Traducción de "past medical history" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

History - translation :

Medical - translation :

Past - translation :

Palabras clave : Historia Historial Antecedentes Humanidad Mayor Medico Médicas Medicina Suministros Facultad últimas Presente Pasada últimos Allá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

History if past queries successfully completed	Histórico si las consultas anteriores finalizaron correctamente
I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history.	Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico.
When we explore history by examining images recorded in the past, we learn from history and are moved, aren't we?	Cuando exploramos la historia a través de las imágenes que se tomaron en el pasado, aprendemos de ella y nos conmovemos, o no?
I know the Commissioner from his past history is very concerned about efficiency.	El proyecto de la séptima Directiva es un desastre para la construcción naval.
History is full of examples that show that size and past success guarantee nothing.	La historia está llena de ejemplos que muestran que el tamaño y el éxito pasado no garantizan nada.
They viewed history as offering concrete lessons about the necessity of escaping from the past.	Consideraban que la Historia ofrecía enseñanzas sobre la necesidad de escapar del pasado.
No record of your past, says Liberia77, a project that documents Liberia's history through photos	Ningún registro de tu pasado, dice Liberia '77, un proyecto que documenta la historia de Libera en fotografías
Revolutions, Universals, and Sexual Categories , Hidden from History Reclaiming the Gay Lesbian Past , Chauncey et al., eds.	Revolutions, Universals, and Sexual Categories , Hidden from History Reclaiming the Gay Lesbian Past , Chauncey et al, eds.
Over the past 15 years, Vladimir Putin s Russia has invested enormous resources in the politicization of history.	En los últimos 15 años, la Rusa de Vladimir Putin ha invertido enormes recursos en la politización de la historia.
Introduction , Hidden from History Reclaiming the Gay Lesbian Past (1990), New York Meridian, New American Library, Penguin Books.	Introduction , Hidden from History Reclaiming the Gay Lesbian Past (1990), New York Meridian, New American Library, Penguin Books.
The European Community has special responsibilities here by reason of its history, its past relations with these countries.	Pues bien, qué le sucede en Francia a un alcalde que incumple las leyes ambientales?
Medical cover	Medical cover
The Digital Universe Atlas has been built at the American Museum of Natural History over the past 12 years.	El Altas del Universo Digital fue construido en el Museo Estadounidense de Historia Natural en los últimos 12 años.
Yet many babies with these symptoms have no history or medical evidence of trauma (such as fractures, abrasions, or bruises), physical abuse, or neglect.	Sin embargo, muchos bebés con esos síntomas no exhiben ningún antecedente o evidencia médica de un trauma (como fracturas, abrasiones o moretones), abuso físico o abandono.
In the same period, he published several articles in the Medical Gazette of Mexico and in the journal of the Mexican Society of History Natural.	En el mismo periodo, publicó varios artículos en la Gaceta Médica de México y en la revista La Naturaleza de la Sociedad Mexicana de Historia Natural.
Thus We relate to you the history of past events, and We have given you a reminder the Quran from Us.	Así te contamos historias de antaño y te hemos dado una Amonestación de Nosotros.
I need medical help.	Necesito ayuda médica.
Doctors use medical equipment.	Los doctores ocupan equipo médico.
I need medical assistance.	Necesito asistencia médica.
He attends medical conferences.	Él asiste a conferencias médicas.
cancer,medical research,technology	cancer,medical research,technology
Medical mission in Estancia.	Misión médica en Estancia.
Several cases requiring advanced medical care were then sent to AUB's Medical Center (AUBMC).	Varias personas que requerían de cuidados médicos especializados fueron trasladadas al Centro Medico de AUB (AUBMC).
The past is the past.	El pasado, pasado está.
The Truth about Medical Consent	La verdad sobre el consentimiento médico
Do you have medical insurance?	Tiene seguro médico?
Do you have medical insurance?	Tiene usted seguro médico?
He is a medical student.	Él es estudiante de medicina.
He was refused medical treatment.	Se le denegó un tratamiento médico.
Tom didn't require medical treatment.	Tom no necesitó de tratamiento médico.
design,medical research,science,visualizations	design,medical research,science,visualizations
Joe DeRisi solves medical mysteries	El chip ViroScan de Joe DeRisi resuelve misterios médicos
Robert Fischell on medical inventing	Robert Fischell sobre invenciones en medicina
Meds don't equal medical care.	Médico y atención médica no es lo mismo.
medical research,medicine,science,technology	medical research,medicine,science,technology
This was my medical kit.	Este era mi equipo médico.
Again, another medical example here.	Otro ejemplo médico.
So, the 3.2 billion base pairs inside each of your cells is really a history of where you've been for the past billion years.	Entonces, los 3,2 miles de millones de pares base dentro de cada una de sus células son en realidad la historia de dónde han estado por los últimos mil millones de años.
Eighty percent of medical errors are actually caused by communication and coordination problems amongst medical team members.	El 80 de los errores médicos se deben a problemas de comunicación y coordinación entre los miembros del equipo médico.
Health of the human crew was monitored by a medical doctor inside and an outside medical team.	Asimismo, un equipo médico efectuó un seguimiento continuó del estado de salud de la tripulación humana.
History At a meeting in 1844 in Philadelphia, 13 superintendents and organizers of insane asylums and hospitals formed the Association of Medical Superintendents of American Institutions for the Insane (AMSAII).	Historia Durante una reunión celebrada en Filadelfia en 1844, trece directores de hospitales psiquiátricos, fundan la Association of Medical Superintendents of American Institutions for the Insane (AMSAII), que se transforma en la APA en 1921.
the development of electronic medical apparatus,	al desarrollo de equipos médicos electrónicos
Can I use my medical insurance?	Puedo usar mi seguro médico?
I'd like to get medical insurance.	Me gustaría tener un seguro médico.
We need a medical team here!	Necesitamos un equipo médico!

Display this page in English