Traducción de "partly in response" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This reflects China s broader goal established partly in response to America s pivot toward Asia of rebalancing its strategic focus westward, with an emphasis on the Arab world. | Esto se relaciona con una meta más amplia de China (que en parte se estableció en respuesta al giro de Estados Unidos en dirección a Asia) reequilibrar sus prioridades estratégicas con un desplazamiento hacia el oeste, especialmente hacia el mundo árabe. |
| partly cloudy | parcialmente nubosoweather forecast |
| Partly Cloudy | Parcialmente nubosoweather forecast |
| partly cloudy | parcialmente cubierto |
| Partly Cloudy | Parcialmente nuboso |
| Data partly estimated . | Datos parcialmente estimados . |
| Dupont partly blamed | Culpan parcialmente a Dupont |
| Partly Cloudy Night | Noche parcialmente nubosa |
| Response in memory space | Respuesta en espacio de memoria |
| The forum s theme was undoubtedly selected partly in response to fears that technological advances will lead to widespread unemployment, as machines become advanced enough to replace humans in performing an increasing number of tasks. | Sin duda, el tema del foro se eligió en parte en respuesta a los temores de que los avances tecnológicos se terminen traduciendo en un desempleo generalizado, conforme las máquinas se tornan lo suficientemente avanzadas como para reemplazar a los seres humanos en la realización de una creciente cantidad de tareas. |
| It's partly the look. | También es la apariencia. |
| Partly Cloudy and Breezy | Parcialmente nublado y con brisaweather condition |
| Partly Cloudy and Windy | PArcialmente nublado y con vientoweather condition |
| Partly Cloudy with Haze | Parcialmente nublado y con brumaweather condition |
| Rutan's book is partly autobiographical, partly based on interviews with friends and family members. | El libro de Rutan es parcialmente autobiográfico, parcialmente basado en entrevistas con amigos y miembros de la familia. |
| Record response in my calendar | Guardar respuesta en mi calendario |
| Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness. | La política es en parte profana, es en parte de interés personal, pero la política es también sobre lo sagrado. |
| This road was partly destroyed in consequence of the earthquake. | Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto. |
| I partly agree with you. | Estoy parcialmente de acuerdo contigo. |
| In response, Najib cancelled his year end vacation in the U.S. to lead the government s disaster response | Como respuesta, Razak canceló sus vacaciones de fin de año en Los Estados Unidos para liderar la respuesta al desastre por parte del gobierno. |
| In response, he denied and disobeyed. | Pero él desmintió y desobedeció. |
| It was partly reopened in 1949, but reconstruction continued until 1969. | Fue reabierta en 1949, pero la reconstrucción duró hasta 1969. |
| Response | Responder |
| It is not used frequently, partly because of its potency, partly because the plant itself is not cultivated and must be gathered in the wild in remote paramos. | No se utiliza con frecuencia, en parte debido a su potencia, en parte porque la propia planta no se cultiva y debe ser recogida en la naturaleza en remotos páramos. |
| The answer depends partly on nationality. | La respuesta depende en parte de la nacionalidad. |
| This partly reflects borrowing cost differentials. | En parte, esto obedece a los diferenciales de los costos de los préstamos. |
| The answer is also partly financial. | Pero en parte, la respuesta también es financiera. |
| And partly this is already happening. | Y en parte esto ya está sucediendo. |
| It is made partly of wood. | Está hecho en parte de madera. |
| His death was partly my fault. | Su muerte fue en parte mi culpa. |
| ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR PARTLY COMPLETED MACHINERY | DESCRIPCIÓN DE MONTAJE DE UNA CUASI MÁQUINA |
| partly, being exposed to both reproaches and oppressions and partly, becoming partakers with those who were treated so. | Por una parte, fuisteis hechos espectáculo público con reproches y tribulaciones. Por otra parte, fuisteis hechos compañeros de los que han estado en tal situación |
| She nodded in response to my question. | Ella asintió en respuesta a mi pregunta. |
| Thank you in advance for your response. | Te doy las gracias de antemano por tu respuesta. |
| Record response in my to do list | Guardar respuesta en mi lista de tareas pendientes |
| The fault was traced partly to a missing hyphen in communications software. | Se rastreó la falla en parte hasta un guion faltante en el programa de comunicación. |
| This situation is only partly due to the increase in Community production. | Le felicito, porque ello ya constituye un progreso. |
| because the ECB asks it to hold some minimum partly due to its need for banknotes but partly also | because the ECB asks it to hold some minimum partly due to its need for banknotes but partly also |
| Server Response | Respuesta del servidor |
| Disappointing response | Respuesta decepcionante |
| Server response | Respuesta del servidor |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| HTTP Response | Respuesta HTTP |
| Server response | Respuesta del servidor |
| No response | Sin respuesta |
Related searches : Partly Partly - Partly In Kind - Partly In View - Partly In Charge - Partly Agree - Only Partly - Partly Because - Partly Sunny - Partly Owned - Partly Completed - Partly Use - Partly Correct - Partly Driven