Traducción de "parent company shareholders" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Company - translation :

Parent - translation :

Palabras clave : Compañia Empresa Compañía Seguros Llamada Soltero Soltera Hijos Hija Cualquier Accionistas Accionistas Mayoritarios Anual Beneficios

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In their case, a resolution authority, in London or Washington, would take control of the parent company, remove senior management, and apportion losses to shareholders and unsecured creditors.	En su caso, una autoridad de resolución en Londres o Washington tomaría el control de la empresa matriz, desplazaría a la dirección y distribuiría las pérdidas entre los accionistas y los acreedores no asegurados.
Additionally, some international funds and a large number of shareholders have acquired ownership shares of the Company.	Adicionalmente, algunos fondos internacionales y una gran cantidad de accionistas también han adquirido participaciones en la propiedad de la Compañía.
( a ) If a parent company and its subsidiaries are MFIs located in the same national territory , the parent company is permitted to consolidate in its statistical returns the business of these subsidiaries , keeping however the business of credit institutions and other MFIs separate .	a ) Si una sociedad matriz y sus filiales son IFM situadas en el mismo territorio nacional , la sociedad matriz puede consolidar en su información estadística las operaciones de sus filiales , pero manteniendo separadas las operaciones de las entidades de crédito y de otras IFM . b )
The company is listed on the Bombay Stock Exchange, but 80 of its stock is controlled by Naresh Goyal (through his ownership of Jet's parent company, Tailwinds).	En marzo de 2007, la aerolínea estaba controlada por Tailwinds (empresa de Naresh Goyal) con un 80 de las acciones, mientras que el 20 cotizaba en bolsa.
His investment holding company, Berkshire Hathaway, has become one of the largest shareholders in IBM with a 5.5 percent stake.	Su Berkshire Hathaway de inversiones ha ascendido con ello a una de las mayores accionistas de IBM con una participación del 5,5 por ciento.
Parent	ParentCity in Quebec Canada
Parent	Padre
No Shareholders Spring	Una primavera accionista que no es tal
Protection of shareholders	Protección de los accionistas
At Citigroup, a majority of shareholders rejected managers pay at Citigroup the first S amp P 500 company at which that happened.	En Citigroup, la mayoría de los accionistas se opuso a la propuesta de remuneración para los directivos de la empresa es la primera vez que le sucede a una compañía listada en el S amp P 500.
Parent Folder	Directorio padre
Parent Folder	Carpeta padre
Parent Directory	Directorio superior
Parent File	Archivo padre
Parent group	Grupo padre
Parent directory	Directorio superior
Dialog Parent	Padre de la ventanaComment
Parent UDI	UDI padre
Parent Folder	Carpeta superior
Parent category	Categoría padre
Invalid parent	Padre no válido
Parent ID	ID del padre
Parent task	Tarea padre
Parent Account	Cuenta padreFinish the wizard
When a parent company and its subsidiaries are MFIs located in the same national territory , the parent company is permitted to consolidate in its statistical returns the business of these subsidiaries , keeping however the business of credit institutions and other MFIs separate , for the purposes of the ESCB minimum reserve system .	Si una empresa matriz y sus filiales son IFM establecidas en el mismo territorio nacional , la empresa matriz puede consolidar en su información estadística las operaciones de sus filiales , pero manteniendo separadas , a efectos del sistema de reservas mínimas del SEBC , las operaciones de las entidades de crédito y de otras IFM .
Direct injury to shareholders	Perjuicio directo a los accionistas
Parent Line Number	Número de línea padre
Inherit parent attribute	Heredar atributo padre
Collapse Parent Group	Contraer grupo padre
Parent Entry ID	ID de la entrada padre
Relative to Parent	Relativo al padre
Category to Parent	Categoría a padre
From Parent Object	Desde objeto padre
From Parent Role	Desde rol padre
Open Parent Folder	Abrir carpeta padre
Check parent folders	Verificar las carpetas padre
Check Parent Folders	Verificar las carpetas padre
Re parent Calendar	Cambiar el padre del calendario
Collapse Parent Group	Plegar grupo padre
Dmitry Sergeyev, a top executive at Mail.ru (Vkontakte's parent company), says the website's success is due to the growing popularity of mobile devices.	Dmitry Sergeyev, un alto ejecutivo de Mail.ru (la empresa matriz de Vkontakte), dice que el éxito de esta web se debe a la creciente popularidad de los dispositivos móviles.
Its products, from iPhones to iPads to MacBooks, have captured consumers imaginations, remade markets, and earned the company and its shareholders huge sums of money.	Sus productos, desde iPhones e iPads hasta MacBooks, han capturado la imaginación de los consumidores, modificado mercados y producido enormes sumas de dinero para la empresa y sus accionistas.
Only when a company has gained the public s confidence its license to operate can its management create long term value for all stakeholders, including shareholders.	Sólo cuando una compañía se ha ganado la confianza del público su licencia para funcionar sus directivos pueden crear valor de largo plazo para todos los partícipes, incluidos los accionistas.
PHS reviewing, on the basis of sound economic considerations, the strategy of spin off companies and, where appropriate, reintegrating services into the parent company,	PHS revisará, con arreglo a consideraciones económicas fundadas, la estrategia de sus empresas derivadas y, cuando proceda, volverá a integrar servicios de éstas en la empresa matriz,
I became a parent.	me convertí en padre.
LinearLayout requires a parent	LinearLayout necesita un padre

Display this page in English