Traducción de "papua" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Papua | Papuaindonesia. kgm |
| Papua New Guinea | Papua Nueva Guinea |
| Papua New Guinea | Papúa Nueva GuineaName |
| Papua New Guinea | Papua Nueva Guineaworld. kgm |
| Papua New Guinea | Papúa Nueva GuineaCountry name |
| Papua New Guinea | Papúa Nueva Guinea |
| It is native to in Papua New Guinea, West Papua and northern Queensland. | Es nativa de Papúa Nueva Guinea, y norte de Queensland. |
| Papua New Guinean Kina | Kina de Papúa Nueva GuineaName |
| Abstaining Papua New Guinea, Tuvalu | Abstenciones Papua Nueva Guinea, Tuvalu |
| Abstaining Nicaragua, Papua New Guinea | Abstenciones Nicaragua, Papua Nueva Guinea |
| Western Province is a coastal province in southwestern Papua New Guinea, bordering the Indonesian province of Papua. | Provincia Occidental, antes conocida como Provincia de Fly, es la provincia ubicada más al sudoeste de Papúa Nueva Guinea. |
| Abstaining Nauru, Papua New Guinea, Tuvalu | Abstenciones Nauru, Papua Nueva Guinea, Tuvalu |
| Abstaining Honduras, Papua New Guinea, Rwanda | Abstenciones Honduras, Papua Nueva Guinea, Rwanda |
| Abstaining Australia, Papua New Guinea, Vanuatu | Abstenciones Australia, Papua Nueva Guinea, Vanuatu |
| Abstaining Cameroon, Fiji, Nicaragua, Papua New Guinea | Abstenciones Camerún, Fiji, Nicaragua, Papua Nueva Guinea |
| Abstaining Nicaragua, Papua New Guinea, Solomon Islands | Abstenciones Islas Salomón, Nicaragua, Papua Nueva Guinea |
| Abstaining Nauru, Papua New Guinea, Solomon Islands | Abstenciones Islas Salomón, Nauru, Papua Nueva Guinea |
| Abstaining Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu | Abstenciones Islas Salomón, Papua Nueva Guinea, Vanuatu |
| Abstaining Madagascar, Nauru, Papua New Guinea, Tuvalu | Abstenciones Madagascar, Nauru, Papua Nueva Guinea, Tuvalu |
| Abstaining Cameroon, Honduras, Papua New Guinea, Rwanda | Abstenciones Camerún, Honduras, Papua Nueva Guinea, Rwanda |
| Image from Facebook of Free West Papua. | Imagen de la página de Facebook de Free West Papua. |
| In January 2003 President Megawati Sukarnoputri signed an order dividing Papua into three provinces Central Irian Jaya (Irian Jaya Tengah), Papua (or East Irian Jaya, Irian Jaya Timur), and West Papua (Irian Jaya Barat). | En enero de 2003, el presidente Megawati Sukarnoputri firmó una orden dividiendo Papúa en tres provincias Irian Jaya Tengah (Irian Jaya Central), Papúa o Irian Jaya Timur (Irian Jaya Oriental), e Irian Jaya Barat (Irian Jaya Occidental). |
| Abstaining Nauru, Papua New Guinea, Solomon Islands, Vanuatu | Abstenciones Islas Salomón, Nauru, Papua Nueva Guinea, Vanuatu |
| Seeing, experiencing the real life in West Papua. | Al observar y experimentar la vida real en Papúa Occidental. |
| Abstaining Cameroon, Papua New Guinea, Samoa, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstenciones Camerún, Papua Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Port Moresby is the capital of Papua New Guinea. | Puerto Moresby es la capital de Papúa Nueva Guinea. |
| The largest bird in Papua is the flightless cassowary. | El ave de mayor tamaño en Papúa es el casuario. |
| Photo from Facebook page of Free West Papua Campaign. | Foto de la página en Facebook de la campaña Free West Papua. |
| GV How long did you stay in West Papua? | GV Cuánto tiempo se quedó en Papúa occidental? |
| Government The province of Papua is governed by a directly elected governor (currently Lukas Enembe) and a regional legislature, DPRP (Dewan Perwakilan Rakyat Papua). | Gobierno La provincia de Papúa es gobernada por un gobernador elegido directamente, actualmente (2007) es Barnabas Suebu, y por una legislatura regional, DPRP (Dewan Perwakilan Rakyat Papua). |
| Abstaining Albania, Nauru, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu, Vanuatu | Abstenciones Albania, Islas Salomón, Nauru, Papua Nueva Guinea, Tuvalu, Vanuatu |
| Abstaining Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Vanuatu | Abstenciones Islas Salomón, Papua Nueva Guinea, Samoa, Tonga, Tuvalu, Vanuatu |
| After going to West Papua in 1998, something broke inside. | Después de esa visita, algo se rompió por dentro. |
| Abstaining Burundi, Cameroon, Côte d'Ivoire, Haiti, Honduras, Nicaragua, Papua New Guinea | Abstenciones Burundi, Camerún, Côte d'Ivoire, Haití, Honduras, Nicaragua, Papua Nueva Guinea |
| Abstaining Cameroon, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstenciones Camerún, Fiji, Malawi, Papua Nueva Guinea, Swazilandia, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Abstaining Fiji, Liechtenstein, New Zealand, Papua New Guinea, Switzerland, Tonga, Vanuatu | Abstenciones Fiji, Liechtenstein, Nueva Zelandia, Papua Nueva Guinea, Suiza, Tonga, Vanuatu |
| On Twitter, several commented about the suffering of West Papua residents | Varias personas han comentado en Twitter el sufrimiento de los residentes en Papúa occidental |
| Abstaining Côte d'Ivoire, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstenciones Côte d'Ivoire, Fiji, Malawi, Papua Nueva Guinea, Swazilandia, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Fiji, Papua New Guinea, Swaziland, Tuvalu, Uganda, Vanuatu | Abstenciones Camerún, Côte d'Ivoire, Fiji, Papua Nueva Guinea, Swazilandia, Tuvalu, Uganda, Vanuatu |
| Abstaining Cameroon, Canada, Fiji, Malawi, Moldova, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu | Abstenciones Camerún, Canadá, Fiji, Malawi, Moldova, Papua Nueva Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu |
| In Papua New Guinea, there are 850 different languages spoken by Papuans. | El Papúa Nueva Guinea, 850 idiomas diferentes son hablados por los papúes. |
| Inggamer I lived in West Papua from April 2004 till July 2008. | Inggamer Viví en Papúa Occidental desde abril de 2004 hasta julio de 2008. |
| Abstaining Australia, Cameroon, Canada, Ethiopia, India, Papua New Guinea, Tonga, Trinidad and Tobago | Abstenciones Australia, Camerún, Canadá, Etiopía, India, Papua Nueva Guinea, Tonga, Trinidad y Tabago |
| Abstaining Burundi, Cameroon, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Papua New Guinea, Rwanda | Abstenciones Burundi, Camerún, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Papua Nueva Guinea, Rwanda |
| Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Haiti, Honduras, Nauru, Papua New Guinea, Tuvalu, Uzbekistan, Vanuatu | Abstenciones Camerún, Côte d'Ivoire, Haití, Honduras, Nauru, Papua Nueva Guinea, Tuvalu, Uzbekistán, Vanuatu |