química y metalúrgica, y en la producción de electricidad en menor modo.
Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion.
Una investigación histórica reciente ha rescatado a la noción de la antigua Ruta de la Seda, salvándola del olvido histórico.
Academic research has been pointing in this direction for a long time.
Hace tiempo que la investigación académica señala en esa dirección.
Altogether, Italian GDP has contracted by 9 during the past seven years.
En conjunto, el PBI italiano se ha contraído un 9 en los últimos siete años.
In the past, trade expansion has been the world s main growth engine.
En el pasado, la expansión del comercio fue el principal motor de crecimiento del mundo.
Cambodia must dig a hole and bury the past, he has said.
Camboya debe cavar un agujero y sepultar el pasado afirmó.
Hereditary monarchy, often backed by divine authority, has worked in the past.
La monarquía hereditaria, muchas veces respaldada por la autoridad divina, ha funcionado en el pasado.
He says he has never caught cold during the past several years.
Dice que él nunca se ha resfriado en los últimos años.
This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years.
Este glaciar ha duplicado la velocidad de su flujo en los últimos 15 años.
Cay reveals that she has had relationships with women in the past.
Cay le cuenta que ha tenido relaciones con mujeres en el pasado.
The conversation around feminism has increased 300 over the past three years.
La conversación sobre el feminismo se ha incrementado un 300 en los últimos tres años.
An ongoing political protest has crippled Bangladesh for the past two months.
Bangladesh se paralizó durante los últimos dos meses debido a las continuas protestas políticas.
In fact, the situation has steadily improved for the past three years.
De hecho, la situación ha ido mejorando a lo largo de estos tres años.
He has covered the essentials of events seen these past twelve months.
Ha ilustrado lo esencial de los acontecimientos de estos doce últimos meses.
This has forced productive research laboratories to close, putting potentially life saving research like that on an Ebola vaccine on the back burner.
Esto ha obligado a los laboratorios de investigación productivos a cerrar, lo que puede relegar potencialmente investigaciones vitales como la vacuna contra el ebola.
The past is the past.
El pasado, pasado está.
Slovenia has recorded only modest net FDI inflows over the past ten years .
En los diez últimos años , las entradas netas de inversión extranjera directa han sido moderadas .
For the past 12 months, that rate of increase has been about 1.5 .
Durante los doce últimos meses, esa tasa de aumento ha sido del 1,5 por ciento, aproximadamente.
More important, over the past few months, the loyalists strategic vision has changed.
Lo que es más importante aún, en los últimos meses la visión estratégica de los fieles ha cambiado.
Bob's passing this past summer has been a loss to all of us.
El fallecimiento de Bob en este verano pasado ha sido una pérdida para todos.
Most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past.
La mayor parte de la herencia cultural ha tendido a mirar atrás, idealizando el pasado.
In past decades, the country has seen accelerated economic development and increased risks.
En las últimas décadas, el país ha conocido un desarrollo económico acelerado y un incremento de los riesgos.

 

Related searches : Past Research - Time Has Past - Has Past Away - Research Has Identified - Research Has Suggested - Research Has Been - Research Has Found - Research Has Proven - Research Has Focused - Research Has Shown - Research Has Increased - Research Has Yielded - Research Has Demonstrated - Recent Research Has