Traducción de "partnering countries" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| As we gain more experience with implementation of the partnering concepts and instruments developed under FP7, the Commission will launch a strategic exercise to determine where and how the partnering approach can be applied most successfully and the types of initiative to which the instruments are best suited. | A medida que adquiramos más experiencia con la aplicación de los conceptos y los instrumentos relativos a las asociaciones desarrollados en el 7º PM, la Comisión pondrá en marcha un ejercicio estratégico para determinar dónde y cómo puede aplicarse el enfoque asociativo de manera más fructífera y a qué tipos de iniciativa se adaptan mejor los instrumentos. |
| In addition to his three singles titles, Meligeni also won 7 doubles titles in the ATP Tour, most of them partnering countryman Gustavo Kuerten. | Sumados a sus tres títulos de individuales, Meligeni también ganó 7 campeonatos de dobles de la ATP Tour, mayormente haciendo pareja con Gustavo Kuerten. |
| Partnering with leading domestic sectors to promote innovation is one thing doing so through price controls (as with fuels), indiscriminate subsidies, and protectionism is another. | Asociarse con sectores productivos líderes para promover la innovación es una cosa, pero hacerlo a través del control de precios (como en el caso de los combustibles), de subsidios indiscriminados y de proteccionismo, es otra. |
| People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries. | Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos. |
| Large countries shouldn't interfere with smaller countries. | Los países grandes no deberían abusar de los países pequeños. |
| countries . | del euro . |
| countries . | countries . |
| countries | países |
| Countries | Paísesworld. kgm |
| Countries | Países |
| Countries | Países |
| Initially proposed by the Safe Internet League, a Kremlin loyal NGO partnering with major Russian ISPs, these measures would bring an additional layer of censorship to Russia's already pervasive website blacklist system, under which ISPs are required to block all websites containing extremist materials. | Estas medidas, propuestas inicialmente por la Safe Internet League, una ONG leal al Kremlin en asociación con los principales ISP rusos, significarían un mayor nivel de censura en el sistema ruso de lista negra de sitios web, que obliga a los ISP a bloquear toda página web que contenga material extremista . |
| Replace least developed and landlocked countries as well as other developing countries with the developing countries and countries with economies in transition, particularly the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . | Sustitúyase los países menos adelantados y sin litoral, así como a otros países en desarrollo por los países en desarrollo y los países con economías en transición, en particular, los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo . |
| EU countries | Países de la UE |
| EU Countries | Países de la UE |
| nb countries | nb países |
| continent countries | continentes países |
| Continent's countries | Países del continente |
| Countries nb | Nº de países |
| European Countries | Países europeos |
| Asian countries | Países asiáticos |
| But developed countries differ from developing countries in an important way. | Pero entre unos y otros hay una diferencia importante. |
| Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States | Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo |
| Euro area countries | Países miembros de la zona del euro |
| harmonised across countries . | harmonised across countries . |
| Euro area countries | Países de la zona del euro |
| help poor countries. | ayudar a los países pobres. |
| VITALONE certain countries. | También a mí me preocupa la industria petroquímica. |
| FERNEX industrialized countries. | lación vigente en ese país, que establezcan reservas naturales. |
| ACP Countries' debt | Deuda de los países ACP |
| The rich countries. | Los países ricos. |
| Aware of the continued increase in requests for technical assistance forwarded to the Centre by least developed countries, developing countries, countries with economies in transition and countries emerging from conflict, | Consciente de que siguen aumentando las solicitudes de asistencia técnica dirigidas al Centro por países menos adelantados, países en desarrollo, países con economías en transición y países que salen de un conflicto, |
| At the beginning and at the end of the paragraph, replace in the least developed countries and the countries with economies in transition with especially in the developing countries and countries with economies in transition, in particular the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . | Al comienzo y al final del párrafo, sustitúyase en los países menos adelantados y los países con economías en transición por especialmente en los países en desarrollo y los países con economías en transición, en particular en los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y en los pequeños Estados insulares en desarrollo . |
| Procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition | Oportunidades que se ofrecen a los proveedores de países en desarrollo y de países de economía en transición en relación con las adquisiciones |
| Now, place your armies in your countries by clicking in the target countries. | Ahora, sitúe sus ejércitos en sus países pulsando en los países de destino. |
| Countries joined none left. | Nuevos países se sumaban, ninguno se iba. |
| Other EEA countries 3 . | Otros países del EEE 3 . |
| Encouragingly , accession countries have | En consecuencia , la senda de crecimiento constante observada prácticamente en todos los países candidatos desde el año 2000 continuó en el |
| SECTION 3 THIRD COUNTRIES | SECCIÓN 3 TERCEROS PAÍSES |
| Big Countries, Small Wars | Países grandes, guerras pequeñas |
| Countries with special needs | Países con necesidades especiales |
| Poor countries need aid. | Los países pobres necesitan ayuda . |
| The countries description groups | Grupos de descripción de países |
| Asian countries of origin | Países asiáticos de origen |
| Assist European Neighbourhood countries | Asistir a los países vecinos europeos |
