Traducción de "passengers rights" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Assemble common principles applicable to passengers rights in all transport modes (Charter of basic rights), notably the right to be informed , and further clarify existing rights. | Reunir principios comunes aplicables a los derechos de los pasajeros en todos los modos de transporte (Carta de derechos fundamentales), en particular el derecho a ser informado , y clarificar en mayor medida los derechos existentes. |
| Few passengers survived the catastrophe. | Pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe. |
| How many passengers are there? | Cuántos pasajeros hay? |
| This microbus takes 25 passengers. | En el microbús caben 25 pasajeros. |
| Fortunately, no passengers were injured. | Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido. |
| Fortunately, no passengers were injured. | Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. |
| The design of the helicopter conceived for 19 passengers, fulfilled the appropriate requirements for transporting passengers. | El diseño del helicóptero era para 19 pasajeros, contaba con requerimientos adecuados para trasportar a los pasajeros. |
| Passengers should check the current situation. | Los viajeros deberían comprobar cuál es la situación actual. |
| The taxi picked up two passengers. | El taxi recogió dos pasajeros. |
| The taxi picked up two passengers. | El taxi levantó dos pasajeros. |
| This bus can carry fifty passengers. | Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros. |
| Passengers should board the train now. | Los pasajeros deberían subir al tren ya. |
| Unfortunately, few passengers survived the catastrophe. | Infortunadamente, pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe. |
| The train was full of passengers. | El tren estaba repleto de pasajeros. |
| Most of the passengers were Canadians. | La mayoría de los pasajeros eran canadienses. |
| So, this system started in '74. We started with 25,000 passengers a day, now it's 2,200,000 passengers a day. | Y este sistema empezó en el 74. Lo empezamos con 25,000 pasajeros por día, ahora son 2,200,000 pasajeros por día. |
| There were fifty passengers on the plane. | Había cincuenta pasajeros en el avión. |
| No passengers were killed in the accident. | Ningún pasajero falleció en el accidente. |
| Fortunately none of the passengers were injured. | Afortunadamente ningún pasajero se lastimó. |
| Fortunately none of the passengers were injured. | Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido. |
| Fortunately none of the passengers were injured. | Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. |
| The passengers all went aboard the ship. | Todos los pasajeros abordaron el barco. |
| There were 150 passengers on the plane. | Hubo 150 pasajeros en el avión. |
| There were 150 passengers on the plane. | Había 150 pasajeros en el avión. |
| The cigarette smoke annoyed the other passengers. | El humo de los cigarrillos molestó a los otros pasajeros. |
| There were fifty passengers in the bus. | Había cincuenta pasajeros en el autobús. |
| The bus stopped to pick up passengers. | El bus paró para recoger pasajeros. |
| All the passengers died, but he survived. | Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió. |
| Some cruise ships have too many passengers. | Algunos cruceros tienen demasiados pasajeros. |
| In 2013 the airport served 496,000 passengers, while in 2014 it served 507,200 passengers according to Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP). | Para el 2013, Mexicali recibió a 496,000 pasajeros, mientras que para 2014 recibió a 507,200 pasajeros, según datos publicados por el Grupo Aeroportuario del Pacífico. |
| The unions, led by Abdul Qadir Raisani, rejected Baloch's demands, vowing to continue their strike, which they say is also an effort to protect passengers' rights. | Los sindicatos, encabezados por Abdul Qadir Raisani, rechazaron los pedidos de Baloch, y dijeron que seguirían con su huelga, que dijeron que era un esfuerzo para proteger los derechos de los pasajeros. |
| The other passengers on the tram were unhurt. | Los demás ocupantes del tranvía no resultaron heridos. |
| Passengers can get coffee and newspapers when boarding. | El café y los periódicos pueden recibirlo, los pasajeros, al entrar. |
| The jet plane had 500 passengers on board. | El avión tenía 500 pasajeros a bordo. |
| Have all the passengers got on board yet? | Ya han abordado todos los pasajeros? |
| Only 3 out of the 98 passengers survived. | Solo 3 de los 98 pasajeros sobrevivieron. |
| The passengers were taken off the sinking ship. | Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía. |
| A few passengers went on board the plane. | Algunos pasajeros montaron en el avión. |
| She watched the passengers get off the bus. | Ella miraba a los pasajeros bajarse del bus. |
| All the passengers got seasick during the storm. | Todos los pasajeros se marearon durante la tormenta. |
| All the passengers were killed in the crash. | Todos los pasajeros murieron en el accidente. |
| Passengers have to put their seatbelts on, too. | Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón. |
| Passengers also have to put their seatbelts on. | Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón. |
| It was carrying 162 passengers and crew members. | Llevaba a bordo 162 pasajeros y miembros de la tripulación. |
| Saeidi plays one of the passengers in Taxi. | Saeidi interpreta a una de los pasajeros en Taxi . |
