Traducción de "parasite infection" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Infection - translation :

Parasite - translation :

Palabras clave : Infección Infecciones Hongos Virus Grave Parásito Parásitos Parásito Huésped Maldito

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now, Artesunate is a very effective drug at destroying the parasite in the early days of infection.	El Artesunato es una droga muy efectiva destruyendo el parásito al comienzo de la infección.
Here we are talking a parasite not a two legged parasite, but an eight legged parasite, of course.	Aquí estamos hablando de un parásito, no uno de 2 patas, sino uno de 6 patas, por supuesto.
Facultative parasite a parasite that can complete its life cycle independent of a host.	b. Parásita facultativa un parásito que puede terminar su ciclo vital independientemente de un anfitrión.
You're nothing more than a social parasite!	No eres nada más que un parásito social!
The parasite Dracunculus is ingested in drinking water, which is contaminated with larvae released as the parasite emerges from the host's skin.	El nematodo parásito Dracunculus es ingerido con el agua potable, que es contaminada con larvas liberadas cuando el verme parásito emerge de la piel del huésped.
There's no sign of infection.	No hay signos de infección.
They died of massive infection.	Morían de una infección masiva.
An infection ravaged my skin.	Una infección atacó mi piel.
Tom ate a salad contaminated with the cyclospora parasite.	Tom comió una ensalada contaminada con la parasita cyclospora.
The infection has reached the bloodstream.	La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.
Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.	parecido a la diálisis pero para disminuir la carga parasitaria.
Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.	Razón por la cual el parásito está comenzando a desarrollar resistencia.
If it's an infection, you might need antibiotics.	Si es una infección, puede que necesites de antibióticos.
Sinus infection is a nuisance to most people.	Para la mayoría de las personas, la sinusitis es un fastidio.
In 1980 British sheep absorbed the scrapie infection.	En 1980, las vacas inglesas ingieren la trembladera de la oveja.
After all, the meme for Shaker dom was essentially a sterilizing parasite.	Después de todo, el meme de los shakers era un parásito esterilizador.
Don't touch the wound, you could get an infection!	No te toques la herida, que te la puedes infectar!
He also studied the mode of infection in tuberculosis.	También estudió en el modo de infección en la tuberculosis.
It's produced by the malaria parasite and it's a very interesting crystalline substance.	Es producida por el parásito de la malaria. Y es una sustancia cristalina muy interesante,
Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine.	El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado.
And here you can see this parasite in action, like in an acrobatic maneuver.	Y aquí se puede ver a este parásito en acción, como en una maniobra acrobática.
Assessing the burden of infection induced cancer in the EU	La evaluación de la carga que representa el cáncer de origen infeccioso en la UE.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.	También le ayuda a visualizar la disminución de la infección.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.	En el mejor de los casos suena como una infección, o quizá como instrumental médico.
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.	Así que el SIDA es una infección de transmisión sexual, y mata.
Bacterial pneumonia is a type of pneumonia caused by bacterial infection.	La neumonía bacteriana es una infección de los pulmones causada por bacterias.
The ant's brain has been hijacked by a parasite that infects the brain, inducing suicidal behavior.	El cerebro de la hormiga ha sido secuestrado por un parásito que infectó su cerebro y la indujo a un comportamiento suicida.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.	Simplemente el parásito deposita el huevo en el fluido corporal del áfido.
My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.	El médico me dijo que había contraído una infección de transmisión sexual.
We know that circumcision reduces HIV infection by 60 percent in men.	Sabemos que la circuncisión reduce la infección de VIH en un 60 en los hombres.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.	Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.
Likewise, hepB vaccines are 95 effective at preventing infection and its chronic consequences.	Por su parte, hay vacunas contra el VHB con un 95 de eficacia en la prevención de la infección y de sus consecuencias crónicas.
And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.	Y como pueden ver África tiene una parte desproporcionada de la infección.
So we thought, Well, we've done all these things that are focused on the Plasmodium, the parasite involved.	Así que pensamos... hemos hecho todas estas cosas enfocándonos en el plasmodium, el parásito de esta cosa.
You should clean that cut straight away, you don't want to get an infection!	Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, no querrás tener una infección!
Only three months into 2015 more than 20 cases of polio infection had surfaced.	Solo en tres meses de 2015 ya han aparecido más de veinte casos de infección de polio.
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.	La utilización efectiva de desinfectantes es un tema importante en lo que concierne al control de infecciones dentro de los hospitales.
And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.	Entonces veo que lo que paso conmigo es una infección viral memética.
This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection.	Este tipo de formación semejante a un árbol indica que hay inflamación que es probablemente una infección.
If the infection is left untreated, it can develop into a chronic disease called elephantiasis.	De no tratarse la infección, puede resultar en una enfermedad denominada elefantiasis.
In that case, a parasite gets into a mouse and it needs to get into the belly of a cat.	En este caso, un parásito se introduce en un ratón que necesita terminar en la barriga de un gato.
A parasite single who chose to live independently would on average lose 2 3 of his or her disposable income.	Un soltero parásito que decide vivir independientemente podría perder en promedio 2 3 de sus ingresos.
Pericardial effusion due to a viral infection usually goes away within a few weeks without treatment.	La efusión por infección viral, por lo general se resuelve espontáneamente al cabo de pocas semanas sin tratamiento.
But you want to make half a million dollars trying to cure kids of malaria, and you're considered a parasite yourself.	Pero quieren hacer medio millón de dólares tratando de curar la malaria infantil, y los consideran parásitos.
These are mosquitoes who carry the malarial parasite which infests our blood when the mosy has had a free meal at our expense.	Estos son los mosquitos que transmiten la malaria que infecta nuestra sangre cuando el bicho come gratis a nuestra cuenta.

Display this page in English