Traducción de "particular characteristics" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Particular - translation :

Palabras clave : Características Característica Físicas Rasgos Similares Particular Particulares Concreto Alguna Especial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The particular characteristics of the impending transformation remain unclear.	Las características particulares de la transformación inminente aún no están claras.
Q Are there characteristics particular to coffee from Yemen?	Q Tiene características particulares el café de Yemen?
Dish Characteristics	Características del plato
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES	CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES	CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
One must be careful when attempting to draw lessons from the experience of small countries that sometimes have very particular characteristics.	Se debe tener cuidado al intentar extraer lecciones de la experiencia de los países pequeños que a veces tienen características muy particulares.
Section 4 Characteristics 1 .	Sección 4 Características 1 .
Describe the level characteristics	Describa las características del nivel
ASEAN characteristics and history	La ASEAN características y evolución
9 Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below .	Sección 4 Características A continuación figura una lista de las características y estadísticas que deberán elaborarse .
But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally.	Las características principales del amor romántico son ansia un ansia intensa de estar con una persona en particular, no sólo en lo sexual, también en lo emocional.
in accordance with national characteristics .	Los BCN establecerán las normas de presentación de información aplicables a la población informadora real de acuerdo con las especificidades nacionales .
11 2.3 Characteristics of the changeover .....	11 2.3 Las caracteristicas del proceso .....
Key characteristics of the euro area	Principales características de la zona del euro
KEY CHARACTERISTICS OF THE EURO AREA 132	ESTABILIDAD Y VIGILANCIA FINANCIERAS DATOS BÁSICOS DE LA ZONA DEL EURO
The adjacency pair has five basic characteristics.	El par adyacente tiene cinco características básicas.
As our understanding of the characteristics of a particular patient s illness becomes increasingly precise, treatment will become increasingly effective and will reduce the risk of side effects.	A medida que nuestra comprensión de las características de la enfermedad de un paciente específico se hace cada vez más precisa, el tratamiento será cada vez más eficaz y se reducirá el riesgo de sufrir efectos secundarios.
Article 2 of the SBS Regulation states that one purpose for compiling structural business statistics is to analyse specific characteristics of enterprises related to particular groupings of activities .	El artículo 2 del Reglamento EEE establece que uno de los objetivos de elaborar estadísticas estructurales de las empresas es analizar las características específicas de las empresas relacionadas con agrupaciones particulares de actividades .
Euro coins incorporate high security machine readable characteristics .	Las monedas en euros incorporan elementos de alta seguridad reconocibles por las máquinas .
the risk characteristics of the individual securitisation position	las características de riesgo de cada posición de titulización
The weather here has its own unique characteristics.	El tiempo aquí tiene características únicas.
What are the characteristics we can control for?	Cuáles son las características que podemos controlar?
And it is something which has several characteristics.	Y es algo que tiene varias características.
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.	Pensé sobre las características primero, de la revolución industrial, T1, tal como la practicamos en Interface, y tenía las siguientes características
Regular surveys are performed ( most recently in 2005 ) among a sample of banks to assess the characteristics of this particular area of payment arrangements from a systemic risk perspective .	De forma periódica se realizan encuestas ( la última en el 2005 ) entre una muestra de entidades de crédito para evaluar las características de esta área específica de los mecanismos de pago desde el punto de vista del riesgo sistémico .
However , the characteristics of the instalments , in particular the currency , duration and type of interest rate , should be fixed by common agreement between the beneficiary Member State and the Commission .	No obstante , conviene que las características de los tramos , particularmente , la divisa , la duración y la categoría del tipo de interés , sean fijadas de común acuerdo entre el Estado miembro beneficiario y la Comisión .
Those that do relatively better will share three characteristics.	Aquellos a los que les irá relativamente mejor compartirán tres características.
So simplicity and predictability are characteristics of simple things.	Entonces, la simplicidad y la predictibilidad caracterizan a las cosas simples.
as to the characteristics of the food and, in particular, as to its nature, identity, properties, composition, quantity, durability, country of origin or place of provenance, method of manufacture or production	sobre las características del alimento y, en particular, sobre la naturaleza, identidad, cualidades, composición, cantidad, duración, país de origen o lugar de procedencia, y modo de fabricación o de obtención
The main characteristics of this reporting scheme are outlined below .	A continuación se describen las principales características de este plan de información .
Thus , the draft legislation proposes additional characteristics on environmental expenditure .	De esta forma , la propuesta de Reglamento propone características adicionales sobre gasto en medio ambiente .
the risk characteristics of the exposures underlying the securitisation position	las características de riesgo de las exposiciones subyacentes a la posición de titulización
Characteristics The limited series has a single story to tell.	Características La serie limitada cuenta una única historia.
The formulation of these arrangements by the Commission leaves some room for manoeuvre as regards the characteristics of the loan instalments , and in particular the currency , maturity and type of interest rate .	La definición de estas modalidades por el Consejo deja un margen de maniobra por lo que se refiere a las características de los tramos de los préstamos , en particular la divisa , el plazo de vencimiento y la categoría del tipo de interés .
The prescient calls from Joseph Stiglitz, Jeffrey Sachs, and many others for a different approach to sovereign debt in general need to be modified to fit the particular characteristics of the eurozone s crisis.	Los proféticos llamados de Joseph Stiglitz, Jeffrey Sachs y muchos otros a dar un tratamiento diferente a la cuestión de las deudas soberanas en general deben adaptarse a las características particulares de la crisis de la eurozona.
Furthermore , the characteristics of such accounts need to be clearly defined .	Además , hay que establecer con claridad las características de estas cuentas .
Annex 2 contains a list of characteristics specifically describing industrial activities .	El anexo 2 contiene una lista de características que describen específicamente las actividades industriales .
And the design we came up with had the following characteristics.	Y el proyecto que diseñamos tiene las siguientes características.
The purpose of this box is to outline some of the main characteristics of recent trends , and in particular to analyse the bilateral M A activity between the euro area and the United States .	Este recuadro tiene por objeto la presentación de algunos de los elementos básicos que caracterizan a las tendencias recientes observadas y , en particular , el análisis de las operaciones bilaterales de fusión y adquisición entre la zona del euro y Estados Unidos .
as to the intended use or characteristics of the feed, in particular, the nature, method of manufacture or production, identity, properties, composition, quantity, durability, species or categories of animals for which it is intended	sobre el uso previsto o las características del pienso, en particular, la naturaleza, el método de fabricación o producción, la identidad, las propiedades, la composición, la cantidad, la durabilidad ni las especies o categorías de animales a los que está destinado
We're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity.	Estamos cambiando las características de la superficie terrestre la reflectividad.
Women declared as witches in Burkina Faso usually have several common characteristics.	Las mujeres consideradas como brujas en Burkina Faso comparten ciertas características.
So what are these characteristics that I'm talking about? These are them.	Entonces, cuáles son las características de las que hablo? Son estas
The process of collecting statistical information about runtime characteristics of program runs.	Proceso mediante el cual se recoge información estadística sobre la ejecución de un programa.
If an observation is qualified by two characteristics , the most important is reported .	Si una observación cuenta con dos características , se comunica la más importante .

Display this page in English