Traducción de "parts ways" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You get access to kdeprint , or parts of it, in four different ways
Puede acceder a kdeprint o partes de él de cuatro modos diferentes
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes.
Parts
Secciones
Parts
Parts
Parts
Partes
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.
KParts es fácil de usar. Intente insertar otras partes o incluso partes dentro de partes.
Lo, these are parts of his ways but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
He aquí, éstos son tan sólo los bordes de sus caminos. Cuán leve murmullo hemos oído de él! Pero el trueno de su poderío, quién lo podrá comprender
Juhan PARTS
Juhan PARTS
Parts Overview
Vista de las partes
Parts Overview
Vistazo general de las partes
Parts Overview
Resumen de secciones
Visible Parts
Seleccionar todas las secciones
Parts Overview
Resumen de seccionesA thing's name
Visible Parts
Secciones visibles
Parts Included
Partes incluidas
Brock ends up staying with her during the Orange Islands saga of the anime, but parts ways with her after that saga, on unexplained painful or unpleasant terms.
Brock termina por quedarse con ella durante la Saga de las Islas Naranja en el anime, pero la deja luego de esa saga, en una inexplicable y dolorosa actitud o desagradables términos.
Many different parts.
en muchas partes diferentes.
Sign All Parts
Firmar todas las partes
Encrypt All Parts
Cifrar todas las partes
Locally Cached Parts
Componentes de la caché local
Hide Selected Parts
Secciones visibles
Unhide Hidden Parts
Ocultar las secciones seleccionadas
Select All Parts
Seleccionar todas las secciones
Hide Selected Parts
Ocultar las secciones seleccionadas
Show Hidden Parts
Mostrar las partes ocultas
Hide unofficial parts
Ocultar partes no oficialesNAME OF TRANSLATORS
guard their private parts,
que se abstienen de comercio carnal,
And that's two parts.
Y eso son dos partes.
The Parts of konqueror
Las partes de konqueror
Marked up parts of.
Mejoró partes de.
Parts of the GUI
Partes de la GUI
Music editing tool, parts
Herramienta de edición musical, parts
Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace.
Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz
For those of us negotiating that text, some parts and indeed many parts, were unanimous.
Para aquellos de nosotros que negociamos ese texto, respecto o algunas partes, muchas partes en realidad, hubo una nimidad.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.
Bien, mirad algunos de los viejos sistemas, algunos que ya hemos resuelto.
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz
and guard their private parts
que se abstienen de comercio carnal,
This factory manufactures automobile parts.
Esta fábrica produce piezas de automóvil.
This factory manufactures automobile parts.
Esta fábrica produce piezas para automóviles.
These are all recognized parts
Estas son todas las partes reconocidas
Color of parts in list
Color de las partes en la lista
Some parts were more nuance.
Sobre algunas partes las posturas fueron más nuancées.
BROK parts of the Community.
la parte vital de sus propuestas basándose en el artículo 100.
Your ways are like the ways of those who have gone before you.
Lo mismo les pasó a los que os precedieron.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
necesitamos nuevos modos, mejores modos de manejar la pobreza, guerras y enfermedades.