Traducción de "passed the way" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is the way of Allah that has passed concerning His worshipers. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos. |
| All the country wept with a loud voice, and all the people passed over the king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness. | Todo el mundo lloraba en alta voz, mientras toda la gente cruzaba. También cruzaron el arroyo de Quedrón el rey y toda la gente, rumbo al camino del desierto |
| That has been the Way of Allah already with those who passed away before. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado antes. |
| And all the country wept with a loud voice, and all the people passed over the king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness. | Todo el mundo lloraba en alta voz, mientras toda la gente cruzaba. También cruzaron el arroyo de Quedrón el rey y toda la gente, rumbo al camino del desierto |
| So we passed by from our brothers the children of Esau, who dwell in Seir, from the way of the Arabah from Elath and from Ezion Geber. We turned and passed by the way of the wilderness of Moab. | Pasamos de largo a nuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seír, por el camino del Arabá de Eilat y de Ezión geber, y cambiando de dirección nos dirigimos rumbo al desierto de Moab |
| And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Ezion gaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab. | Pasamos de largo a nuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seír, por el camino del Arabá de Eilat y de Ezión geber, y cambiando de dirección nos dirigimos rumbo al desierto de Moab |
| This is the established way of Allah with those who passed on before and you will not find in the way of Allah any change. | conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| He pursued them, and passed safely even by the way that he had not gone with his feet. | Los perseguirá y pasará en paz por una senda donde sus pies nunca habían caminado |
| That was the Way of Allah in the case of those who passed away of old, and you will not find any change in the Way of Allah. | conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| That was the way of Allah in the case of those who passed away of old thou wilt not find for the way of Allah aught of power to change. | conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| This Parliament, which has called for and passed resolutions on the dual mandate, now seeks a way to legitimize it. | Esta Asamblea, que ha pedido y aprobado resoluciones sobre el mandato dual, busca ahora una forma de legitimarlo. |
| Passed | Pasado |
| passed | pasó |
| Passed | Aprobado |
| In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side. | De igual manera, un levita también llegó al lugar y al ir y verle, pasó de largo |
| John passed the examination. | John aprobó el examen. |
| She passed the examination. | Ella aprobó el examen. |
| Tom passed the test. | Tom pasó la prueba. |
| Congress passed the bill. | El congreso aprobó el proyecto de ley. |
| By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side. | Por casualidad, descendía cierto sacerdote por aquel camino y al verle, pasó de largo |
| Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice. | Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces. |
| The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset. | La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset. |
| So they passed on and went their way and the sun went down on them near to Gibeah, which belongs to Benjamin. | Pasando de largo, caminaron y el sol se puso cuando estaban junto a Gabaa, que pertenece a Benjamín |
| Years passed. | Pasaron los años. |
| White passed | Blancas pasan |
| He barely passed the examination. | Apenas aprobó el examen. |
| He barely passed the examination. | Aprobó el examen por los pelos. |
| He successfully passed the exam. | Él aprobó el examen satisfactoriamente. |
| He passed through the woods. | Él pasó por el bosque. |
| The danger of war passed. | El peligro de la guerra ya pasó. |
| I barely passed the exam. | Aprobé el examen por los pelos. |
| Tom passed the physical test. | Tom superó la prueba física. |
| And by chance there came down a certain priest that way and when he saw him, he passed by on the other side. | Por casualidad, descendía cierto sacerdote por aquel camino y al verle, pasó de largo |
| The boat passed under the bridge. | El barco pasó bajo el puente. |
| The train is passed the switch. | El tren ha pasado el cambio de agujas. |
| Such has been the way of Allah with those who have passed before them, and you shall find no change in the ways of Allah. | conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable. |
| Another day passed. | Ha pasado un día más. |
| They passed out. | Se desmayaron. |
| Forty years passed. | Pasaron cuarenta años. |
| Months have passed. | Han pasado los meses. |
| Self Check Passed | Auto verificación exitosa |
| And they passed on and went their way and the sun went down upon them when they were by Gibeah, which belongeth to Benjamin. | Pasando de largo, caminaron y el sol se puso cuando estaban junto a Gabaa, que pertenece a Benjamín |
| Yet the anniversary passed almost unnoticed. | Sin embargo, el aniversario pasó casi inadvertido. |
| The bus passed five minutes ago. | El bus pasó hace cinco minutos. |
| Dick passed the photo to me. | Dick me pasó la foto. |
