Traducción de "part from that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Part - translation :

That - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Papel Peor Importante Plan Parte Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do that real fast part that you did. Yeah, that part.	Haz esa parte muy rápida que hiciste. Sí, esa parte.
Rondvatnet separates the eastern part of Rondane from the western part, Smiubelgen.	Rondvatnet separa la parte este de Rondane de la parte oeste, Smiubelgen.
Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward	Su frontera sur era desde el extremo del mar Salado, desde la bahía que mira hacia el sur
What part of Canada are you from?	De qué parte de Canadá eres?
What part of Australia are you from?	De qué parte de Australia vienes?
Part of the pleasure we receive from them derives from a feeling that our status is rising relative to that of our peers.	Parte del placer que recibimos de ellos surge de una sensación de que nuestro status crece en relación al de nuestros pares.
And the mathematics part and the experimental science part was pulling away from philosophy.	Y la parte matemática y la parte de ciencia experimental se estaban alejando de la filosofía.
That part was awesome.	Esa parte fue estupenda.
And that takes me to my final part, part three.	Y eso me lleva a mi última parte, la tercera parte.
What part of Australia do you come from?	De qué parte de Australia viene usted?
They change words from their context and forget a part of that whereof they were admonished.	Alteran el sentido de las palabras olvidan parte de lo que se les recordó.
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.	Este sentido real de separación de aquella parte de nosotros que tomó la decisión que lamentamos
Remove all documents that are part of this working set from the currently active working set.	Eliminar todos los documentos que son parte de este conjunto de trabajo del conjunto de trabajo actualmente activo.
And that is indeed part of the problem, but only part.	De hecho, eso es parte del problema, pero sólo parte.
That was the easy part.	Esa era la parte fácil.
We've forgotten that second part.	Nos hemos olvidado de esa segunda parte.
They need to work on their own because that is where deep thought comes from in part.	Necesitan trabajar a su aire porque de ahí provienen en parte los pensamientos profundos.
volid Reads file system labels for linuxswap file systems. Part of udev that can be downloaded from.	volid Lee etiquetas de sistemas de archivos linuxswap. Es parte udev, que puede descargar de.
From the Russian side, there's a lot of propaganda that Donbas wants to be part of Russia.	En el lado ruso hay mucha propaganda que dice que Dombás quiere ser parte de Rusia.
This is the offering that you shall offer the sixth part of an ephah from a homer of wheat and you shall give the sixth part of an ephah from a homer of barley	Ésta será la ofrenda alzada que ofreceréis la sexta parte de un efa por cada homer de trigo, y la sexta parte de un efa por cada homer de cebada
Choose a food from each part of the menu.	Elige una comida de cada parte del menú.
A part of me had become alienated from myself.	Una parte de mí se había alienado de mí misma.
No one believes that such an edifice can be detached from the government, or that he will abstain from taking part in his wife s decisions as president.	Tal vez el punto más importante otra diferencia clave con los Clinton 45 45 es que el experimento se inaugura en la Argentina en un contexto de gran vulnerabilidad institucional.
And in part, that testing feels an appropriate part of achieving something great.	Y, en parte, esa prueba es un factor importante para lograr cosas grandes.
swapoff Deactivates swap file systems. Part of the util linux ng utility suite that can be downloaded from.	swapoff Desactiva sistemas de archivos swap. Es parte de la suite de utilidades util linux, que se puede descargar de.
swapon Activates swap file systems. Part of the util linux ng utility suite that can be downloaded from.	swapon Activa sistemas de archivos swap. Es parte de la suite de utilidades util linux, que se puede descargar de.
That, actually, was the easy part.	Y esto, de hecho, fue lo más fácil.
And it's the part that feels.	y es la parte que siente.
I want to repeat that part.	Quiero repetir esa parte.
And I was part of that.	Y yo era parte de eso.
We can't identify with that part.	no podemos identificarnos con esa parte.
This is part of that genome.	Esto es parte de ese genoma.
And they appoint for Him from His bondmen a part!	Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Sorry, I've got part time work from the morning tomorrow.	Lo siento, trabajo a media jornada desde mañana por la mañana.
Tom doesn't know what part of Australia Mary is from.	Tom no sabe de qué parte de Australia es Mary.
And a lot of the good news comes from that part of the bridge that we are trying to build as well.	Muchas de las buenas noticias proceden de esa parte del puente que estamos intentando construir también.
I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off.	Tuve que desconectar esa parte de mí. Tuve que desconectar esa parte de mí .
Opole became part of the Katowice Voivodeship from 1946 1950, after which it became part of the Opole Voivodeship.	Formó parte primero de la Voivodia de Katowice (entre 1946 y 1950), pasando luego a la Voivodia de Opole.
Is it that you believe in part of the Scripture, and disbelieve in part?	Entonces, es que creéis en parte de la Escritura y dejáis de creer en otra parte?
We wanted no part of a revolution that massacred children, drove families from their homes, and left millions destitute.	No queríamos una revolución que masacrara niños, alejara a las familias de sus hogares y dejara a millones de personas en la indigencia.
Take heed lest they should turn you away from a part of that which Allah has sent to you.	Guárdate de ellos, no sea que te seduzcan, desviándote de parte de lo que Alá te ha revelado!
Beware of them lest they turn you away from a part of that what God has revealed to you.	Guárdate de ellos, no sea que te seduzcan, desviándote de parte de lo que Alá te ha revelado!
jfsdebugfs Reads usage information for JFS file systems. Part of the jfsutils utility suite that can be downloaded from.	jfsdebugfs Lee información de uso de sistema de archivos JFS. Es parte de la suite de utilidades jfsutils, que puede descargar de.
Here, I'm taking a part of a document and putting over here a second part from a second place and I'm actually modifying the information that I have over there.	Aquí, tomo una parte de un documento y pongo acá una segunda parte de otro lugar y estoy modificando la información que tengo por acá.
In part, this means that existing infrastructure projects that are supposed to be financed from national budgets could be funded by the EIB.	En parte, esto implica que los proyectos de infraestructura existentes, que supuestamente serán financiados con los presupuestos nacionales, podrían estar financiados por el BEI.

Display this page in English